Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО МАТКАТА " на Английски - превод на Английски

• including the uterus

Примери за използване на Включително матката на Български и техните преводи на Английски

Тези челюсти присъстват във всички касти, включително матката.
These jaws are present in all castes, including the uterus.

Движението на бременна жена на волана на кола е принудена, често дълга седнала позиция, която също е изпълнена с влошаване на кръвоснабдяването на тазовите органи, включително матката.
The movement of a pregnant woman at the wheel of a car is a forced, often long sitting position, which is also fraught with deterioration of the blood supply to the pelvic organs, including the uterus.

Там отровата ще унищожи други индивиди, включително матката.
There, the poison will destroy other individuals, including the uterus.

Сертифицираните рефлексолози вярват, че вътрешните органи- включително матката- могат да бъдат достъпни чрез точки на краката и, при правилната манипулация, могат да доведат до облекчаване на болката на труда.
Certified reflexologists believe that the internal organs- including the uterus- can be accessed through points on the feet, and, with the right manipulation, can result in labor-pain relief.

Той е от съществено значение за работата на мускулите, включително матката и сърцето.
It is essential in the work of muscles, including the uterus and heart.

Това, от своя страна, води до кислород глад на бебето и застоя на венозна кръв във вътрешните органи(включително матката).
This, in turn, leads to oxygen starvation of the baby and stagnation of venous blood in the internal organs(including the uterus).

Последният е отговорен за контрактивността на гладките мускули(включително матката в процеса на раждане).
The latter is responsible for the contractility of smooth muscles(including the uterus in the process of childbirth).

Отровен е един и същ гел, който самите работници носят на мрака и ги хранят с братята си, включително матката.
Poisoned the same gel the working people themselves bring to the anthill and feed them their brethren, including the uterus.

Мравките също влачат отровни примамки в техния мравуняк, където са отровени от други членове на колонията, включително матката, която се хранят от работещи хора, донесени с храна.
Ants also drag poisoned baits into their anthill, where they are poisoned by other members of the colony, including the uterus, which is fed by working individuals brought by food.

Нарастващата матка може просто да натисне и да"натисне" много органи на гръдната кухина. Строго погледнато, включително матката може да притиска черния дроб и жлъчния мехур и в резултат на това може да се наруши напълно нормалният и обичаен процес на отделяне на жлъчката.
Strictly speaking, including the uterus may press the liver and gallbladder, and as a result of this, an absolutely normal and usual process of bile secretion can of course be disrupted.

Например, същият Eleuterococcal увеличава не само кръвното налягане, но и тона, включително матката.
For example, the same Eleuterococcal increases not only blood pressure, but also tone, including the uterus.

На второ място, обичайно е всички пациенти, без изключение, да носят оловна престилка, която ще предпазва всички други органи от радиация, включително матката, и трето, излъчването, дадено от рентгеновия апарат за създаване на зъбно изображение, е толкова незначително, че страхът от всякакви вреди не си заслужава.
Secondly, it is customary for all patients, without exception, to wear a lead apron, which will protect all other organs from radiation, including the uterus, and, thirdly, the radiation given by the X-ray apparatus to create a tooth image is so negligible that fear of any harm is not worth it.

Тютюнопушенето води до стесняване на кръвоносните съдове, намаляване на приема на кислород и хранителни вещества до всички органи, включително матката и следователно до бебето.
Smoking leads to a narrowing of the blood vessels, a decrease in the intake of oxygen and nutrients to all organs, including the uterus, and hence to the baby.

И накрая, на ефекта на хормонални лекарства, насочени към предотвратяване на развитието на ендометриоза, включително матката аденомиоза. И това е той, в случай на напреднал процес.
And, finally, the action of hormonal drugs is aimed at preventing the development of endometriosis, including, adenomyosis of the uterus.

Когато се използва такъв тандем, по-голямата част от работещите мравки първо се унищожават и след това тези, които са запазени в мравуняка, включително матката, се отстраняват от гела.
When using such a tandem, the bulk of the working ants is first destroyed, and then those that are preserved in the anthill, including the uterus, are removed from the gel.

Белези върху матката, включително след отстраняване на миоматозни възли;
Scars on the uterus, including after removal of myomatous nodes;

Хиляди по-късно съобщават за тежки наранявания, включително перфорация на матката, причинявайки болка и кървене.
Thousands later reported grisly injuries, including perforation of the uterus, causing pain and bleeding.

За съжаление, лекува миома на матката лекарства, включително хормони, не е възможно.
Unfortunately, it is impossible to cure myoma of a uterus with medicines, including hormones.

Смяташе се, че това води до намалено кръвоснабдяване на органите, включително и матката, което от своя страна означава намаляване на шансовете за забременяване.
This was thought to result in reduced blood supply to organs, including the uterus, which in turn meant lower chances of becoming pregnant.

Възпаление на матката и придатъци, включително преди да настъпи този процес.
Inflammation in the uterus and appendages, including before the process occurs.

Резултатът може да се гнойни в шевовете, развитието на някои усложнения, включително и на матката пролапс, слаба тяхното закрепване и така нататък.
The result may be festering in the seams, the development of certain complications, including uterine prolapse, their weak attachment and so forth.

Ако това се случи, може да се наложи нова цялостна операция, включително за премахване на матката(познато още като като“хистеректомия”).
If this occurs, major surgery may be required, including removal of the uterus(known as a hysterectomy).

Дефицитът на калциевите соли, който възниква при недостатъчен прием на витамин D, засяга гладките мускули, включително гладките мускули на матката, т.е.
Deficiency of calcium salts, which occurs with insufficient intake of vitamin D, affects the smooth muscles, including the smooth muscles of the uterus, i.e.

Под действието на биологично активно вещество релаксина, произведени по време на бременност, омекотяват връзките, включително тези, които държат матката.
Under the action of a biologically active substance relaxation, produced during pregnancy, ligaments soften, including those that hold the uterus.

Като правило маточната кухина е добре защитена от инфекция, но има ситуации, включително раждания, след което матката е голяма повърхност на раната.
As a rule, the uterine cavity is well protected from infection, but there are situations, including births, after which the uterus is a large wound surface.

Може би дори не планираха бременност и бяха сигурни, че мензмите ще започнат, имаше всички признаци за ранното й начало, включително болезнени усещания в матката. Но няма кръвотечение.
Perhaps they did not even plan a pregnancy and were sure that menses would start, there were all signs of its early onset, including painful sensations in the uterus.

Когато матката белег, включително белези след цезарово сечение или миомектомия(отстраняване на възли доброкачествени тумори на матката- миома на матката), като се отчита рискът от неплатежоспособност на белези, поради което съществува риск от руптура на матката..
When uterine scar, including scars after cesarean section or myomectomy(removal of nodes benign tumors of the uterus- uterine fibroids), taking into account the risk of insolvency of scars, which is why there is a risk of uterine rupture.

Исхемично-цервикална недостатъчност(съкращаване, отваряне на шийката на матката), включително след корекция чрез зашиване на шийката на матката или след акушерския песар(устройство, поддържащо матката в определено положение)- висок риск от преждевременно раждане;
Ischemic-cervical insufficiency(shortening, opening of the cervix), including after correction by suturing the cervix or after the obstetric pessary(device supporting the uterus in a certain position)- a high risk of premature birth;

При обща хистеректомия, цялата матка- включително шийката на матката- се отстранява.
During a total hysterectomy, the entire uterus- including the cervix- is removed.

Невро-хормоналната дейност на всички връзкиси органи, включително на матката..
Neuro-hormonal activity of all linksyour organs, including the uterus.