Какво е " ВЛЕЗЕТЕ ВЪТРЕ " на Английски - превод на Английски

• you go inside
• get inside
• you come inside
• you enter inside

Примери за използване на Влезете вътре на Български и техните преводи на Английски

И като влезете вътре.
And, as you go in.

Ще Ви кажа, ако влезете вътре.
I will tell you if you come in.

И като влезете вътре.
When you come inside.

Щом влезете вътре ще установите връзка с Маршал.
Once inside, you will uplink with Marshall.

И като влезете вътре.
And when you come in.

Намерете си удобно място щом влезете вътре.
Find a comfortable spot once inside, if you please.

Като влезете вътре, ще видите.
Once you go inside, you will see.

Очакванията, създадени от външния стил на XE, се оправдават многократно, щом влезете вътре.
Expectations created by the XE's exterior styling are more than met once inside.

Защо не… не влезете вътре да се оправите?
Why don't you, uh… Go inside and get cleaned up?

Щом влезете вътре обаче, всичко ще ви се изясни.
Once you get inside, however, all is made clear.

Джини, защо не влезете вътре с останалите момичета?
Ginny, why don't you and the girls go inside?

Ако влезете вътре, ще намерите доказателства.
If you go inside, you will find evidence.

Ще пътувам само ако влезете вътре… И играете карти с мен в тази мъгла.
I will ride only if you come inside… and play cards with me in that fog.

Ако влезете вътре, животните ще бъдат много щастливи.
If you go inside, animals will feel happy for some time.

Каквото и да правите, щом влезете вътре не му позволявайте да се приближи до вас.
Whatever you do when you go in there, don't let him come anywhere near you..

Щом влезете вътре, впечатлението ви се променя.
When you enter inside, your impression would certainly change.

А усещането, което предизвиква, след като влезете вътре, е комбинация от световъртеж и клаустрофобия.
Your actual experience of it, once you're inside, is a combination of vertigo and claustrophobia.

Ако влезете вътре цялата илюзия за партито, ще се срине.
You go in there, it will ruin the whole illusion of the party.

Ами ако не можете да избягате, когато влезете вътре? Ако нещо ви се случи извикайте, за да извикам подкрепление.
If you can't avoid, you go inside, if anything happens to you, I must be outside to inform others.

Когато влезете вътре осъзнавате, че бизнесът се отнася до връзките, които можете да изградите.
When you get inside, you realize that business is all about the relationships you can build.

Представете си как, докато се качвате, виждате корпус без прозорци, но когато влезете вътре, вече има прозорци”, казва Кларк.
Imagine now a fuselage as you're boarding with no windows, but when you get inside, there are windows,” said Clark.

Обаче, щом влезете вътре, впечатлението ви се променя.
However, once you enter inside, this impression will dramatically change.

Много подводни пещери изглеждат доста отегчителни отвън, но след като веднъж влезете вътре, красотата и спокойствието ще ви поразят.
Many underwater caves look quite boring from the outside, but once you get inside the beauty and serenity will astound you..

След като влезете вътре, сами ще видите, защо Лондон е най-добрият град в света за коктейли!
Once you get inside, you will see for yourself why London is the best city in the world for Cocktails!

Правите някакво заграждение с предупреждение… в което споменавате, че областта е заразена с малария… и ще получите галопиращо колянно гниене, ако влезете вътре.
You put up a fence with a notice… which says that the area is impregnated with swamp fever… and you will get galloping knee-rot if you go in.

Ако влезете вътре, заплатете допълнителните 3 евро, за да посетите терасите, където ще получите невероятна гледка към Барселона.
If you go inside, pay the extra €3 to visit the terraces, where you will get an incredible view of Barcelona.

Когато настроите сметката си и влезете вътре, ще видите елемент от менюто„Инструменти“ и след това в падащото меню„Планиране на ключови думи“.
When you set up your account and get inside you will see a menu item“Tools” and then in the drop down menu“Keyword Planner”.

Но, ако влезете вътре, Ще намерите оригиналните колони на църквата от пети век построена в съперничество със съседния храм на Богинята- майка Юнона.
But, if you go inside, you will find the original columns of the 5th-century church built in rivalry with the neighbouring Temple of Juno, the mother goddess.

Щом влезете вътре, веднага ще видите огромна снимка, рамкирана в светлини на човека, чиято смърт наложи тези мерки за сигурност: на основателя на вестника Хрант Динк.
Once inside, you are immediately confronted with a huge portrait photo, framed with fairy lights, of the man whose death necessitated these security measures: the paper's founder Hrant Dink.

След като влезете вътре, ще имате достъп до Wi-Fi, Bluetooth, Apple CarPlay и Android Auto, както и личен асистент, който вероятно ще бъде безкрайно по-добър от всичко, което е на разположение днес.
Once inside, you would of course have access to Wi-Fi, Bluetooth, Apple CarPlay and Android Auto, plus a personal assistant, which we assume would be infinitely better than anything available today, seen as how the Vitoria was designed for the year 2030.

Как да използвам "влезете вътре" в изречение

Previous: Отвън прилича на огромен хамбар, но когато влезете вътре ще искате да останете да живеете там!

- Скоро ще дойде зимата. - каза Джесика. - Желаете ли да влезете вътре или искате да ви разведа наоколо?

Когато влезете вътре по нищо не си личи, че църквата е издълбана в скала. Имате чувството, че тя е построена на повърхността. Стенописите не са запазени. Има влага.