Какво е " ВЕЧЕ НАЛИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• already available
• existing
• already present

Примери за използване на Вече наличните на Български и техните преводи на Английски

За вече наличните няма нищо.
About already available it says nothing.

Много популярни игри е бил вече наличните на нашия сайт.
A lot of popular games has been already available on our site.

Премахнете вече наличните панти, в случай, че ги заменяте.
Remove already present hinges in case you are replacing them.

Тя се превърна в цикъл на добавяне на статистически данни към вече наличните данни.
It has become a cycle of adding statistics to the already available data.

Спонсорирани връзки в вече наличните статии на сайта, охранители.
Sponsored links in already available articles of the site, guardsmen.

Или, ако предпочитате, изберете пръстен с диамант от вече наличните модели.
Or if you would prefer, select a diamond ring from the selection already available.

Освен това ще се използват и вече наличните 16 петабайта на сегашния суперкомпютър.
Moreover, they will use the already available 16 petabytes connected with the current supercomputer.

(б) изискват тестове или свидетелства, които биха дублирали вече наличните обективни доказателства.
Request tests or evidence that duplicate evidence already available.

Разгледани са вече наличните на пазара лекарства и нови лекарства в различни фази на развитие.
Medications already available on the market and new drugs in different phases of development are addressed.

Катионите и анионите в смолата се комбинират с вече наличните йони, отстранявайки ги.
The cations and anions in the resin combine with the ions already present, removing them.

Нека се спра на финансирането: важното тук е, че трябва да се използват вече наличните средства.
Let me talk about financing: the important thing here is that the resources already available should be used.

Освен това оптизимира работата на компютъра и унищожава вече наличните на компютъра вредни файлове.
Moreover optizimira work computer and destroying the already existing computer harmful files.

В самостоятелни обучения и групови курсове можете да учите нов език или да подобрите вече наличните езикови знания.
In individual training and group courses, you can learn a new language or improve existing language skills.

Този метод позволява на изследователите да използват вече наличните антибиотици, а не да откриват нови групи такива.
This method allows researchers to use already available antibiotics, rather than having to invent new ones.

Канадски учени до вече наличните противопоказания за приемане на статини, добавени към този списък и бъбречни заболявания.
Canadian scientists to the already available contraindications for taking statins added to this list and kidney disease.

Изискват изпитвания или доказателства, които биха дублирали вече наличните обективни доказателства.
(b) require tests or evidence which would duplicate objective evidence already available.

Интегрирането на ECM към вече наличните IT решения в компанията значително увеличава стойността и използваемостта на всички системи.
The integration of ECM with existing IT solutions in the company greatly increases the value and usability of all systems.

(б) изискват тестове или свидетелства, които биха дублирали вече наличните обективни доказателства.
(b)require tests or the submission of evidence which duplicates objective evidence already available.

Само за една четвърт от тях се е оказало, че имат"значителна или голяма допълнителна полза" спрямо вече наличните медикаменти.
Only a quarter of these were judged to have a'considerable or major added benefit' over the drugs that are already available.

Този метод позволява на изследователите да използват вече наличните антибиотици, а не да откриват нови групи такива.
This method allows researchers to use already available antibiotics, and not to discover new groups of antibiotics.

Този набор от мерки има за цел да подобри вече наличните качества, например размер, цвят, дължина на козината или репродуктивна способност.
This set of measures is designed to improve the already available qualities, for example, size, color, length of fur or reproductive ability.

За тези, които ще отворят сладкарница, за да направят"свеж" ремонт в вече наличните, е полезно да знаете всичко за украсата му.
For those who are going to open a confectionery shop, to make a"fresh" repair in the already available, it is useful to know all about its beautification.

Описаната инсталация има редица предимства и адаптации, а също така и в комбинация със стандартни видове осветление, теглото диверсифицира вече наличните ефекти.
The described installation has a number of advantages and adaptations, and also at combination with standard kinds of illumination weightfully diversifies already available effects.

Можете да разгледате размерите и фирмата на етикетите на вече наличните комплекти, или да отидете в магазина заедно за монтаж.
You can look at the sizes and the company on the tags of the already available sets, or you can go to the store together for a fitting.

Вече го взел решение за организацията тайор голяма мебели Новгород региона в допълнение към вече наличните там търговски център компания.
Already decided to organize tailor-made large furniture Novgorod region in addition to the already existing there shopping center company.

Лайъл използва всяко издание за да включва допълнителни материали, да пренарежда вече наличните материали и да преразглежда старите заключения на фона на новите доказателства.
Lyell used each edition to incorporate additional material, rearrange existing material, and revisit old conclusions in light of new evidence.

Read more Проектиране на интериор на сладкарски изделия За тези, които ще отворят сладкарница, за да направят"свеж" ремонт в вече наличните, е полезно да знаете всичко за украсата му.
For those who are going to open a confectionery shop, to make a"fresh" repair in the already available, it is useful to know all about its beautification.

Призовава държавите членки да прилагат по-добре вече наличните инструменти на ОСП и на политиката на сближаване с цел подпомагане на земеделските и горските стопани за постигане на целите на биологичното разнообразие;
Calls on the Member States to make better use of existing CAP and cohesion policy instruments to assist farmers and forestry operators in achieving biodiversity targets;

В този случай крайният резултат може да бъде много по-различен от желания, защото компоненти средства могат да влязат в реакция с вещества, вече наличните на повърхността на къдрици.
In this case the end result can strongly differ from desirable, after all components of means can react with the substances which are already available on a surface of ringlets.

Чрез обученията на служителите се цели постигане на тяхната осведоменост относно вече наличните или нововъзникнали изисквания относно защитата на личните данни, както и предприетите от Администратора мерки в съответствие с тях.
Employee training seeks to raise awareness about existing or newly emerging privacy requirements as well as the actions taken by the Administrator in accordance with them.

Как да използвам "вече наличните" в изречение

HGH Fragment 176-191 инхибира липогенезата ( предотвратява образуването на нови мазнини) и увеличава изгарянето на вече наличните (липолиза).

Позволява входиране и извеждане на данни във формати, съвместими с вече наличните системи и инструменти, посочени от Възложителя;

TeslaApps очаква и предстоящия Software development kit (SDK) на Tesla. Ето видео преглед на някои от вече наличните приложения:

Com Първата активна съставка която атакува както появата така вече наличните старчески петна , то на две нива дермално епидермално.

A: Всеки месец пускаме от 2 до 4 нови ръководства като обновяваме и вече наличните с нова информация и инструменти.

С настъпване на есента идва и смяната на гардероба. Освен вече наличните дрехи, често искаме да добавим и нещо ново,...

213 Накрая, Microsoft поддържа, че оперативната съвместимост „множество продавачи“ може да се постигне благодарение на вече наличните на пазара методи.

Тегли - като натиснете бутона Тегли получавате следващата карта от тестето и нейните точки се добавят към вече наличните точки.

1. Съгласявам се да се придържам към темите на вече наличните публикации и да не отклонявам или разводнявам умишлено дискусиите.