тогава тяслед това тяпосле тяи тяа тято тязначи тятогава тойслед това тойно тя
all at once she
Примери за използване на
Внезапно тя
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Внезапно тя прекъсна мълчанието.
Suddenly she broke the silence.
Погледнах нагоре… и внезапно тя отстъпи назад.
I looked up… and all of a sudden she stepped back.
Внезапно тя излезе в коридора.
She suddenly appeared in the hall.
Стаята изведнъж изчезна и внезапно тя го видя.
She surveyed the area, and suddenly, she found him.
Внезапно тя се появи в стаята ми.
Suddenly, she stood in my room.
Обикаляхме известно време,след което спряхме. А после внезапно тя изчезна.
We drove around for a bit,made a stop and then suddenly she was gone.
Внезапно тя ми хвана ръката.
All of a sudden, she grabbed my arm.
Минават няколко седмици, месеци, години ислучаят пак се появява и внезапно тя започва.
We go a few weeks, a few months, a year, andthis case pops up and suddenly, she's all.
Внезапно тя се появи в стаята ми.
Suddenly, she appeared in my life.
После се озовахме в една вана и внезапно тя ми поиска ръката!
And then we kind of fell into a hot tub. And all of a sudden she wanted a commitment!
Внезапно тя беше съвсем близо до.
Suddenly she was very close to him.
Мислех, че са всички, носе оказа, че има луда сестра и внезапно тя се появи.
I thought I had all the Mercers on board, butit turns out they have tzis crazy sister, and all of a sudden she just shows.
Внезапно тя се усмихна и се отпусна.
She suddenly smiled and relaxed.
Но всичко това се променя, когато съвсем внезапно тя получава Стигмата- кървавите рани на разпнатия Христос.
All of that changes when she suddenly begins to suffer the Stigmata- the living wounds of the crucified Christ.
Внезапно тя осъзна, че го обича.
Suddenly, she knew that she loved him.
Дойдох да й кажа, че съм впечатлен заради добрата й работа, и чехаресвам самообладанието й, и внезапно тя обезумя и ме нападна.
I came over to tell her I was impressed by the job she was doing,liking the way she handles herself, and suddenly she goes berserk and attacks me.
Внезапно тя осъзна, че е продължил да говори.
Then she realized he was still talking.
Има някои хора, които опитват да пакостят на Сахаджа Йога; хубаво, Махамайа им позволява дани притесняват за момент, до определен момент, и после внезапно Тя се задейства, а хората са удивени, Сахаджа йогите са удивени как този човек е станал такъв.
There's someone who tries to trouble the Sahaja Yogis, all right,the Mahamaya allows him to trouble up to a point and then suddenly She acts, so the people are amazed, Sahaja Yogis are amazed how this man has become like this.
Внезапно тя умира и всички трябва да скърбим!
Suddenly she is dead and we all have to be sorry!
Сега внезапно тя се появява като чудо.
And now, all of a sudden, she's back, boom, a miracle.
Внезапно тя си даде сметка за своето собствено положение.
Suddenly she remembered her own resolve.
Без провокация. внезапно тя атакува, против заповедите на нейния министър председател, петролните находища на нейния съсед.
Without provocation, suddenly she attacked, against her Prime Minister's orders, the next-door neighbor's oil fields.
Внезапно тя си даде сметка за своето собствено положение.
She suddenly became aware of her own positioning.
Внезапно тя погледна право към нас и ни подкани да влезем.
Suddenly, she looked straight at us and beckoned us inside.
Внезапно тя осъзна, че трябва да се махне от брега.
Then quite suddenly she knew that she must return to the shore.
Внезапно тя се чувствува, че този офис е твърде далеч от нейната къща".
Suddenly she felt, this office is too far from her house.".
Внезапно тя се намери пред трикрака масичка, цялата направена от тежко стъкло.
Suddenly she came upon a little three legged table, all made of glass.
Внезапно тя се озовава в свят, който си е представяла единствено в най-лошите си кошмари.
Suddenly she finds herself in a world she's only imagined in her worst nightmares.
Внезапно тя вдигна глава, с лека стъпка се доближи до прозореца, погледна дъжда и се усмихна.
All at once she turned her head, tripped over to the window, looked out at the rain and smiled.
Внезапно тя изчезва, като минава през стената на стаята му, а той озовава обратно в леглото си.
Suddenly she vanishes. She walks through the wall in his room and he floats back into his bed.
Резултати: 35,
Време: 0.0773
Как да използвам "внезапно тя" в изречение
Думите му не успокояваха ни най-малко жената на телефона. Внезапно тя избухна и каза без заобикалки:
Мнозина смятаха за фаворит Люси Дяковска, която е истинска хала на сцената, но внезапно тя остана трета.
Жената се опита да се сети за какъв купон става дума, но не можа да направи връзка. Внезапно тя възкликна:
Луиза гледа сърдито сребърните кръгчета, които луната чертае по леглото й. Внезапно тя наостря уши. Долавя тих, с мъка сподавен плач.
Внезапно тя погледа нагоре. Беше облекчение да мога да видя отново емоциите в очите й. Тя говореше притеснено, изговаряйки думите бързо.
Внезапно тя ме попита: „Кои са нещата, които ме правят щастлива“ и това беше причината да напиша и следващите няколко реда.
Тръпки ме побиха. Жена се моли за бебе дни наред в Къщата на Ванга и внезапно тя – Политиката – Информационен портал
Внезапно тя хвана ръката му, но в действителност сякаш бе уловила самото му сърце. Очите с цвят на кехлибар се взряха в него:
Внезапно тя излиза от вцепенението си и го захапва за члена. Мъжът изкрещява, удря я, след това тримата побягват, като взимат чантата й.
Внезапно тя осъзна, че с моряка бяха останали сами, всичките му приятели стояха около пианото, където Лес свиреше нещо на Портър. Милдред се оказа права за аклиматизирането.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文