Примери за използване на Велика германия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Велика Германия.
Great Germany.Живеещ Велика Германия.
Велика Германия.
Greater Germany.Движение Велика Германия.
The National Socialist Greater Germany.Велика Германия източно.
Greater Germany Eastern.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нацистка германияизточна германиязападна германиясеверна германияюжна германияцяла германияфашистка германиянова германиявелика германиянационалсоциалистическа германия
Повече
Трябва да се обединим в името на Велика Германия.
We must join together for a greater Germany.Велика Германия Източна.
Greater Germany Eastern.Обединяване на всички германци във Велика Германия.!
We demand the union of all Germans in a Greater Germany.И пред Велика Германия треперел целият свят.
And before the great Germany trembled the world.Обединяване на всички германци във Велика Германия.!
Но идеята за Велика Германия вече е омотала главите на радикалите- местните нацисти.
But the idea of a greater Germany turns head local Nazi radicals.Поздравявам тези които ще посеят семената на велика Германия.
I salute those who will spread the seeds of greater Germany throughout the world.Ние искаме съюз на всички германци във велика Германия на базата на правото на национално самоопределение.
We demand the union of all Germans in a Greater Germany on the basis of the right of national self-determination.Днес- шест години по-късно- мога да се явя пред първия Райхстаг на Велика Германия!
Today, six years later, I am able to speak before the first Reichstag of Great Germany!Ние искаме обединение на всички германци във Велика Германия на основата на правото за национално самоопределение.
We demand the inclusion of all Germans in a greater Germany on the basis of the self-determination of the people.Не може да има възраждане на Европа без духовно велика Франция и духовно велика Германия.
There can be no revival of Europe without… a spiritually great Germany.Ние искаме съюз на всички германци във велика Германия на базата на правото на национално самоопределение.
We demand the union of all Germans in a Great Germany on the basis of the principle of self-determination of all peoples.Ставай Комсомолче, стига си безделничила трябва ити да работиш за благото на велика Германия.
Lift, a member of the Komsomol. Stop loitering.Étempo working for the sake of greater Germany.Ние искаме обединение на всички германци във Велика Германия на основата на правото за национално самоопределение.
We demand the unification of all Germans in the Greater Germany, on the basis of the right of self-determination of peoples.Не може да има възраждане на Европа без духовно велика Франция и духовно велика Германия.
There can be no revival of Europe without a spiritually Ние искаме обединяването на всички немци във велика Германия на основата на правото на народите на замоопределение.
We demand the unification of all Germans in the Greater Germany on the basis of the right of self-determination of peoples.Значи Великобритания е част от Европа, а отвъд канала е Велика Франция и Велика Германия.
So, Ние искаме обединение на всички германци във Велика Германия на основата на правото за национално самоопределение.
We demand the unification of all Germans within one Greater Germany based on the right of self-determination of the nations.А колко други са били обречени на плачевно изгнание в затвори и крепости,където са оставили своя живот, който в същност са искали да пожертват за една Велика Германия.
How many others have been condemned to drag out behind the walls of fortresses andprisons lives they would gladly have given for Great Germany!Само в продължение на дванадесет години разрушителния ураган на имитирани нд колело отсъди в Велика Германия и още отне живота на милиони хора по време на Втората световна война.
Only for twelve years the destructive hurricane of the imitated sun wheel ruled in Great Germany and yet claimed the life of millions of people during World War II.Преследваха се по-скоро целите на партийната програма, която изискваше„обединяване на всички германци въз основа на правото на самоопределение на народите във Велика Германия”(точка 1).
One of На 9 октомври 1942 г. той подписва указ, нареждащ, че"постоянното елиминиране на евреите от териториите на Велика Германия не може повече да се извършва чрез емиграция, а с прилагането на безмилостна сила в специалните лагери на Изток".
In 1942, he signed a decree which said that“the permanent elimination of the Jews from the territories of Greater Germany can no longer be carried out by emigration but by the use of ruthless force in the special camps of the East.”.Преследваха се по-скоро целите на партийната програма, която изискваше„обединяване на всички германци въз основа на правото на самоопределение на народите във Велика Германия”(точка 1).
На 9 октомври 1942 г. той подписва указ, нареждащ, че"постоянното елиминиране на евреите от териториите на Велика Германия не може повече да се извършва чрез емиграция, а с прилагането на безмилостна сила в специалните лагери на Изток".
He signed the decree of 9 October 1942 prescribing that"the permanent elimination of the Jews from the territories of Greater Germany can no longer be carried out by emigration but by the use of ruthless force in the special camps of the East.".Адолф Хитлер, могъщия[т] водач на Велика Германия[,] заповядва на своите непобедими войски и те със светкавичен удар освободиха Македония от сръбско и гръцко робство, за което българският народ от Македония ще му остане благодарен за вечни времена.
Adolph Hitler, the mighty leader of Great Germany, ordered to his unconquerable armies, and they with a lightning blow liberated Macedonia from Serbian and Greek rule, for which the Bulgarian people in Macedonia will be always grateful.
