Какво е " ВАШЕТО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• your action

Примери за използване на Вашето действие на Български и техните преводи на Английски

Планиране на вашето действие.
Planning your action.

Каквото е вашето действие, такава е съдбата ви.".
As is your deed is so is your destiny.'.

Вашето действие наистина е подигравка с повелята на закона.
Indeed your action makes a mockery of the rule of law.

Представете си цялата красота на съня Рутинни е вашето действие.
Guess the whole sleeping beauty routine is your doing.

Каква е целта на вашето действие с архитектурното осветление?
What is the goal of your action with architectural lighting?

Молим, да бъдем уведомени за вашето действие да върнете стоката.
Please inform us of your actions regarding product return.

Моля, опитайте да презаредите страницата или извършете Вашето действие отново.
Please try reloading the page or repeating your action once again.

Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1.
A brief description of the abuse rule which your action matched is: $1.

Това е вашето действие и зависи от вас, ако искате да направите промяна.
This is YOUR life and it is up to YOU to make a change if you want better.

Важно е да знаете какъв бихте искали да бъде резултата от вашето действие!
It is important to know what you would like to be a result of your action!

Вашето действие с бунтовете, ни струваха тази промяна, която ние имахме с хърватците.
Your mutinies action, cost us any change, we had with the Croatians.

Много е вероятно вашето действие да не е повече от стъпка към осъществяване на промяната;
Your action is quite likely to be no more than a step towards making the change;

Вашето действие, уважаеми господин Ван Дер Линден, е много важна стъпка в тази посока.
Your act, dear Mr. Van Der Linden, is a very important step in that direction.

По този начин вие мислите, че наказвате животното, но той осъзнава вашето действие като насърчение.
Thus, you think that you punish the animal, but it realizes your action as an encouragement.

Тези мрежи запомнят Вашето действие, като изпращат„бисквитки“ към сървърите на LinkedIn съответно на Facebook.
These networks remember your action by sending cookies to LinkedIn servers and Facebook respectively.

Вашата целева група в поле Б ще бъде групата от хора, към които е насочено вашето действие.
Your target audience in box B will be the group of people you are directing your action towards.

Вашето действие не беше основано на любовта и вашата цел не беше изпълнение на волята на небесния Отец.
Your procedure was not based on love, and your goal of attainment was not the will of the Father in heaven.

Този въпрос отново е свързан с вашето действие, но не задължително и с окончателната промяна, към която се стремите.
This question again relates to your action, but not necessarily to the final change you might be aiming for.

Опитайте се да не се оправдавате пред другите, но в уверени, запазени тонове обяснете мотивите на вашето действие.
Try not to justify yourself before others, but in a confident, reserved tone explain the motives of your action.

Когато се ангажирате с научаването на нещо ново във вашата индустрия всеки ден, вашето действие наподобява това, което успелите хора правят.
When you commit to learning something new in your industry every day, your action emulates what successful people do.

Това е много важен въпрос, който често остава забравен, а игнорирането му може да засегне ефекта от вашето действие.
It is a very important question that is often forgotten, and ignoring it could affect the impact of your action.

Flash„бисквитки“ са нов начин за проследяване на вашето действие и съхраняват много повече информация относно вас за разлика от останалите„бисквитки“.
Flash cookies are a new way of tracing your movement and storing a lot more information about you than with normal cookies.

След като сте постигнали това, започвате да използвате втория център, който е центърът на вашето творчество, центърът на вашето действие.
After achieving this you start using the second centre, which is the centre of your creativity, the centre of your action.

Flash„бисквитки“ са нов начин за проследяване на вашето действие и съхраняват много повече информация относно вас за разлика от останалите„бисквитки“.
These cookies offer a new way to keep track of your movements and store much more information about you than regular cookies.

Благодарение на съзнателния ангажимент да се търси истината в някаква практика, като медитацията, е това, което носи вашето знание във вашето действие.
It is through the conscious commitment to seeking the truth in some practice, such as meditation, which carries your knowledge in your action.

Десктоп приложението на Virb Edit съчетава видео кадри от вашето действие камера Virb с GPS и други данни от съвместим Garmin устройство.
The VIRB Edit desktop app combines video footage from your VIRB action camera with GPS and other data from a compatible Garmin device.

Често, дори и след много години, детската негодувание се усеща- едно дете може да бъде периодично, като правило, по време на кавга или конфликт, вие не забравяйте, че вашето действие.
Often, even after many years, the children's resentment makes itself felt- a child can be periodically, as a rule, during the quarrel or conflict, you remember that your action.

Освен ако не се надявате да разрешите проблема незабавно, целевата аудитория за вашето действие може да не е човекът или хората, които могат да направят крайната промяна, към която се стремите.
Unless you are hoping to resolve the problem immediately, the target audience for your action may not be the person or people who can make the final change that you are looking for.

СЪВЕТИ: Можете да поискате от него становище по това дали вашето действие представлява или може да представлява дискриминация, както и съвет за това как да се действа, за да се избегне дискриминацията и да се зачита в по-пълна степен правото на равно третиране.
ADVICE: You may ask him/her for an opinion on whether your action constitutes, or could constitute, discrimination, and for advice on how to act in order to avoid discrimination and uphold the right to equal treatment more effectively.

Ще получите предупреждение, преди това да се случи, и след 30 дни продължителни ниско количество данни, вашето действие за преобразуване ще бъде пренасочено към модел за линейно приписване.
You will receive an alert when your data drops below this level, and, after 30 days of continued low data, your conversion action will be switched to a linear attribution model.