Какво е " ВИДОВЕ СТВОЛОВИ " на Английски - превод на Английски

• types of stem
• kinds of stem

Примери за използване на Видове стволови на Български и техните преводи на Английски

И така, как работят всички тези видове стволови клетки?
So how do all these types of stem cells operate?

Различните видове стволови клетки служат в тялото с различни цели.
Different types of stem cells serve different purposes in the body.

Днес осъзнаваме, че има много и най-различни видове стволови клетки.
Today we realize that there are many different types of stem cells.

Има различни видове стволови клетки- всяка със собствено предназначение.
There are different types of stem cells- each with their own purpose.

След това учените изолирали определени видове стволови клетки- известни като CD34+.
They isolated particular types of stem cells- known as CD34+.

Кои видове стволови клетки се използват за лечение на аутизъм и как се извличат?
Which types of stem cells are used to treat autism and how are they obtained?

В наши дни, много клинични опити използват различни видове стволови клетки за сърдечни заболявания.
Now today, many clinical trials are using different kinds of stem cells for heart disease.

Различни видове стволови клетки идват от различни места в тялото ви и имат различни функции.
Different types of stem cells come from different places in your body and have different functions.

Това е една от причините, поради която изследователите използват всички видове стволови клетки в своите изследвания.
This is the main reason why scientists would prefer to use all types of stem cells during research.

Тези видове стволови клетки естествено се развиват и оттам произвеждат многопотентните клетки на възрастни.
These types of stem cells naturally develop into and hence produce the multipotent cells of adults.

Това е една от причините, поради която изследователите използват всички видове стволови клетки в своите изследвания.
This is one of the reasons researchers use all types of stem cells in their investigations.

Има много видове стволови клетки, които произхождат от различни места в тялото или се образуват по различно време от живота ни.
There are different types of stem cells that come from various places in the body or are formed at different times in our lives.

По този начин изследователите активно търсят потенциални източници на нови бета- клетки, включително различни видове стволови клетки.
Thus, researchers are actively investigating potential sources of new beta cells, including different types of stem cells.

Има много различни видове стволови клетки, които идват от различни места в тялото или се образуват по различно време в живота ни.
Many different types of stem cell come from various areas of the body, or are formed at different times in our lives.

Но в моралния спор около ембрионалните стволови клетки-- фактът, че тези клетки са извлечени от човешки ембриони на пет дена-- е окуражил изследванията да преминат към други видове стволови клетки.
But the moral controversy surrounding embryonic stem cells-- the fact that these cells are derived from five-day old human embryos-- has encouraged research into other types of stem cells.

Има много различни видове стволови клетки и еднa от най-интересните е ембрионалната стволова клетка.
There are many different kinds of stem cell and one of the most controversial kinds of stem cells is the embryonic stem cell.

Има няколко доклада, които предполагат, че кръвта от пъпна връв може да съдържа други видове стволови клетки, които могат да произвеждат специализирани клетки, които не принадлежат към кръвта, като например нервните клетки.
There have been several reports suggesting that cord blood may contain other types of stem cells which can produce specialised cells that do not belong to the blood, such as nerve cells.

Има много различни видове стволови клетки, които идват от различни места в организма, или се формират в различни моменти от живота ни.
There are different types of stem cells that come from various places in the body or are formed at different times in our lives.

Различни видове стволови клетки са оценени в животински модели на ендометриоза, със смесен ефект върху размера на лезиите и производството на цитокини.
Different types of stem cells have been assessed in animal models of endometriosis, with mixed effects on lesion size and cytokine production.

Това би могло да ни научи кои видове стволови клетки трябва да използваме или други начини за подобряване на това, което се нарича"нива на човешки химеризъм" в прасетата.".
It could teach us which types of stem cells we should be using, or other ways of enhancing what's called‘human chimerism levels' inside pigs.

Въпреки това, наличните понастоящем видове стволови клетъчни линии имат ограничения и досега също не е било възможно да се създадат ембрионални стволови клетки от прасета и много други селскостопански животни.
However, currently available types of stem cell lines have limitations, and until now it has also not been possible to create embryonic stem cells from pigs and many other farm animals.

Костния мозък съдържа най-малко два вида стволови клетки.
Bone marrow contains at least two types of stem cells.

Колко вида стволови клетки съществуват или по скоро от къде идват?
How many kinds of stem cells are there for human and where do they come from?

Същетвуват два вида стволови клетки: ембрионални стволови клетки и зрели стволови клетки. Ембрионалните стволови клетки са получени от ембриони.
There are two types of stem cells: embryonic stem cells and mature stem cells.

Някога се смяташе, че има само два вида стволови клетки- ембрионални и възрастни, но има още едно дете на блока на стволовите клетки.
It used to be believed that there were only two types of stem cells-- embryonic and adult-- but there's another kid on the stem cell block.

Нуждаем се обаче от още доказателства за ползата от положителните ефекти от такова използване и за двата вида стволови клетки.
However, research still needs to bring proof of such potential benefits for both kinds of stem cells.

Някога се смяташе, че има само два вида стволови клетки- ембрионални и възрастни, но има още едно дете на блока на стволовите клетки.
It was believed there were only two types of stem cells- embryonic and mature- but there is another kid about the stem cell block.

Отделно от това, Джеймс Уелс и колегите му от болницата в Синсинати в Охайо превърнаха два различни вида стволови клетки в сложни слоеве на чревната тъкан.
Separately, James Wells and colleagues at Cincinnati Children's Hospital Medical Center in Ohio turned two different kinds of stem cell into complex layers of intestinal tissue.

Учените във Великобритания за първи път създават структура, която прилича на ембрион на мишка с помощта на триизмерно скеле и два вида стволови клетки- изследователска дейност, която задълбочава разбирането на най-ранните етапи от развитието на бозайниците.
Scientists in Britain have for the first time created a structure that resembles a mouse embryo using a 3D scaffold and two types of stem cells- research which deepens understanding of the earliest stages of mammalian development.

Екипът на д-р Ши установил, че зъбите за възрастните съдържат само един вид стволови клетки, докато млечните зъби(при деца на възраст от 7 до 8 години) се състоят от напълно различни стволови клетки.
Doctor Shi and the team found out that the adult teeth contain one type of stem cells, while baby teeth(from kids aged between 7 or 8) contain totally different stem cells.