Какво е " ВАШИТЕ РЕДОВНИ " на Английски - превод на Английски

• your regular
• your regularly

Примери за използване на Вашите редовни на Български и техните преводи на Английски

Вижте някои от Вашите редовни гости.
See some of our regular customers.

Семейството отново има нужда от вашите редовни молитви.
I need of your regular prayers.

Споделете вашите редовни съвети Покажи Rigby BMX и трикове!
Share your Regular Show Rigby BMX tips and tricks!

Партньорска програма за Вашите редовни и лоялни клиенти.
Affiliate program for your regular and loyal customers.

Лечението може да се променя, в зависимост от резултатите на Вашите редовни кръвни тестове.
This treatment may vary, depending on the results of your regular blood tests.

Губят тегло, без да променяте вашите редовни диета или упражнения.
Lose weight without changing your regular diet plan or exercise.

След като го направите, вие ще можете да се върнете към използване на вашите редовни търсене инструменти.
Once you do, you will be able to go back to using your regular search tools.

Губят тегло, без да променяте вашите редовни диета или упражнения.
Lose weight without changing your routine diet regimen or workout.

Активна за възстановяване на тренировка ще бъде по-силен в сравнение с вашите редовни тренировки.
The active recovery workout will be less intense as compared to your regular workout.

Помислете за хранителни стоки, газ и вашите редовни месечни сметки.
Think groceries, gas, and your regularly monthly bills.

Вашите редовни другари трябва да знаят къде в колата можете да откриете смилаеми въглехидрати.
Your regular companions should know where in the car you can find easily digestible carbohydrates.

Помислете за хранителни стоки, газ и вашите редовни месечни сметки.
Join the Military Think groceries, gas, and your regularly monthly bills.

Така вашите редовни клиенти ще мислят за заведението ви като за втори дом и у тях то ще предизвиква чувството на уют.
Your regular customers will think of this as another home, so decorate it like it is.

Помислете за хранителни стоки, газ и вашите редовни месечни сметки.
Include all your bills, food, gas and other regular monthly expenses.

Тази книга със сигурност ще поиска данъчен инспектор, когато дойде време да се тества вашите редовни дейности.
This book definitely will request a tax inspector when it comes time to test your regular activities.

Комбинирайте това с най-малко някои от вашите редовни тренировки, и всичко ще бъде наред.
Combine that at least some of your regular workouts, and you should be fine.

Лечението може да варира, в зависимост от резултатите на Вашите редовни кръвни изследвания.
Your treatment may vary and will depend on the results of your regular blood tests.

Ако искате да се върнете към използване на вашите редовни търсене инструменти, вие трябва да прекрати Flipora.
If you want to go back to using your regular search tools, you should terminate Flipora.

Това лечение може да се променя в зависимост от резултатите от Вашите редовни кръвни тестове.
Your treatment may vary and will depend on the results of your regular blood tests.

Ако искате да се върнете към използване на вашите редовни търсене инструменти, трябва да рестартирате вашия браузъри.
If you also want to go back to using your regular search tools, you should reset your browsers.

Настоявам да ми се обадите, ако някой от вашите служители го разпознае като един от вашите редовни клиенти, нали?
Make sure you call me if any of your employees recognize him as one of your regulars, okay?

Този болки в гърба да наруши вашите редовни рутинни и работите и сте опитвали да имат непосредствено освобождаване от него.
This backache can disrupt your regular routine and work and you sought to have immediate relief from it.

Ако работите в трудни и по-дълги на заданието за редовни, ще все още просто се плаща вашите редовни заплата.
If you work hard and longer at your regular job you will still simply get paid your regular salary.

Докато Вашият лекар не Ви е разрешил да се върнете към Вашите редовни дейности, не трябва да се опитвате да работите само още.
As long as your doctor has not cleared you to go back to your regular activities, you should not attempt to work out just yet.

Като фирма от търговията, производството или логистиката ще намерите оптимални търговски партньори за Вашите редовни транспортни нужди.
As a manufacturing, trade or logistics company, you can find the perfect business partner for your recurring transports.

Е възможно да бавно възобнови вашите редовни дейности, като започнете да се чувствате по-добре, което обикновено отнема един или няколко седмици.
It's possible to slowly resume your regular activities as you start to feel better, which normally takes one or a couple of weeks.

Въпреки това, диетата планове, основаващи се на изключително ниско съдържание на въглехидрати не успее да отговори на Вашите редовни хранителни нужди.
However, diet plans, based on extremely low carbohydrate does not meet your nutritional needs on a regular basis.

За вашите редовни тренировки и игри на открито, колекцията от панталони, анцузи или спортни комплекти може да задоволи вашите нужди.
For your regular workouts and outdoor games, the collection of track pants, tracksuits or sportswear sets can cater to your needs.

(Матей 10:35, 36) Онези, които са начело на проповедната дейност и поемат надзора в сборовете, също имат нужда от вашите редовни молитви.
(Matthew 10:35, 36) Those taking the lead in the preaching work and in overseeing congregations also need your regular prayers in their behalf.

Силно препоръчваме Вашите редовни очни прегледи да бъдат извършвани от квалифицирани офталмолози, за да гарантирате продължително здраве на Вашите очи.
We strongly recommend that regular eye checks be made by a qualified practitioner to ensure the welfare and continuity of your eye health.