Какво е " ВЛАСТТА ОБРАТНО " на Английски - превод на Английски

• power back

Примери за използване на Властта обратно на Български и техните преводи на Английски

Върнете властта обратно.
Bring the power back.

Сега човечеството трябва да си вземе властта обратно.
Now mankind has taken the power back.

Искаме си властта обратно!
I want my power back!

Сега човечеството трябва да си вземе властта обратно.
Now humanity needs to take its power back.

Искаме си властта обратно!
We need our power back!

Те сложиха властта обратно в ръката ми, и трябва да ти кажа, чувството е страхотно.
They put power back in my hand, and I gotta tell ya, it feels good.

Искаме си властта обратно!
We want our power back.

Анархистката организация се основава на масово децентрализиране на властта обратно в ръцете на народа, т.е.
Anarchist organisation is based on a massive decentralisation of power back into the hands of the people, i.e.

Искаме си властта обратно!
We take our power back!

Разбира се- и това е проблемът с цялото това движение, този копнеж да се върне властта обратно към националните държави.
Of course, and this is the problem with this whole movement, this yearning to bring power back to nation states.

Просто се властта обратно.
Just get the power back.

За да възвърне чувството си на сигурност и комфорт, то търси метод за вземане на властта обратно, обикновено по неочаквани или странни начини.
As a way of feeling secure and comforted, they seek to take back control, often in unexpected and peculiar ways.

Искаме си властта обратно!
We want our personal power back!

Но ето че вече хората навсякъде започват да търсят и да отстояват личната си неприкосновеност- вземат си властта обратно.
Well now, not before time, people everywhere are beginning to call for and claim their personal sovereignty- their taking back their power.

Ще върнем властта обратно на хората.
We bring power back to the people.

Мислех, че искаш да дадеш властта обратно на хората.
I thoughtyou wanted to give the power backto the people.

Ще върнем властта обратно на хората.
Let us give power back to the People.

Но ето че вече хората навсякъде започват да търсят и да отстояват личната си неприкосновеност- вземат си властта обратно.
Well now, not before time, people everywhere are beginning to call for and reclaim their personal soul sovereignty- their taking back their power.

Ще върнем властта обратно на хората.
We will be taking the power back to the people.

По своя дизайн, той се опитва да премахне доверието от утвърдените финансови институции по света и да върне властта обратно в ръцете на индивида.
Through his Design he tried to evade the well-established financial institutions in the world the trust and put the Power back in the hands of the Individual.

Путин е президент на Русия и иска властта обратно и получава контрол над село Ocean произвеждаме големи подводници с най-съвременни оръжия.
Vladimir Putin is the President of Russia and wants the power back and gets control of the ocean by manufacture large submarines with top modern weapons.

Ако вземем властта обратно и национализираме Федералния резерв ще имаме възможността да контролираме финансовата политика на САЩ в интерес на хората. Федералният резерв е напълно частен.
If we could take that power back and put the Federal Reserve under Treasury, we start to be in a position of being able to control monetary policy on behalf of the United States people.

За мен това беше инструмент за хората наистина да върнат властта обратно в една ефективна форма, която премахва нашата илюзия за демокрация и вместо това всъщност ни дава глас.
To me, this was a tool for people to truly take power back in an effective form that does away will our illusion of democracy and instead actually gives us a voice.

Усещането за загуба на контрола над икономическите и политически им съдби е накрало много хора да стигнат до заключението- погрешно, според мен- че единственият отговор е да върнат властта обратно в националните държави.
The sense of losing control over their economic and political fortunes, has made many people conclude- mistakenly, I think- that the only answer is to bring the power back to nation states.

Участниците в тях и социалните движения активно се борят да прехвърлят властта обратно от централното правителство към общностите и настояват за повече власт над финансирането, правилата и други части от процеса.
Council participants and social movements are actively struggling to take power back from the central government to the communities and are demanding more power over funding, rules and other parts of the process.

Всичко, което има власт върху теб, те учи как да си вземеш тази власт обратно….
Anything that has power over you is teaching how to take power back.

Всичко, което има власт върху теб, те учи как да си вземеш тази власт обратно….
Anything that has power over you is for teaching you how to take your power back.

Те твърдяха, че като излязат от ЕС, ще върнат отнетата от Брюксел власт обратно в ръцете депутатите в Уестминстър, а по този начин- в ръцете на британския народ.
By leaving the EU, they argued, they would be returning power from Brussels back to lawmakers in Westminster and, by extension, to the British people themselves.

Гласоподавателите трябва да вземат обратно властта в политиката.
Voters need to take control back from the politicians.

Ден, когато ще завземем обратно властта си и ще възстановим нашето царство!
A day when we would seize back our power and reclaim our kingdom!

Как да използвам "властта обратно" в изречение

Цезар бил извикан на форума за да прочете петиция (фалшификат), написана от сенаторите, които го умоляват да върне властта обратно в Сената.