Какво е " ВАШЕТО ПОЛЕ " на Английски - превод на Английски

your field
вашата област
вашето поле
вашата сфера
нивата си
вашите полеви
вашата професия
твоята нива
вашата ливада
вашия сектор
агента ти
your court
твоето поле
вашия съд
вашия двор
вашето игрище
съдебните ти
от твоя палат
вашия корт

Примери за използване на Вашето поле на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Топката е във вашето поле.
It's in your court.
Прочетете всичко възможно за вашето поле.
Read all you can about your field.
Топката е във вашето поле.
The ball's in your court.
Изглежда че се върнахме във вашето поле.
Looks like it's back in your court.
Tопката е във вашето поле.
The ball is in your court.
Вашето поле е вашия сирийски източник.
Your field is your Syrian sources.
Топката е във вашето поле.
The ball is in your court.
Така че, г-н Барозу,топката е във Вашето поле.
So, Mr Barroso,the ball is in your court.
Топката е във вашето поле, сега.
The ball's in your court now.
А топката остава във вашето поле".
So the ball is in their court.".
Поплавъци във вашето поле на зрение.
Floaters in your field of vision.
Топките ни са във вашето поле.
Our balls are in your court.
Топката е във вашето поле, съученици!
The ball's in your court, Tipsters!
БФС, БТШФ-топката е във вашето поле.
HDB, the ball is in your court.
Топката е във вашето поле, г-н Калън.
Both balls are in your court, Mr. Callen.
Вече направих вада на вашето поле.
I already made a canal in yöur field.
Помнете. Вашето поле на действие, е вашата практическа територия.
Remember. yöur field of action, is yöur practice area.
Топката… както казват,е във вашето поле, сър.
The ball, as they say,is in your court, sir.
Постройте вашата собствена библиотечка с важните книги във вашето поле.
Build your own library of important books in your field.
Ако ги изчистите, можете да скриете вашето поле от резултата, ето така.
If you clear them, you hide your field from the result, like so.
Оттук нататък топката е,както се казва, във вашето поле.
The ball, as the saying goes,is in their court.
Ако не можете да мислите за такъв проблем във вашето поле, опитайте се да обясните защо не.
If you can't think of a problem like this in your field, try to explain why not.
Ezines помощ, да установи себе си като експерт в вашето поле.
Ezines help you establish yourself as an expert in your field.
Искате ли да направите разлика във вашето поле и да станете лидер във вашата професия?
Do you want to make a difference in your field and become a leader in your profession?
Когато каже„Обади ми се“- топката остава във вашето поле.
If you say that you will be calling back, the ball is still in your court.
WiMarketing ще проучи търсенето на интернет потребителите в вашето поле и ще намерим това, което е важно за тях.
WiMarketing will research the Internet users' demand in your field and will find what is important for them.
Получете образованието, от което се нуждаете, за да стигнете до върха на вашето поле.
Gain the education you need to reach the top of your field.
Най-доброто нещо, което трябва да направите, е да идентифицирате първо нуждите във вашето поле и след това да отидете оттам.
The best thing to do is to first identify a need in your field and then go from there.
Каквато и да е кариерата ви,трябва да се стремите да добавите всички необходими обозначения за вашето поле.
Whatever your career is,you should be looking to add any necessary designations for your field.
С Meteobot вие винаги знаете скоростта на вятъра на вашето поле и лесно планирате растителнозащитните мероприятия.
With Meteobot, you always know the wind speed in your field and can easily plan your plant protection activities.
Резултати: 71, Време: 0.0582

Как да използвам "вашето поле" в изречение

Вашият сайт има ли поле за търсене? А какво ще кажете ако вашето поле за търсене се захранва от Гугъл?
-Бавенето на играта (задържането на топката) във вашето поле при повече от 15 минути (време в мача) води до дисквалифициране.
Забележка: Ако обвържете текстовото поле вашето поле memo, трябва също да зададете свойството Текстов формат за текстовото поле в RTF текст.
Вие сте истински перфекционисти. Именно заради това, вашето поле за изява могат да бъдат професии като редактор, мениджър, детектив и други.
Всеки може да работи с една или повече от дейностите, в зависимост от вашето поле на дейност, в съответствие с вашите склонности.
Можете да плъзнете допълнителни полета в полетата Височина или Категория или да отметнете полетата, а Power Map поставя вашето поле на съответното място.
С таблицата, съдържаща вашето поле за прикачени файлове и отворена в изглед на лист с данни, щракнете двукратно върху полето за прикачени файлове.
Въпрос: Ти каза: "Вашият дуализъм е вашето поле за открития." Какво означава това? Чувал съм и други да говорят за "дуализма". Какво представлява той?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски