Какво е " ВЗАИМНАТА ПОДКРЕПА " на Английски - превод на Английски

• mutual support
• cross-pollination
• mutual aid

Примери за използване на Взаимната подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Няма я взаимната подкрепа.
There's no mutual support.

Забравиха съжителството и взаимната подкрепа.
We crave togetherness and mutual support.

Няма я взаимната подкрепа.
There is no system of mutual support.

Взаимната подкрепа е много важна в такъв период.
Mutual aid was essential at such times.

Забравиха съжителството и взаимната подкрепа.
There was a camaraderie and mutual support.

Взаимната подкрепа е много силно нещо!
That sense of mutual support is a very powerful thing!

Жените знаят значението на взаимната подкрепа.
Women know the importance of mutual support.

Въпросът за взаимната подкрепа също беше повдигнат.
The issue of mutual support was also raised.

Жените знаят значението на взаимната подкрепа.
Remind them of the importance of mutual support.

Взаимната подкрепа и споделянето между деца и родители се смята за важно.
Mutual support and sharing between children and parents is considered important.

Жените знаят значението на взаимната подкрепа.
Women recognize the importance of mutual support.

В семейството е важна взаимната подкрепа, стимулираща личния партньор за растеж.
In the family is important mutual support, stimulating personal growth partner.

Вместо това те започват да градят отношения на базата на взаимната подкрепа.
Try to create relationships based on mutual support.

Взаимната подкрепа и открито, честно сътрудничество формират двете важни опорни точки.
Mutual support and open, honest interaction form two important cornerstones.

Вместо това те започват да градят отношения на базата на взаимната подкрепа.
You are beginning to forge a relationship of mutual support.

Някои виждат в него взаимната подкрепа, някаква привързаност, но някой го е направил поглед за емоционална интимност.
Some see in it the mutual support, some affection, but someone did look for emotional intimacy.

Този процес може да започне чрез ефективна комуникация и взаимната подкрепа в екипна работа.
This process could begin with effective communication and mutual support in teamwork.

Много от тези неща ни помагат да разберем стойността на приятелството, любовта и взаимната подкрепа.
Many of these things help us to understand the value of friendship, love and mutual support.

Ние създават неповторима атмосфера на сътрудничество, взаимната подкрепа и истински интерес към взаимно успех.
We create a unique atmosphere of collaboration, mutual support and genuine interest in each other's success.

В подобна атмосфера взаимната подкрепа и подхранване липсват, а разделението и състезаването се изострят все повече.
There's a lack of mutual support and sustenance in this setting while separation and competing is more rampant.

Взаимната подкрепа и мотивацията за достигане на целта се подлагат на изпитание във въжените тийм билдинг активности.
The mutual support and motivation to reach the target are tested in a rope team building activities.

Едновременно с това солидарността призовава за възстановяване на сътрудничеството и взаимната подкрепа между поколенията.
At the same time, solidarity calls for a recovery of cooperation and mutual support between the generations.

Международното сътрудничество, споделянето на знания и опит и взаимната подкрепа са основни аспекти на мандата на IACA.
International cooperation, the sharing of knowledge and experiences, and mutual support are fundamental aspects of IACA's mandate.

Вярваме в дълбочината на сътрудничеството и взаимната подкрепа на нашите групи, което прави възможно въвеждането на иновации по начин, който никой друг не прави.
We believe in deep collaboration and cross-pollination of our teams which allows us to innovate in ways that others cannot.

Опитайте се да обсъдите с всички членове на семейството въпроса за взаимната подкрепа, да разберете позицията и очакванията на всеки.
Try to discuss with all family members the issue of mutual support, find out the position and expectations of everyone.

Но въпреки тези недостатъци, приятелски екип осъществява тези подвизи и показва взаимната подкрепа и силно приятелство.
But, despite these disadvantages, their friendly team accomplishes these feats and demonstrates mutual support and a strong friendship.

Вярваме в дълбочината на сътрудничеството и взаимната подкрепа на нашите групи, което прави възможно въвеждането на иновации по начин, който никой друг не прави.
We word with deep collaboration and cross-pollination of our groups, which allow us to innovate in a way that others cannot.

Създаването на културна мрежа е съществена част от работата в областта на културата, тъй като мрежите са от изключително голямо значение за обмена и взаимната подкрепа.
An important part of our work is the creation of a cultural network, since networks are of great importance for the exchange and for the mutual support.

Вярваме в дълбочината на сътрудничеството и взаимната подкрепа на нашите групи, което прави възможно въвеждането на иновации по начин, който никой друг не прави.
We believe in deep collaboration and cross-pollination in our groups, this allows us to innovate in a way that others cannot.

Тази подкрепа може да включва информация, настаняване, помощ при намиране на подходяща работа, обучение и образование, психо-рехабилитация и взаимната подкрепа в групата.
This support may include information, accommodation, help with finding suitable work, training and education, psychosocial rehabilitation and mutual support groups.

Как да използвам "взаимната подкрепа" в изречение

Взаимната подкрепа и мотивацията за достигане на целта се подлагат на изпитание във въжените упражнения.

Сватбени съветиСватбено вдъхновение Няма спасение за обществото, освен в любовта и взаимната подкрепа между членовете му.

Взаимната подкрепа и разбиране в обществото, както между отделните хора, така и между по-големи общностни групи.

Психотерапевтите смятат, че взаимната подкрепа на пациентите и вярата в резултата са от голяма полза и повишават положителния ефект.

Министър Николина Ангелкова: Без взаимната подкрепа от местните власти, от бизнеса, ние няма как да реализираме и да пос...

В двойките, в които съпругът е по-привлекателната половинка взаимната подкрепа е на значително по-ниско ниво, както и комуникацията между партньорите.

Джим, Лонгър и Джон, който се движеше вече с тях от миналия ден, когато момчетата си бяха дали взаимната подкрепа на дуелите.

Приятел в нужда се познава. Взаимната подкрепа в трудни моменти е признакът в една връзка, който ти показва, че това е истинска любов.

Той добави, че сега на фона на трагичните събития се усеща по-ясно необходимостта от укрепването на единството и взаимната подкрепа между славянските народи.