Какво е " ВИКАЩ " на Английски - превод на Английски

• calling
• screaming
• crying out
• yelling
• shouting

Примери за използване на Викащ на Български и техните преводи на Английски

Спри да викащ.
Stop screaming.

Гласът, викащ в пустинята тогава.
A voice crying out in the desert.

Дълго време слушател, първи път викащ.
Long time listener, first time caller.

Гласът, викащ в пустинята тогава.
A voice that cried out in the desert.

Дълго време слушател, първи път викащ.
Is a long time listener, first time caller.

Гласът, викащ в пустинята тогава.
That voice crying out in the wild place.

Дълго време слушател, първи път викащ.
I'm a long time listener, first time caller.

Наистина, това бе глас, викащ в пустиня.
He was indeed a voice crying in the wilderness.

Дълго време слушател, първи път викащ.
Long-time listener, not a first time caller.

А той отговорил:"Аз съм гласът, викащ в пустинята.
And he replied,"I am a voice crying in the wilderness.".

Дълго време слушател, първи път викащ.
This is first time listener, long time caller.

Аз ще съм този на скамейката, викащ"Давай обратно в защита!".
I will be the one behind the bench yelling,"Get back on 'D'!".

Дълго време слушател, първи път викащ.
I have been a long-time listener, first-time caller.

По време на кашлицата вашето бебе прави викащ звук при вдишване.
During the coughing, your baby makes a screaming sound when inhaling.

Продължаващи таксови импулси при затворил викащ абонат.
Continuing charging units at disconnected calling subscriber.

Това е Роуг-1, викащ всеки кораб на Съюза, който може да ме чуе?
This is Rogue One calling any Alliance ships that can hear me. Is there anybody out there?

Точно тогава чух и собствения си глас, викащ за помощ.
Then he heard my wee voice calling for help.

Излязат до края на най-големият викащ, смел и смел авантюрист на сърцето ви.
Step out to the edge of your heart's greatest calling, brave and courageous adventurer.

Гласът ми от алтернативното бъдеще, викащ за помощ?
My voice in this alternate future calling for help?

Първи се отзовал гражданин, викащ за помощ 2 сек. след клането.
A witness says the first responder, a citizen, Cried out for help maybe 2 seconds after the stabbing.

Всеки, който пее блус е в дълбока яма, викащ за помощ.
Anybody singing the blues is in a deep pit yelling for help.

Но вместо звука от разместването на плочите чухме викащ човешки глас, в който се долавяше страдание!
But instead of plate movements we heard a human voice screaming in pain!

Всъщност, щях да те питам можеш ли да правиш"Викащ оргазъм".
Actually, I was gonna ask if you knew how to make a screaming orgasm.

И друг ангел излезе от храма викащ със силен глас към Седящия на облака.
Another Angel came out of the temple, crying out in a loud voice, to the One sitting on the Cloud.

През 1901 Парам публикувал първата си книга„Глас, викащ в пустинята”.
In 1901 Parham published his first book, A Voice Crying in the Wilderness.

И друг ангел излезе от храма викащ със силен глас към Седящия на облака.
And another angel came out of the temple, crying out with a loud voice to Him who sat on the cloud.

Единствения отцелял ученик описа убиеца като викащ и контролиращ.
The lone surviving special-education student described the killer as screaming and bossy.

Отворете ушите си, баща викащ за сина си, майка за дъщеря си, когато монетата в ковчежето звъни, душата изскача от чистилището.
Open your ears. Father calling to son, mother to daughter. When a coin in the coffer rings, the soul from Purgatory springs.

Облаците не се разделят и страхотен глас говори, гърмящ из планините, викащ вашето име.
The clouds do not part and a great voice speaks, thundering through the mountains, calling your name.

Най-строгата защита на свободата на словото не би защитила човек от фалшиво викащ огън в театър и предизвикала паника.
The most stringent protection of free speech would not protect a man in falsely shouting fire in a theater, and causing a panic.….

Как да използвам "викащ" в изречение

И поведе юнаците си напред. Но мина крачка, мина две и на третата, сочещ със сабята и викащ "Напред",

Френският учител в детска градина, който заяви, че е бил нападнат с нож от мъж, викащ името на „Ислямска държава“, е признал пред прокуратурата, че е измислил историята.