Какво е " ВЕЛИК ПРАЗНИК " на Английски - превод на Английски

• great holiday
• great festival
• great celebration
• great day
• grand celebration
• big holiday

Примери за използване на Велик празник на Български и техните преводи на Английски

Днес е велик празник.
It's a great holiday.

Наистина, Коледа е велик празник.
Christmas is a REALLY big holiday.

Днес е велик празник за народа и света.
It was a great day for the nation and the world.

Рождество е велик празник.
Christmas is a great holiday.

Великден е велик празник за всички вярващи.
Easter is a great holiday for all believers.

Защо Успение е такъв велик празник?
Why is Thanksgiving such a big holiday?

Този велик празник има свои обичаи и традиции.
This great holiday has its own customs and traditions.

За християнския свят това е един велик празник.
For us Christians, it is a great festival.

Уволнението на Джеймс Коми е велик празник за Америка“.
My firing of James Comey was a great day for America.

Естония е малка балтийска страна за велик празник.
Croatia is small land for a big holiday.

Детският рожден ден е велик празник за големи и малки деца.
Children's birthday is a grand celebration for big and small children.

Девети май-денят на победата е велик празник.
The Day of Victory that is May 9 is a great holiday.

Велик празник в чест на Духа на Слънцето при коларианските племена.
A great festival in honour of the Sun-Spirit with the Kolarian tribes.

Благодаря ви, че ме почитате на този велик празник.
I appreciate you guys honoring me on this great holiday.

Просто да БЪДЕШ е такъв велик празник, но ако знаеш как да отстраниш обуславянето.
Just to be is such a great celebration if you know how to take the conditioning off.

Да, един ден и те ще правят любов и ще разберат, че това е велик празник.
Yes, one day they will also make love, and they will know that it is a great celebration.

Пурим е велик празник за освобождението, празник за изхода от изгнанието.
Purim is the great holiday of redemption; it is the holiday of the exodus from exile.

Цветните мигли изглеждат прекрасни на бляскаво парти, маскарад или велик празник.
Colored eyelashes look gorgeous at a glamorous party, masquerade or a grand celebration.

Бъди себе си. Просто да БЪДЕШ е такъв велик празник, но ако знаеш как да отстраниш обуславянето.
Just to be is such a great celebration if you know how to take the conditioning off.

Преди такъв велик празник, според църковните правила, трябва да се спазва седемседмичен пост.
Before such a great holiday, according to church rules, a seven-week fast must be observed.

В края на краищата, можете да я направите велик празник, който завинаги ще остане в нейните спомени.
After all, you can make her a great holiday, which will forever remain in her memories.

В нашата страна този велик празник пада на 7 януари, в съответствие с православния календар.
In our country, this great holiday falls on January 7, in accordance with the Orthodox calendar.

Този велик празник на радостта е знак за победата на живота над смъртта и на надеждата над отчаянието.
This great festival of rejoicing marks the victory of the forces of life over death, of hope over despair.

Това е, където третият велик празник е свързан с другите два християнски празници..
This is where the third great festival is connected with the other two Christian festivals..

Този велик празник, олицетворяващ тържеството на живота, доброто и любовта, има огромно нравствено значение.
The great holiday of Easter symbolises the triumph of life, good and love, and has immense moral significance.

И все пак къпането сред ледените водопади в езерото на този велик празник е една от традициите на силни смели полярни изследователи.
And yet bathing among the ice floes in the lake on this great holiday is one of the traditions of strong courageous polar explorers.

С наближаването на 9 май, датата на Великия ден на победата, възниква въпросът как да се поздравят ветерани от войната за такъв велик празник.
With the approach of May 9, the date of the great Victory Day, the question arises of how to congratulate war veterans on such a great holiday.

Небесната(тържествуващата) църква и земната(войнстващата) църква се съединяват в този велик празник, за да прославят Бога и да бъдат в единение с Него.
The Church of heaven, the Church triumphant, and the church here on earth, the Church Militant, join in this grand celebration to glorify God and to be in union with Him.

Нашите съюзници- САЩ и Великобритания, откривайки втория фронт, са помогнали да се ускори и приближи датата, която днес е велик празник за всички.“.
By finding the second front, our allies, the United States and the United Kingdom, have helped accelerate and approach the date, which is a great day for everyone today".

Настъпила е маслена седмица и много православни чакат Великия пост. Всяка година датата на началото и края на постата е различна, но винаги в края на постите идва велик празник- Великден.
Each year, the date of the beginning and end of the fast is different, but always at the end of the fast comes a great holiday- Easter.

Как да използвам "велик празник" в изречение

На 9 май Русия отбелязва велик празник – 70-тата годишнина от Победата във Великата Отечествена война.

В чест на този велик празник ви пожелавам здраве, сили, дълголетие и нестихващ ентусиазъм във вашата дейност!

Така възпява този ден Светата Православна Църква, защото в днешния велик празник се поставя началото на нашето спасение.

“Това е велик празник на човечеството, чистите помисли и общия труд”, пише историкът Симон Шам в книгата “Граждани”.

- Не ви ли връща в детството този велик празник – с песните, цветята, новите дрехи и лентите „Отличник”?

Този велик празник се пада през Богородичните пости и празничната трапеза трябва да е от риба и рибни продукти.

Днес (06 август) е Преображение Господне – велик празник за християните. Днешния празник се свързва с преломен момент, краят […..]

В заключение трябва да обърнем внимание на четирите етапа на личностното преживяване на този велик празник – митрополията на всички Господски празници.

Велик празник и важен за всички християни ден е 31 март. Той ни показва каква огромна сила притежавал ... Продължете ›› →