Какво е " ВНИМАТЕЛНО БАЛАНСИРАН " на Английски - превод на Английски

carefully balanced
внимателно да балансира

Примери за използване на Внимателно балансиран на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Внимателно балансиран контраст.
Разпределителният контур е внимателно балансиран.
Our curriculum is carefully balanced.
Внимателно балансиран контраст.
A carefully balanced process.
Хормони в тялото трябва да бъде внимателно балансиран и поддържани.
Hormones in the body must be carefully balanced and maintained.
На внимателно балансирани и изпечени комбинации.
Of blends carefully balanced and roasted.
Удоволствието от шофирането е резултат от внимателно балансиран дизайн.
Driving pleasure is the result of carefully balanced design.
Внимателно балансиран подход, взети тук се отплаща.
The carefully balanced approach taken here repays.
Основният мъжки полов хормон- тестостерон- е внимателно балансиран в повечето мъже.
The primary male sex hormone- testosterone- is carefully balanced in most men.
Внимателно балансиран подход, взети тук се отплаща.
The carefully balanced approach taken here pays off.
Тези камъни са допълнителни фигури, които можете да добавите към вашия внимателно балансирана настройка.
These gems are additional shapes which you can add to your carefully balanced setup.
Внимателно балансирана комбинация от растителни екстракти.
Carefully balanced combination of plant extracts.
Процесът на IDF включва внимателно балансиран микс от субективни и обективни фактори за оценка.
The IDF's process involves a carefully balanced mix of subjective and objective assessment factors.
Внимателно балансиран подход, взети тук се отплаща.
The carefully balanced approach taken here takes care of.
Членовете на избраната група получиха внимателно балансирани, обществено достъпни материали.
Members of the selected sample group received carefully balanced and publicly available briefing materials.
Внимателно балансирания подход, възприет тук има смисъл.
The carefully balanced approach taken here makes sense.
Той не представя информацията по внимателно балансиран начин, а под формата на нарушаващ концентрацията миш-маш.
It presents information not in a carefully balanced way but as a concentration-fragmenting mishmash.
Внимателно балансирания подход, възприет тук има смисъл.
The carefully balanced approach taken here takes care of.
Бюджетът за 2010 г. е много внимателно балансиран, тъй като използва всички възможности за разпределяне на разходите.
The 2010 budget is very carefully balanced as it makes full use of all the opportunities for allocating expenditure.
Внимателно балансираните съставки в продукта стимулират растежа на косата.
Carefully balanced ingredients in the product stimulate hair growth.
Трябва да се отбележи, че не се топи или се счупи,тъй като механизмът е внимателно балансиран и бутонът е много мощен.
It should be noted that it does not melt or break,as the mechanism is carefully balanced and the button is very powerful.
Той внимателно балансирано съдържание на фосфор, калций и протеини.
It carefully balanced the content of phosphorus, calcium and proteins.
Съставките в билковите безсъние лечение продукт трябва да бъде внимателно балансиран, за да допълват взаимно и до положителни резултати в относително кратък период от време.
The ingredients in herbal insomnia treatment product should be carefully balanced to complement each other and produce positive results in a relatively short time.
Средата е внимателно балансирана, за да осигури комфорт на астронавтите.
The environment is carefully balanced to keep the astronauts comfortable.
Поради това продуктите на Lycogel се характеризират с революционната LYCO-Комплекс технология, внимателно балансиран набор от 12 активни съставки, които работят съвместно за да доставят на кожата кислород, влага и хранителни вещества.
That's why Lycogel products feature the revolutionary LYCO-Complex, a carefully balanced set of 12 active ingredients that work together to deliver oxygen, moisture, and nutrients to the skin.
Това е внимателно балансиран подход, предназначен да възнагради творците на Европа.
This is a carefully balanced approach aimed at rewarding Europe's creators.
Годините опити в Университета в Гент и независими лаборатории показват, че са постигнати най-добри резултати върху растежа на растенията ипараметрите за използване на водната ефективност, с внимателно балансиран състав на водоабсорбентите и стимулиращи растежа хранителни компоненти.
Years of testing at the University of Ghent and independent laboratories demonstrate that the best results, over a number of plant growth andwater-use efficiency parameters, were achieved with a carefully balanced composition of hydroabsorbent, nutrient and growth-stimulating components.
Внимателно балансираната концентрация подобрява усвояването на всеки елемент.
The carefully balanced nutrient combination improves the assimilation of each element.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви пред премиера в четвъртък, че ЕС няма да поднови преговорите за споразумението за оттегляне- описвайки го като"внимателно балансиран компромис между Европейския съюз и Обединеното кралство, в който и двете страни са направили значителни отстъпки, за да стигнат до сделка".
European Commission president Jean-Claude Juncker told the prime minister on Thursday that the EU27 would not reopen the withdrawal agreement- describing it as“a carefully balanced compromise between the European Union and the UK, in which both sides have made significant concessions to arrive at a deal”.
Внимателно балансираното хранене е жизнено важно за рентабилността и качеството на крайният продукт.
Carefully balanced diet is vital to the profitability and quality of the final product.
Моторът е внимателно балансиран да изпозва до 8000 въртения в минута, което му позволява да прозвежда много голямо количество енергия въпреки малките си размери.
The motor is carefully balanced to operate up to 8,000 rpm, allowing it to produce very high power levels in a small package.
Резултати: 34, Време: 0.049

Как да използвам "внимателно балансиран" в изречение

Внимателно балансиран вискозитет: плавно изтичане за лесно нанасяне, но също така и висока тиксотропност, за да запазва формата си
Poli Bar 1кг Бленд 50% Арабика и 50% Робуста с прекрасен, внимателно балансиран аромат. Плътен, силен и богат вкус с лека горчивина в послевкуса.
интернет не е създаден от преподаватели, за да се оптимизира ученето. Той не представя информацията по внимателно балансиран начин, а под формата на нарушаващ концентрацията миш-маш.
Келпът е билка водорасло за здраве тонус силен имунитет. Всеки негов компонент е изключително внимателно балансиран за да се постигне оптимална загуба на телесно тегло изгаряне на мазнините.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски