Какво е " ВАРЕНА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• boiled form
• cooked form

Примери за използване на Варена форма на Български и техните преводи на Английски

Яжте 2 яйца на ден в сурова или варена форма.
Eat 2 eggs a day in raw or cooked form.

Костите във варена форма- изхвърлят организма на котката.
Bones in a boiled form- litter a cat's organism.

Тя трябва да се сервира само във варена форма.
It should be served only in boiled form.

Може да се използва в сурова, варена форма или да купува чисто картофено нишесте.
It can be used in raw, cooked form, or buy pure potato starch.

Рибната риба трябва да се дава само във варена форма.
River fish should be given only in boiled form.

Можете да ги използвате само във варена форма, защото те са отровни в суров вид.
You can use them only in boiled form, because they are poisonous in raw form..

Постно месо и риба са за предпочитане във варена форма.
Lean meat and fish are preferably in the boiled form.

Яйцата се използват във варена форма, а ябълките могат да се пекат с малко количество мед.
Eggs are used in cooked form, and apples can be baked with a small amount of honey.

За кученца- рибни филета, за предпочитане във варена форма.
For puppies- fish fillets, preferably in boiled form.

Пчелните гъби, замразени в пържена или варена форма, не изискват предварително обезкрежаване.
Honey mushrooms, frozen in fried or boiled form, do not require preliminary defrosting.

Препоръчва се храната да се яде в настъргана и варена форма.
It is recommended to eat food in a grated and cooked form.

И дори морковите могат да бъдат варени- във варена форма бета-каротинът също така продължава.
And even carrots can be boiled- in a boiled form beta-carotene also persists.

Като закуски може да се използва белтък от кокоши яйца в варена форма.
As a snack, you can use chicken egg protein in boiled form.

Месото и рибата се приготвят във варена или във варена форма с последващо пържене.
Meat and fish are given in cooked form or in boiled form with subsequent frying.

Един ден е достатъчно, за да ядете един плод в сурова или варена форма.
On the day it is enough to eat one fruit in raw or cooked form.

Се допускат във варена форма или като пара суфле(рибата трябва да бъде освободена преди това от кожата).
Are allowed in boiled form or as a steam soufflé(the fish should be previously released from the skin).

Но класическият вариант, в края на краищата, този продукт във варена форма.
But the classic option, after all, this product in a boiled form.

Пресни зеленчуци- влакно, във варена форма е бърз въглехидрат, чието използване трябва да бъде ограничено.
Fresh vegetables- fiber, in boiled form it is a fast carbohydrate, the use of which should be limited.

Можете да включите почти всяка риба в диетата, но само във варена форма.
You can include almost any fish in the diet, but only in boiled form.

Ето защо, децата се нуждаят от зеленчуци и плодове в сурова и варена форма, кисели млечни продукти и достатъчно количество течност.
Therefore, children need vegetables and fruits in raw and boiled form, sour-milk products and a sufficient amount of liquid.

Като странично ястие, Ковалков съветва да яде зеленчуци в сурова и варена форма.
As a side dish, Kowalkov advises eating vegetables in raw and cooked form.

Зеленчуците и плодовете могат да се консумират в неограничени количества в прясна и варена форма, като се добавят целина, зелен лук за насищане.
Vegetables and fruits can be eaten in unlimited quantities in fresh and cooked form, adding celery, green onions for saturation.

И да се използва и след това, а другият е най-добре в печена, двойка или варена форма.
And to use and then, and the other is best in a baked, paired or boiled form.

Препоръчва се в сурова или варена форма за пациенти, страдащи от сърдечно-съдови заболявания, придружени с оток, бъбречни и чернодробни заболявания, подагра и за отстраняване на хлориди от тялото.
It is recommended in raw or cooked form to patients suffering from cardiovascular diseases, accompanied by edema, kidney and liver diseases, gout, and for removing chlorides from the body.

Формата и размерът на индийския ориз са подобни на обикновения ориз във варена форма.
The shape and size of Indian rice is similar to ordinary rice in a boiled form.

Тя не се отличава много от гледна точка на стресиращо въздействие върху тялото и строг вегетарианство- веганизъм, който включва използването само на растителни продукти(в сурова и варена форма) и напълно изключва всички животински продукти(не само месо, риба, но и млечни продукти, яйца и дори, мед).
It does not differ much in terms of stressful effects on our body and strict vegetarianism- veganism, which involves the use of only plant products(in raw and cooked form) and completely excludes all animal products(not only meat, fish, but also dairy products, eggs and even, honey).

При заболявания на стомашно-чревния тракт перленият ечемик се консумира във варена форма.
In diseases of the gastrointestinal tract, the pearl barley is consumed in boiled form.

Най-полезен за недостиг на желязо е цвекло, което може да се използва не само във варена форма, но и в сурова.
The most useful for iron deficiency is beet, which can be used not only in cooked form, but also in raw.

Месните продукти могат да се приготвят само от нискомаслено говеждо, не от мазни птици, заешко месо и употреба в ограничени количества във варена форма.
Meat products can be prepared only from low-fat beef, not fatty birds, rabbit meat and use in limited quantities, in a boiled form.

Освен това на кучето се дават зеленчуци, плодове, яйца, морска риба и карантии във варена форма, млечни продукти.
In addition, dogs are given vegetables, fruits, eggs, sea fish and offal in boiled form, sour-milk products.

Как да използвам "варена форма" в изречение

• Зърнените култури във варена форма са необходими за нормалното храносмилане и също така са склад за витамини. Не се препоръчва използването на перлена каша, тя е по-груба.