Какво е " БЯХМЕ СЕ РАЗБРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we had a deal
• we had agreed

Примери за използване на Бяхме се разбрали на Български и техните преводи на Английски

Бяхме се разбрали.
It was agreed.

Ръс, бяхме се разбрали.
Russ, we had a deal.

Бяхме се разбрали, че.
We had understood that.

Джак, бяхме се разбрали.
Jack, we had a deal.

Бяхме се разбрали за нещо.
We agreed on something.

Джони! Бяхме се разбрали.
Johnny, we had a deal.

Бяхме се разбрали за фазани.
We agreed on pheasant.

Сид! Сид, бяхме се разбрали.
Sid, we had a deal.

Бяхме се разбрали за 10 сесии.
I arranged ten sessions.

Знам, бяхме се разбрали.
I know. I know. We had a deal.

Бяхме се разбрали, че шест месеца.
We agreed six months.

Застрахователен депозит, бяхме се разбрали..
Third one is the insurance deposit.

Бяхме се разбрали за две нощувки.
We booked for 2 nights.

Мислех, че бяхме се разбрали, че татко би искал да бъде с теб.
I thought we agreed that Dad would want to be here with you.

Бяхме се разбрали за две нощувки.
We booked for two nights.

Не бяхме се разбрали така.
That wasn't what was agreed to.

Бяхме се разбрали с тях за две неща.
We contacted them for two issues.

Бяхме се разбрали за диаманта.
The deal was for the diamond.

Бяхме се разбрали за две нощувки.
We had already booked for two nights.

Бяхме се разбрали да си съобщаваме с очи.
We would communicate with eyes.

Бяхме се разбрали да делим хладилника.
We agreed to share the fridge though.

Бяхме се разбрали, че не си подхождаме.
We realized we weren't moving.

Бяхме се разбрали само за двама.
Our deal was just for two.

Бяхме се разбрали да се срещнем онази нощ.
We had agreed to meet that night.

Бяхме се разбрали, ако някога се видим.
We agreed if we ever met.

Бяхме се разбрали, че ще мислим първо за момчетата.
We agreed… to think of the boys first.

Бяхме се разбрали да не си лягаме сърдити.
I thought we had a pact to never go to bed mad.

Бяхме се разбрали да я доведеш невредима.
The deal was for you to bring her to me unharmed.

Бяхме се разбрали да ни заведе до върха.
He knew he was supposed to take us up to the summit.

Бяхме се разбрали, че само един човек ще дойде.
We had agreed that only one person would come.

Как да използвам "бяхме се разбрали" в изречение

но, дукесо, мисля бяхме се разбрали да не бъде толкоз постно всичко.. трябва да има декадентски кич! :)

Всички безалкохолни и бирата, които ни останаха ги върнахме в склада, от където ги взехме. Бяхме се разбрали предварително с тях.

Бяхме се разбрали Алекс да пише за срещата, но реших да пусна и мой разказ в снимки, макар и с малко закъснение.

Бяхме се разбрали с Наско да ми се обади за пътеводител , но той не звънна , с което заключвам , че и в Пловдив няма.

В приказки подминахме язовир Студена. Калта беше малко и заобиколима. Бяхме се разбрали да ходим на изкачванията, но там по-стръмните участъци са съвсем за кратко, така че основно тичахме.

– Бяхме се разбрали днес да си поговорим за лъжата. Ще помоля тези от вас, които не са могли да прочетат 17-та глава на Евангелието от Марко, да застанат отпред.

Бяхме се разбрали с Пенчо евентуално да ни изчака на хижата, ако не иска да слиза сам надолу. Но го нямаше. Приседнах на ей тези столчета, за да хапна солети и пийна бира.

Ох, иде ми да я застрелям моята кокона - бяхме се разбрали да си изсветли цвета на косата, а тя така хубавичко се е изрусила, че думи нямам просто Не мога да си намеря място!