Какво е " ВИНЕТЕН " на Английски - превод на Английски

• vignette

Примери за използване на Винетен на Български и техните преводи на Английски

С включен винетен стикер.
Annual vignette sticker included in the price.

Купят винетен стикер за МПС;
Buy a vignette sticker for their motor vehicle;

Без винетен стикер, автомобилът ви няма право да се движи във извън населените места.
Without a vignette sticker, your car is not allowed to move outside of the settlement.

Годишен винетен стикер включен в цената.
Annual vignette sticker included in the price.

Водачите на леки автомобили с до 8+1 места заплащат винетен стикер за ползване на републиканските пътища.
Drivers of passenger vehicles with up to 8+1 seats shall pay for a vignette sticker for using the republican roads.

И използват винетен стикер категория К3 като при леките автомобили.
They also use vignette sticker category K3 as the passenger cars.

Всички автомобили имат сключена застраховка гражданска отговорност, авто каско, винетен стикер, платен пътен данък.
All cars are covered by an effective third party liability insurance, motor casco insurance, have a vignette sticker, road tax paid.

Имам закупен винетен стикер със срок на валидност, изтичащ след 1 януари 2019г.
I already have a vignette sticker which expires after January 1st, 2019.

За движение по републиканските пътища, включени в трансевропейската пътна мрежа, и по такива, които са извън нея, или по техни участъци без закупен и залепен винетен стикер, валиден към момента на предоставянето.
Traffic on national roads included in the trans-European road network and on those outside it, or portions thereof without purchased and affixed vignette sticker valid at the time of delivery.

Имам закупен винетен стикер със срок на валидност, изтичащ след 1 януари 2019г.
I have already purchased a vignette sticker with validity period that expires after 1 January 2019.

Движението на автомобили по пътищата от републиканската пътна мрежа, извън населените места се извършва само при наличие на залепен на предното стъкло винетен стикер(закупен от бензиностанции и лицензирани търговци).
Vehicles travelling on the Bulgarian motorway network, outside cities, must have a vignette sticker on the windscreen(vignette stickers are available at gas stations and licenced dealers).

Глобата за незакупен винетен стикер е 5000 чешки крони, а при административно производство- 100 000 чешки крони.
The penalty for failure to buy a vignette sticker is 5 000 Czech crowns, and if an administrative procedure is involved- 100 000 Czech crowns.

Автопаркът се състои основно от сравнително нови автомобили на приемливи цени, които стартират от 10 евро на ден и включват неограничен пробег, пълно автокаско и гражданска отговорност, винетен стикер, детски столчета, вериги за сняг, пътна карта, GPS навигация и допълнителен таванен куфар за багаж.
The car fleet consists mainly of relatively new cars at acceptable prices, which start from EUR 10 per day and include an unlimited mileage, full motor casco and third-party liability insurances, vignette sticker, child car seats, tyre chains, roadmap, GPS navigation and additional roof luggage box.

Шофьорите трябва да запазят валидния хартиен винетен стикер, залепен на предното стъкло на автомобила до датата, на която изтича неговата валидност.
The drivers should keep the valid paper vignette sticker put on the windscreen of the vehicle till the last date of expiration of its validity.

От 2005 г. ще има винетен стикер, който ще се залепва в дясната част на предното стъкло на превозното средство, съобщи Кристиана Чакърова от Института за транспорт и комуникации.
A vignette sticker will be stuck on the right windscreen as of 2005, announced Christina Chakarova from the Transport and Communications Institute.

Автомобили с чуждестранна регистрация и притежаващи винетен стикер могат да пребивават на това основание на територията на Република Молдова до 180 дни в рамките на една календарна година.
Cars with foreign registration and vignette sticker can reside on that basis in the Republic of Moldova for up to 180 days within a calendar year.

При унищожаване на залепената част от годишния винетен стикер вследствие на производствен дефект на винетката, счупване или кражба на предното стъкло, след представяне на втората част от годишната винетка се издава безплатен годишен винетен стикер, валиден до изтичането на срока на първоначално издадения винетен стикер;
In case of destroying of the stuck part of an annual vignette sticker dire to a manufacturing defect of a vignette sticker, breaking or theft of the wind-screen, upon presentation of the second part of an annual vignette sticker a free of charge annual vignette sticker shall be issued, valid till the expiration of the term of the initially issued vignette sticker;

Вноските включват застрахователно покритие, ГТП+ годишен данък, винетен стикер, допълнителен комплект премиум клас всесезонни гуми, пълно обслужване и пътна помощ, заместващ автомобил при необходимост.
The instalments include insurance coverage, Technical inspection+ annual tax, vignette sticker, additional set of premium class all season tires, full maintenance and road assistance, replacement car in case of an accident.

Автомобили с чуждестранна регистрация и притежаващи винетен стикер могат да пребивават на това основание на територията на Република Молдова до 180 дни в рамките на една календарна година.
Vehicles with foreign registration, which have vignette sticker may stay on the grounds thereof in the Republic of Moldova for up to 180 days within a calendar year.

В Унгария се използва винетната система, подобно на тази в съседните Австрия и Словакия.
Hungary uses the vignette system similar to those in the neighbour Austria and Slovakia.

Цени на винетните такси в евро.
Prices of the vignette fees in EUR.

Леките автомобили ще плащат винетни такси от 1 януари 2005 г.
Cars will pay vignette charges as of 1 January 2005.

Разпространение на винетни стикери” е подготвила специална процедура за улеснение на корпоративните клиенти.
Distribution of Vignette Stickers” has developed a special procedure to facilitate corporate clients.

Цените на винетните такси и тол таксите не включват ДДС.
Prices of vignette fees and tolls do not include VAT.

Поставете винетни филтри на вашите изображения.
Put vignette filters on your images.

Валидността на винетните стикери за 2013 г. е, както следва.
The validity of the vignette stickers for 2013 shall be as follows.

Винетни стикери в Молдова.
Vignette stickers in Moldova.

Мотоциклетите, триколките, ATV не заплащат винетни такси.
Motorcycles, tricycles, ATV are exempt from vignette fees.

Консорциумът ГДЗЗД« Разпространение на винетни стикери.
The Consortium“ Distribution of Vignette Stickers.

Лесна проверка за валидност на заплатена винетна такса.
Easy check for validity of paid vignette fee.

Как да използвам "винетен" в изречение

установени МПС без валиден винетен стикер и събираемост на наложените санкции през 2016 г, 21/12/2016

да имат Винетен стикер за периода на състезанието, застраховка Гражданска Отговорност и валиден Технически Преглед;

начало Новини България Тол системата мина на първо четене в парламента: Хартиеният винетен стикер отива...

Неприятното е, че винетен е и булевардът, пробождащ транзитно Марибор, т.е. има минаване през градските улици.

Етикети към темата: Словакия, Словашка република, МПС, автомобил, винетен стикер, винетка, застраховка, Гражданска отговорност, талон, пълномощно

При движение по пътища извън населени места в България се изисква наличието на валиден винетен стикер.

Сега действащите такси за винетен стикер, определени с решение № 149/22.03.2012 г. на СОС, са както следва:

По време на гратисния период, живеещите в зоните имаха възможност да паркират по постоянен адрес без винетен стикер.

2) Допуска се издаване на винетен стикер и на лизингополучатели, а не само на собственици на леки коли.