Какво е " ВКЛЮЧВАЩ ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• including all
• involving all
• comprising all
• incorporating all
• encompassing all
• featuring all
• includes all
• covering all

Примери за използване на Включващ всички на Български и техните преводи на Английски

Акаунтът на групата, включващ всички потребителски акаунти.
The group account comprising all user accounts.

C++ код, включващ всички понастоящем достъпни функции на платформата.
C++ code, including all currently-available platform features.

Вярно ли е, че корупционен скандал, включващ всички ви, е щял да избухне?
Isn't it true a corruption scandal involving all of you was about to come out?

Възможност за различни видове тарифиране- заплащане на единичен филм или на пакет, включващ всички филми.
Different types of pricing option- payment of one movie or package which includes all movie titles.

Удобен за работа и напълно безплатен софтуер, включващ всички функционалности за този модел.
Software easy to use and completely free, which includes all the features of this model.

Флаш каталогa, включващ всички фотографии е разделен на 7 части- 1 с общо представяне и 6 с разделите на фотосалона.
Flash catalogue including all photographs is divided into 7 parts- 1 general presentation and 6 other with sections of Photo Salon.

Бодхидхарма: Най-основният метод, включващ всички други методи, е наблюдаването на ума.
Bodhidharma: The most essential method, which includes all other methods, is beholding the mind.

Нов формуляр за уведомление за задълженото лице за таксата, включващ всички поднадзорни лица в групата.
A new fee debtor notification form covering all the supervised entities in the group.

Нов доклад резюме Client предвижда доклад, включващ всички неплатени фактури за определен клиент.
A new Client Statement report provides a report including all open invoices for the specified client.

Той променя командната структура на своята армия, за да си осигури истински общ щаб, включващ всички ключови видове въоръжени сили.
It is revamping its military command structure to give genuine joint headquarters involving all the key services.

Това е книга за един реален и трансформиращ път, включващ всички предизвикателства, вдъхновението и несигурността на живота.
This is a book about a real and transformational path- including all of life's challenges, inspiration, and uncertainty.

Premium, включващ всички стандартни функционалности плюс управление на производство и сервизни дейности- 100$ на потребител на месец.
Premium, which includes all essential capabilities plus manufacturing and service management- 100$ per user per month.

Реториката и комуникации“ има субдомейн, включващ всички абстракти на публикуваните статии на английски език от всеки един брой: WEB.
Rhetoric and Communications has a subdomain, which includes all abstracts of published articles in English from each issue: WEB.

Резултати за ефикасност на GIOTRIF спрямо ерлотиниб при LUX-Lung 8, на база първичния анализ за OS, включващ всички рандомизирани пациенти.
Efficacy results for GIOTRIF vs erlotinib in LUX-Lung 8, based on primary analysis of OS, including all randomized patients.

Вариант на политиката 4, включващ всички модули от вариант 3, въведен в действие от Европейската комисия в режим на пряко управление.
Policy Option 4, including all modules under Option 3 implemented in a direct management mode by the European Commission.

След оценка на кандидатурите, Комисията ще състави списък с класация, включващ всички заявления, които изпълняват критериите.
Following the evaluation of applications, the Commission will establish a ranking list including all applications with a qualifying score.

Целият този файл може да бъде разпечатван или възпроизвеждан с всякакви средства като ЕДИН единствен цялостен и пълен документ, включващ всички графики и връзки.
This entire file may be printed or reproduced by any means as ONE single complete file including all graphics and links.

След оценка на заявленията, Комисията ще състави списък с класация, включващ всички заявления, които са достигнали прага за класиране.
Following the evaluation of applications, the Commission will establish a ranking list including all applications with a qualifying score.

В така наречения"дюзен", включващ всички звънци- от най-малкия до най-големия, майсторите влагали своя неповторим талант на самородни музиканти.
In the so-called dyuzen including all bells- from the smallest to the biggest- masters demonstrated their talent of natural-born musicians.

Всичко това ще помогне на студентите да създадат цялостен окончателен проект, включващ всички отрасли на дизайна, прилагани в областта на гастрономията.
All this will help to create a complete final project involving all branches of design applied to gastronomy.

Призовава за диалог на местно равнище, включващ всички заинтересовани страни с цел обсъждане на възможно най-добрите договорености в случаите на преструктуриране;
Calls for a local dialogue comprising all stakeholders to discuss the best possible arrangements in cases of restructuring;

Каталогa, включващ всички фотографии финалисти отново ще е разделен на 7 части- 1 с общо представяне и 6 с разделите на фотосалона.
The catalog, including all the finalists photos, will again be divided into 7 parts- 1 with a general presentation and 6 with the sections of the edition.

Всичко това ще помогне на студентите да създадат цялостен окончателен проект, включващ всички отрасли на дизайна, прилагани в областта на гастрономията.
All of this will help students create a comprehensive final project featuring all the branches of design applied to gastronomy.

Вътрешен анализ на институцията, включващ всички заинтересовани страни, за да се сравнят политиките и практиките с принципите на Хартата и Кодекса.
Completion of an internal Gap Analysis involving all key players, to compare policies and practices against the Charter and Code principles.

При всеки съвместен проект между двете агенции се изготвя индивидуален план за работа, включващ всички необходими услуги за покриване на специфичните нужди и цели на клиента.
With each project, we create individual work plan including all necessary services to cover the actual client needs.

Вътрешен анализ на институцията, включващ всички заинтересовани страни, за да се сравнят политиките и практиките с принципите на Хартата и Кодекса.
An internal analysis by ICRA, involving all key players, to compare compliance of current policies and practices with the Charter& Code principles.

Неизменно страната ни е призовавала за разрешаване на конфликта чрез широк национален диалог, включващ всички политически и обществени формации.
Consistently, our country has called for the conflict to be resolved through a broad national dialogue involving all political and social formations.

Реториката и комуникации“ има субдомейн, включващ всички абстракти на публикуваните статии на английски език и тестовете на статиите от всеки един брой във формат pdf: WEB.
Rhetoric and Communications has a subdomain, which includes all abstracts of published articles in English from each issue: WEB.

Бъдете готови за входна такса за повечето от забележителностите, в размер от 200 крони и нагоре, или просто си купете билет от 500 крони, включващ всички забележителности.
Be prepared for entrance admission to most of the sights ranging from 200 CZK or just buy 500 CZK for a ticket encompassing all the sights.

Списъкът по-долу би следвало да бъде разглеждан като включващ всички субекти, които имат разрешително и извършват характерната дейност за посочените субекти[…].
The list below should be understood as including all authorised entities carrying out the characteristic activities of the entities mentioned….

Как да използвам "включващ всички" в изречение

1983-Транспортен атлас на София включващ всички трамвай,тролей,автобуси,маршрутки в схемата на МГТ тогава

Месечен абонамент, включващ всички ангажименти за чистота в аквариума и здравето на неговите обитатели.

Детайлен анализ на сайт, включващ всички SEO фактори, които влияят на доброто позициониране и трафик.

3.2 Чрез бутона Browse добавете файла включващ всички законово регламентирани части на Годишния Финансов Отчет.

Изготвяне на отчет (report), включващ всички връзки и коментари, които са допринесли за положителната Ви репутация.

Класически комплект релси и влакчета изключително подходящ за деца на възраст 2+, включващ всички дървени елементи. Направ...

* Кога е безопасно да се върнете към пълноценен живот, включващ всички видове активност от преди травмата?

X Records публикуват сборник, включващ всички парчета на групата и някои лайф изпълнения от Forte Prenestino. През 2000г.

Импеданс Импедансът е обобщение на електрическото съпротивление, включващ всички загуби от активни, индуктивни и капацитивни съставки във веригите.

– Ние ви приветстваме да посетите нашата ферма, за да видите как функционира бизнеса включващ всички етапи на производството;