Какво е " ВАШИЯТ ОПТИМИЗЪМ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вашият оптимизъм на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Харесва ми вашият оптимизъм.
Вашият оптимизъм води по пътя.
Your optimism leads the way.
Харесва ми вашият оптимизъм.
I liked their optimism.
Вашият оптимизъм ви окрилява.
Your optimism has blinded you.
Харесва ми вашият оптимизъм.
And I like her optimism.
Вашият оптимизъм е заразителен.
Your optimism… it's contagious.
Учудва ме вашият оптимизъм.
I am impressed by your optimism.
Вашият оптимизъм ви окрилява.
Your optimism is carrying you away.
Учудва ме вашият оптимизъм.
I am quite amazed by your optimism.
Позволете ми да не споделя вашият оптимизъм.
I do not share his optimism.
Но доколко вашият оптимизъм е оправдан?
How justified is your pride?
Позволете ми да не споделя вашият оптимизъм.
I do not share her optimism.
Но доколко вашият оптимизъм е оправдан?
How far is optimism justified?
Позволете ми да не споделя вашият оптимизъм.
I do not share your optimism.
Вашият оптимизъм може би е прибързан, г-н Ким.
Your optimism may be premature, Mr. Kim.
Позволете ми да не споделя вашият оптимизъм.
I do not share their optimism.
За щастие, вашият оптимизъм ще ви помогне.
However, your optimistic attitude will help you.
Вашето лидерство. Вашият оптимизъм.
Your leadership, your optimism.
Вашият оптимизъм непременно ще се отрази в детето.
Your misery will certainly be reflected in the child.
Когато вашият оптимизъм е надделявал над цинизма.
Or with choosing optimism over cynicism.
Вашият оптимизъм непременно ще се отрази в детето.
Your enthusiasm will ultimately influence your child.
Вашият оптимизъм не трябва да се базира на очакван и желан резултат.
Your optimism cannot be based upon a preferred outcome.
Вашият оптимизъм и проницателност няма да престанат да удивяват близките ви.
Your optimism and insight will not cease to surprise loved ones.
Вашият оптимизъм е вдъхновяващ и много ценен от хората, които са близо до вас.
Your optimism is inspiring and very much appreciated by people close to you.
Вашият оптимизъм и вяра в силата ни- качествата, които сега са най-полезни.
Your optimism and faith in our strength- the qualities that you are now the most useful.
Но вашият оптимизъм и позитивно отношение към живота ще ви помогнат да превърнете минусите на ситуацията в плюсове.
But your optimism and positive attitude towards life will help turn the minuses of the situation into pluses.
Ню Йорк Таймс" пише за вашият'специален вид оптимизъм.'.
The New York Times spoke of your"peculiar brand of optimism.".
Е вашето мнение, запълнена с емоции, запълнена с оптимизъм, очаквания, вяра и любовта към живот? Вашият разказ трябва да е пълен?
Is your story filled with emotions, filled with optimism, expectations, faith and love for life?
Вашият ден е изпълнен с оптимизъм и Вие винаги сте готова за нови предизвикателства и търсите нови начини, за да преодолеете трудностите, пред които Ви изправя животът всеки ден.
Your day is full of optimism and you are always ready for new challenges and looking for new ways to overcome the challenges brought by life every day.
Радвам се на възможността да изразя искреното си възхищение от Вашата уникална научноизследователска дейност,която според мен е Вашият източник на неизчерпаема енергия, сила на духа, оптимизъм, бодрост, а за Русия- неоценим подвиг в името на съхраняването на културното наследство.
I am happy to express my sincere admiration for your unique research activity, which seems to be asource of inexhaustible energy, strength of spirit, optimism, vivacity, and for Russia an invaluable feat for the preservation of cultural heritage.
Резултати: 33, Време: 0.0319

Как да използвам "вашият оптимизъм" в изречение

Тук водещата констатира: "Дано само парламентът да продължи да работи и вашият оптимизъм да бъде оправдан".
Здравейте г-н Лазаров! Вдъхновяващ е Вашият оптимизъм относно българския път и бъдеще. Може би нещата отвън изглеждат по-различно?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски