Какво е " ВЕЛИК ГЕНИЙ " на Английски - превод на Английски

• great genius

Примери за използване на Велик гений на Български и техните преводи на Английски

Велик гений.
A great genius.

Той е велик гений.
He is a great genius.

Велик гений от войната.
A great scholar of war.

Защото е велик гений.
Because he is a great genius.

Може би във вас се крие велик гений?
Think you may have hidden genius within?

Някой много велик гений или философ.
Some great genius.

Какъв велик гений е могъл да създаде такъв образ?
What kind of great genius could create such an Image?

Идеално е за Хъдсъкър, не че съм някой велик гений.
It's perfect for Hudsucker, not that I'm any great genius.

Не е съществувал велик гений, който да не е докоснат от лудостта.".
There was no big genius ever without a touch of madness.”.

Може ли да кажа каква чест е за мен… да работя с такъв велик гений?
May I say what an honor it is… to be working with such a great genius?

Не е съществувал велик гений, който да не е докоснат от лудостта.".
There hasn't been a great genius who didn't have a touch of madness.”.

Само че, по това време вече никой не обръщал внимание на забравения велик гений.
However, by this time no one any longer paid any real attention to the forgotten great genius.

Сенека:“Не е съществувал велик гений, който да не е докоснат от лудостта”.
Seneca:“there is no great genius without a tincture of madness”.

Когато се появи велик гений на света, може да го познаете по този знак; че всички танци са в конфедерация срещу него.
When a true genius appears in this world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him.

Сенека:“Не е съществувал велик гений, който да не е докоснат от лудостта”.
Seneca wrote,“There is no great genius without some touch of madness.”.

Микеланджело си е представял формата и мястото на носа в главата, като всеки велик гений е могъл да задържи образа на модела в главата си.
Ichelangelo would have worked knowing the form of the nose having it in his head, like any great genius of any sort.

Когато се появи велик гений на света, може да го познаете по този знак;
When a true genius enters the world, you will know him by this sign;

В такова състояние на духа Вилхелм получи обещаните книги и скоро, както и трябваше да се очаква, потокът на оня велик гений го отвлече и го отнесе към безбрежното море, където той веднага потъна и напълно изчезна.
In this mood he received the promised books; and ere long, as may be easily supposed, the stream of that mighty genius laid hold of him, and led him down to a shoreless ocean, where he soon completely forgot and lost himself.

Когато се появи велик гений на света, може да го познаете по този знак;
When a great genius appears in the world you may know him by this sign;

Всичко това може да му донесе слава като велик гений, освен ако по-рано, че няма да унищожи цялата планета.
All this may bring him fame as a great genius, unless earlier he will not destroy the entire planet.

Освен че е бил велик гений, чудесен човек, чудесен съпруг, чудесен баща, Чарлз Дарвин е имал също и благоприличие от световна Викторианска класа.
In addition to being a great genius, a wonderful man, a wonderful husband, a wonderful father, Charles Darwin was also a world-class Victorian prude.

Дилинджър беше един от великите гении в своята професия.
Dillinger was one of the great geniuses of his profession.

Моите книги са вода, книгите на великите гении са вино.
My books are water; those of the great geniuses is wine.

Твен:„Моите книги са вода, книгите на великите гении са вино.
Twain himself observed that“my books are water; those of the great geniuses are wine.

Тъжна е участта на великите гении….
Sad is the fate of the great geniuses….

Това е историята на велики гении.
It's a story of great geniuses.

Твен:„Моите книги са вода, книгите на великите гении са вино.
Mark Twain said“My books are like water, those of the great geniuses are wine.

Това е силата, до която са се докоснали всички велики гении и учители.
This is the power that all the great geniuses and teachers of history have accessed.

Харесва ни да мислим, че има велики гении, който внезапно са вдъхновени от Бог.
We really like to think that there's great geniuses who suddenly are inspired by God.

Написана със завладяваща чувствителност,„Латерна магика“ е прозорец към съзнанието на един от великите гении на киното.
Ambitious in scope yet sensitively wrought, The Magic Lantern is a window to the mind of one of our era's great geniuses.