Какво е " ВАЖНАТА ЗАДАЧА " на Английски - превод на Английски

• important task
• important job
• essential task
• important work
• great task

Примери за използване на Важната задача на Български и техните преводи на Английски

И това е изключително важната задача за 2016 година.
This is the most important task for 2016.

Имате важната задача да проучвате врага на фронта.
You have the important task of surveying the enemy at the front.

Тя се състои от много здрав материал и има важната задача да покрива по-голямата част от очната ябълка.
The sclera is made of a tough material and has the important job of covering most of the eyeball.

Това момче има важната задача да пази стража над яйце на динозавър е там са всички видове опасности в засада.
This boy has the important task to keep guard over a dinosaur's egg.

Абсорбираща подложка Абсорбиращите подложки имат изключително важната задача да запазят добрия и хигиеничен вид на продуктите Ви.
Absorbent pads have a very important task to preserve good and hygienic appearance of your products.

Върху тях лежи важната задача да оформят характера на тези.
Upon them rests the important work of forming the character of these children.

Ето защо важната задача на грижата за родителите е правилният избор на детския неврологичен център в Москва.
Therefore, the important task of caring parents is the right choice of the child's neurological center in Moscow.

Започнахме работа по изработката на онлайн магазина с важната задача официалното му откриване да стане максимално бързо.
We started work on the online shop development with the important task its official launch to be as soon as possible.

Безкрайно важната задача, която имаме между Изтока и Запада в Средна Европа, е да намерим равновесието.
The infinitely important task we have in Central Europe between West and East is to find the balance.

Торе дел Оро е била основен наблюдателен пост, който имал важната задача да„запечатва” входа на реката с помощта а другите три кули.
Torre del Oro was the main observation post which had the important task of a"sealed" entrance to the river with the other three towers.

Ала остава да бъде свършена важната задача да се даде възможност на младите да формират и изразят техните собствени култури.
However it remains to be an important task to enable young people to shape and express their own cultures.

Сега важната задача е да се осъзнае, че това, което се случва вътре се отразява навън- и обратното.
It is here where the important work will be lived, in realizing that what happens on the inside reflects to the outside- and the other way around.

Да бъдеш учител означава, че ще имате важната задача на интелектуално, морално и духовно възпитание бъдещото поколение лидери.
Being a teacher means that you will have the important job of intellectually, ethically and spiritually educating a future generation of leaders.

Първият и важната задача- да разберат характеристиките на оборудването, което ще бъде извършено за плетене ръкавици без пръсти игли.
The first and important task- to understand the characteristics of the art, according to which will be carried out knitting mittens needles.

В резултат Европейският съюз осъществи много важната задача не само да популяризира тези споразумения на ниво Г-20, но и да ги приложи.
As a result, the European Union has performed a very important task not only in promoting these agreements at G20 level, but also in applying these G20 agreements.

Важната задача е да учим детето да оцелее, но в играта е по-лесно да го направим, отколкото когато той ще се изправи срещу него в реалния живот.
The important task is to teach the child to survive defeat, but in the game it is easier to do than when he will face it in real life.

Като има предвид, че на този съвет е възложена важната задача да засилва насърчаването, защитата и зачитането на правата на човека по целия свят;
Whereas it is entrusted with the important task of strengthening the promotion, protection and respect of human rights around the globe;

Имаме нужда от глюкоза в кръвта ни да доставят енергия за мозъка ни, ни позволява да се съсредоточи и да се концентрира върху каквото и важната задача е за деня.
We need glucose in our blood to supply energy to our brain, allowing us to focus and concentrate on whatever the important task is for the day.

На сегашното испанско председателство е поверена важната задача да изготви проект на план за действие за реализиране на Програмата от Стокхолм.
The current Spanish Presidency has been entrusted with the important task of drafting an action plan for implementing the Stockholm Programme.

И внезапно кръвта ни тече в грешната посока. chordae tendina и папиларните мускули имат важната задача да не допускат това да се случва.
All of a sudden our flow of blood is going in the wrong direction. The chordae tendinae and the papillary muscles do a really important job in preventing that from happening.

Всичките четири паметника изпълняват важната задача да представят ценностите и културата на страната по цял свят, като същевременно свидетелстват за нейната античност.
All four monuments perform the essential task of delivering the country's values and culture around the globe, as well as testifying to its antiquity.

Да признаят семейството като най-фундаменталната културна общност, която има важната задача да насочи развитието на културната идентичност на детето си.
Recognize the family as the most fundamental cultural community which has the essential task to direct the development of the cultural identity of their offspring.

HTML: живот на Дино(Dino's Life) Това момче има важната задача да пази стража над яйце на динозавър е там са всички видове опасности в засада.
HTML: Dino's Life This boy has the important task to keep guard over a dinosaur's egg. There are all kinds of dangers lying in wait: big, dangerous beetles are out to take away the egg.

Пред уебсайта, който трябваше да създадем за Еньовата къща в село Свежен, стоеше важната задача- да направи още по-атрактивна и желана почивката в в това красиво кътче на България.
The website of Enyova house in the village of Svezhen had an important task- to make the place look as attractive and desirable as it is in reality.

Тип 4: Колагенът тип 4 има важната задача да образува базална ламина, която се намира в ендотелните клетки, които образуват тъкани, които обграждат органи, мускули и мазнини.
Type 4/Type IV: Type 4 collagen has the important job of forming basal lamina, which is found in endothelial cells that form tissue that surround organs, muscles and fat.

Повечето завършили работят като университетски преподаватели и имат важната задача да подготвят студентите за нов вид отговорност, която гарантира добро социално развитие във всички области…[-].
Most graduates work as university teachers and have the important task of educating students towards a new kind of responsibility that guarantees sound social development in all areas.-.

Тип 4/Тип IV: Колаген тип 4 има важната задача да оформи базалната покривна тъкан, която се намира в ендотелните клетки, които сформират тъканите около органите, мускулите и мазнините.
Type 4/Type IV: Type 4 collagen has the important job of forming basal lamina, which is found in endothelial cells that form tissue that surround organs, muscles and fat.

От този момент нататък човешкият индивид трябва да се заеме с важната задача да се откъсне от родителите и едва след като я разреши, ще престане да бъде дете и ще стане член на обществото.
From this time on the human individual must devote himself to the great task of freeing himself from his parents, and only after he has freed himself can he cease to be a child, and become a member of the social community.

Г-н председател, днес имаме важната задача да работим за освобождаването от отговорност на седми, осми и девети Европейски фондове за развитие и част от десети фонд за развитие съответно за 2008 година.
Mr President, we have here today an important task to perform for the discharge of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds(EDFs) and the part of the Tenth EDF corresponding to 2008.

От този момент нататък човешкият индивид трябва да се заеме с важната задача да се откъсне от родителите и едва след като я разреши, ще престане да бъде дете и ще стане член на обществото.
From this time onwards, the human individual has to devote himself to the great task of detaching himself from his parents, and not until that task is achieved can he cease to be a child and become a member of the social community.

Как да използвам "важната задача" в изречение

Soleus: има важната задача да държи пищяла изправен като разгъва глезена.

Тромбоцитите или кръвните пластини изпълняват важната задача да подпомагат кръвоспирането и кръвосъсирването.

Доверете важната задача по улавянето на тези прекрасни мигове на професионалистите от Борха Боби Арт.

Важната задача и задължението да защитава обществения интерес е възложена на общинското ръководство, начело с Кмета.

Живей със стил. Тялото е натоварено с важната задача да износи плода, а хормоните започват да бушуват.

Накратко, имаме доста съюзници в изпълнението на важната задача да изградим навика да осъзнаваме своите негативни мисли.

Моделът Nokia 2 ще бъде най-евтиният смартфон на този производител и ще има важната задача да заинтригува купувачите.

Изчаках около 20 минути и тръгнах отново, на другия ден обаче... имах важната задача да доставям блокчета Итонг, за ремонта...

Bg Защото най важната задача която има всеки един от нас е да се грижи за себе си по най добрия начин. Най добър.