Какво е " ВИСОКО ПЛАТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• highly paid
• highest paid
• high-paying
• highly-paid
• high-priced
• high paid

Примери за използване на Високо платени на Български и техните преводи на Английски

И са изключително високо платени.
And he was very highly paid.

Те най-опасни и високо платени професии.
Most dangerous and highly paid professions.

И са изключително високо платени.
They are extremely highly paid.

Искаме резултати и работни места, по възможност високо платени.
The only thing we want is results and jobs, possibly highly paid.

В действителност, ние бяхме високо платени морски свинчета.
In effect, we were highly-paid guinea pigs.

Позициите във фирмата са високо платени.
The jobs in the embassy are highly paid.

Това е един от най-успешните и високо платени руски спортисти в света.
She's one of the best and highly paid Russian athletes in the world.

Сред всички фотосесии на е сватбени снимки са много популярни и високо платени.
Of all the photo shoots is wedding photos are the very popular and highly paid.

И така тя изглежда като една дузина високо платени звезди на световното кино.
And so it looks like a dozen highly paid stars of world cinema.

Кой ви помогна да свалите Бил Марш и ви даде всичките тези високо платени пчелички?
Who helped you take down Bill Marsh and got you all these high-priced worker bees?

Две извънредно и високо платени глави се събират за онзи последен и неизбежен момент.
The two enormous and highly paid heads come together for that ultimate and inevitable moment.

В момента, в който направиш нещо, високо платени мъже с оръжия, ще влязат в тази стая.
The moment you make a move, highly paid men with weapons, will make there way into this room.

Високо платени мошеници, които ще ми говорят да не правя това, което трябваше да направя преди 5 години?
High-priced phonies who are gonna talk me out of what I should have done five years ago?

Анди Уорхол е смятан за един от най-успешните и високо платени илюстратори на реклами в Ню Йорк.
Andy Warhol was the most successful and highly paid commercial illustrator in New York.

Въпреки усилията на двамата високо платени адвокати, го осъдиха да умре на електрическия стол в Синг Синг.
Despite the efforts of two high-priced lawyers, he was sentenced to die in the electric chair at Sing Sing.

Високо образованите хора са по-склонни да се държат отговорни, високо платени позиции за заетост.
Highly educated individuals are more likely to hold responsible, high-paying employment positions.

И винаги свещениците са уважавани, високо платени звезди като Бинг Кросби и Бари Фицжералд.
And always the priests were the well-respected, highly-paid stars like Bing Crosby and Barry Fitzgerald.

Докато завършите, трябва да притежавате умения и опит, за да постигнете високи, високо платени ръководни роли.
By the time you graduate you should have the skills and experience to succeed in high-pressure, high-paying leadership roles.

Много възможности са на разположение за високо платени, предизвикателни кариера като отново влизат в цивилния живот.
Many opportunities are available for high-paying, challenging careers as they re-enter civilian life.

С Бакалавър(BA), завършилите често получават квалификацията, необходими за получаване на редица високо платени кариери.
With a Bachelor of Arts(BA), graduates often gain the qualifications necessary to obtain a number of high-paying careers.

Високо платени работни места са открити в двете тежката и леката промишленост в цяла Калифорния, както и на нацията и света.
High-paying jobs are open in both heavy and light industry throughout California as well as the nation and the world.

Книгата беше за адвокати наистина. Пет адвоката. Всички те високо платени адвокати на защитата, работещи в големи южни градове.
The book was about lawyers, all right… 5 of them, all highly paid defense attorneys working in major Southern cities.

Ще споделя обаче някои от начините, по които лично съм виждал хората да получават невероятни(и високо платени) концерти за копирайтинг(5 съвета).
Below I will share some of the ways I have personally seen people get amazing(and high paid) copywriting gigs.

Установено беше, че членове на тази комисия са високо платени консултанти на фармацевтичните компании, чиито протоколи биват преразглеждани.
Members of these boards have been found to be highly paid consultants to drug companies whose protocols they review.

В резултат на това големите фирми са били в състояние да организира доста силен екип от високо квалифицирани и високо платени мениджъри.
As a result, large firms were able to organize a fairly strong team of highly skilled and highly paid managers.

С цялото ми уважение, сър, хората, които получават тези високо платени работи крайна сметка са 6 фута по-ниско, отколкото ми пука да поставя бюрото си?
With all due respect, sir, the men that get those high-paying jobs end up about six feet lower than I care to park my desk. Who do you think did it?

Ние обаче не говорим за всички области, в които красивата половина на човечеството може да работи, а само тези, които са престижни и високо платени.
However, we are not talking about all areas where the beautiful half of mankind can work, but only those that are prestigious and fairly highly paid.

Тя бе предложена високо платени договори, но тя не искаше да говори за голяма сцена, но все пак като балерина веднъж, докато е в изгнание, тя извършва.
She was offered a high-paying contracts, but she did not want to speak on the great stage, but still as a ballerina once, while in exile, she performed.

Нематериално качество, което включва определено енергийно ниво и отвореност към приток на високо платени, конкурентни видове град Лондон-Уолстрийт."[1].
An intangible quality that includes a certain energy level and openness to an influx of highly paid, competitive City of London-Wall Street types.”[1].

Третият период(почти толкова дълго, колкото другите два комбинирани) видях Нютон като високо платени правителствен служител в Лондон с малък интерес към допълнителни математически изследвания.
The third period saw Newton as a highly paid government official in London with little further interest in mathematical research.

Как да използвам "високо платени" в изречение

Намаляват се разходите на фирмата - не се налага да назначава високо платени професионалисти в тази сфера

На фона на финансовите кризи ще зачестят подобни неща. Завиждате ли им на тези високо платени брокери ?:

Намаляват се разходите на фирмата, защото вече не се налага тя да назначава нужните й високо платени специалисти.

Тези служби бяха синекурни и бяха без никаква отговорнос. Високо платени и силно безотговорни. Назначаването ставаше само с ЯКИ ВРЪЗКИ.

Брачни договори е разумно се правят за хора с високо платени професии , с големи доходи, със скъпи имоти по няколко броя.

Previous Post: От “Левски” остана само името, останалото са високо платени наемници, на които не им пука за нищо, освен за заплатите

Съмърсен Моъм е английски белетрист и драматург. Той е един от най-известните и високо платени западни писатели пред 30-те години на 20 век.