Какво е " ВЕНДЕТАТА " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Вендетата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вендетата започна с мен".
Friendly Begins with Me".
Самолетът те чака, вендетата после.
Airplane now, vendetta later.
Вендетата ти продължи дълго.
Your vendetta has dragged on long enough.
Така остават парите, вендетата или.
So that leaves money, payback, or.
Превърна вендетата си в мой проблем.
You made your vendetta my problem.
Казват, че баските държали на вендетата.
They say, Bask live by the vendetta.
Спестявате вендетата за още една нощ.
You save the vendetta for another night.
Или пък може би си привърженик на вендетата?
Or maybe you are a fan of Baccarat?
Това е вендетата на Мат Джиларди.
It's, like, Matt Gilardi's personal vendetta.
Или пък може би си привърженик на вендетата?
Or maybe you're a fan of the slopes?
Заради вендетата му срещу мен.
In his pursuit of a vendetta against me.
Именно затова са и толкова добри във вендетата.
Which is why I'm so good at sales.
Вендетата ти срещу Да Винчи те заслепява.
Your vendetta against Da Vinci blinds you.
Именно затова са и толкова добри във вендетата.
Which is why he was so good at sales.
След вендетата, едно от стъклата на прозорците е счупена.
Off to one side, one of the windows was broken.
Извинявай, не исках да прекъсвам вендетата ти.
I didn't mean to interrupt your quest.
Правилата на вендетата са много стриктни- око за око.
You know the rules of vendetta are very clear, an eye for an eye.
Ако Джереми успее да убеди Роман да спре вендетата, какво става с нас?
If Jeremy gets Roman to drop his vendetta, what happens to us?
Когато докажем, че вендетата ти е довела до смъртта на Каролайн.
When we confirm that your vendetta led to Caroline's death.
Знам, че миналата година ме извика в града, за да бъда пешка във вендетата ти срещу Грейсън.
I know you brought me to town last year as a pawn in your vendetta against the Graysons.
По всяка вероятност основоположник на вендетата е представител именно на този знак, заедно със Скорпиона.
In all likelihood, the founder of the vendetta was precisely this sign paired with Scorpio.
Според него жертвите вероятно са били изпратени в Дуисбург, за да избегнат последиците от вендетата.
Grasso said the six men had probably been sent to Duisburg in a bid to escape the consequences of the vendetta.
Иска да ви информира, че вендетата, наблягайки на думата, изкуството на Канли е все още живо.
He wishes to inform you that vendetta, as he puts it, using the ancient tongue, the art of kanly, is still alive.
Видях те на приема на Рос и доколкото подразбрах,си оставила вендетата срещу Емили в стремежа си да изчистиш името на Даниел.
I saw you at the Ross reception, and from what I inferred,you dropped your vendetta against Emily in your pursuit to clear Daniel's name.
Изискването, страните да спрат своите икономики,за да се съобразят с вендетата на Вашингтон срещу Иран, която продължава и досега, откакто иранците свалиха инсталирания от Вашингтон шах на Иран, това е повече от това, с което Вашингтон може да се справи.
Requiring countries to shutdown their economies in order tocomply with Washington's vendetta against Iran, a vendetta that has been ongoing ever since the Iranians overthrew the Washington-installed puppet, the Shah of Iran, more than three decades ago, was more than Washington could get away with.
И тъй като узбекските националисти на Кадиржан Батиров използваха въоръжена сила, за да смажат демонстрациите в подкрепа на Бакиев, а вендетата между клановете са важен фактор в регионалната политика, Ош отдавна се е превърнал в барутен погреб.
And since Kadyrjan Batyrov's Uzbek nationalists had used armed force to suppress pro-Bakiyev protesters, and with clan vendettas a major factor in the region, Osh was bound to be a tinderbox for some time to come.
Резултати: 26, Време: 0.0515

Как да използвам "вендетата" в изречение

Веднага след края на вендетата пилотът взел решение да върне самолета на летище Don Mueang в Банкок.
Третият разказ ни демонстрира отмъщението. Вендетата е такава сила, която може да попречи на човек да посрещне смъртта:
Мъж издебна и застреля водач, убил жена му в пътнотранспортно произшествие. Преди да се впусне във вендетата си, Фабио Ди ...
Причината за вендетата стана изрисувана буква „Л“ върху колата на един от цесекарите, което се свързало като провокация от страна на левскарите.
Стара снимка на възрастен мъж. Критяните са известни с гордия си и непокорен характер. Вендетата е част от моралния кодекс на остров в миналото.
В своето развитие човечеството зацикля в злото и еволюцията му спира. Саможертвата на Христос премахва този проблем и днес такива явления като вендетата са почти изчезнали.
И аз не одобрявам злобни коментари пред смъртта , но не очаквай хората да забравят ил ида простят. Вендетата с червените само забавена , но не и забравена

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски