Какво е " ВНИМАТЕЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• careful examination
• careful study
• careful research
• careful survey
• thorough examination
• close examination
• attentive research
• careful analysis
• careful review

Примери за използване на Внимателно изследване на Български и техните преводи на Английски

Тоест чрез внимателно изследване.
Through careful research.

Внимателно изследване на пациента;
Careful examination of the patient;

Те изискват внимателно изследване,” казва той.
They warrant careful study," he says.

След внимателно изследване, човек установява, че никое явление е реално„аз“ или„мое“;
Upon careful examination, one finds that no phenomenon is really“I” or“mine”;

От около 1695 Халеевата направи внимателно изследване на орбити на comets.
From around 1695 Halley made a careful study of the orbits of comets.

Споделяме вярването, че най-значимите икономически субекти заслужават внимателно изследване.
We believe the most substantial entities in the economy deserve scrutiny.

Видът на лечението се предписва от лекаря след внимателно изследване на болното дете.
The type of treatment is prescribed by the doctor, after a careful examination of the sick child.

Само внимателно изследване на пациента ще ви помогне да разберете точната причина за заболяването.
Only a careful examination of the patient will help to find out the exact cause of the disease.

Системите на ken, jo и taijutsu имат общи черти, които могат да се видят чрез внимателно изследване.
The systems of ken, jo and taijutsu have common features that can be seen by careful examination.

Внимателно изследване онлайн или по телефона може да ви даде повече информация за това какво е най-добрия за вас.
Careful study online or by phone you can get more information about what is best for you.

Всички заболявания, свързани с нарушаване на храносмилателната система, изискват внимателно изследване.
All diseases associated with the violation of the digestive system, require careful examination.

Само поради тази причина, имплантът трябва да бъде предмет на внимателно изследване в научните лаборатории.
For this reason alone implants should be the subject of careful study in scientific laboratories.

След внимателно изследване на пациента, опитен специалист лесно ще определи вида на папилома.
After careful examination of the patient, an experienced specialist will easily determine the type of papilloma.

Сигналите с с по-голяма продължителност изискват внимателно изследване чрез многократно обхождане от различни страни.
Signals with longer require careful examination by repeatedly approaching from different countries.

И внимателно изследване на историята, лекарят ще може компетентно да подготви комплексна терапия.
And careful examination of the history, the doctor will be able to competently draw up a course of complex therapy.

И, разбира се, въшките, които се срещат по време на разресване, и само с внимателно изследване на косата.
And, of course, lice themselves, which come across when combing out, and simply with a thorough examination of the hair.

Първата е насочена към непрекъснато и внимателно изследване и проучване места, решаване на пъзели и предизвикателства.
The first focuses on the continuous and careful research and study locations, solving puzzles and challenges.

Подобно на всяка друга неизправност в работата на сърцето, увеличаването на ритъма му изисква внимателно изследване.
Like any other malfunctions in the work of the heart, the increase in its rhythm requires careful examination.

Болестта, която се извършва в по-тежка форма, изисква интегриран подход, внимателно изследване и дългосрочно лечение.
The disease, which takes place in a more severe form, requires an integrated approach, careful examination and long-term treatment.

Лекарят може да извърши внимателно изследване на района и да определи дали някакво подуване може да доведе до проблеми с хемороиди.
A doctor can carry out a careful examination of the area and determine if any swelling could lead to problems with hemorrhoids.

Всички промени в общия кръвен тест и аномалии се интерпретират като патологични и изискват внимателно изследване на пациента.
Any change in the norm of complete blood count(CBC) are treated as pathological and require a thorough examination of the patient.

Физическото изисква внимателно изследване, диагностика, медицинска намеса(лечение), но психиката може да бъде решена сравнително бързо.
The physical requires careful study, diagnosis, medical intervention(treatment), but the mental can be solved quite quickly.

Случаите на олигоспермия, астеноспермия, некроспермия и тератоспермия изискват внимателно изследване на причините за тези заболявания.
Cases of oligospermia, asthenospermia, necrospermia and teratospermia require a careful study of the causes of these disorders.

Приемането на хомеопата започва с внимателно изследване на медицинската история на пациента, историята(лична и семейна), начина на живот.
Reception at the homeopath begins with a careful study of the patient's medical history, anamnesis(both personal and family), lifestyle.

Малка камера, монтирана на ендоскопа, предава видео изображение на монитор, което позволява внимателно изследване на чревната облицовка.
A small camera mounted on the endoscope transmits a video image to a monitor, allowing close examination of the stomach lining.

Патогенът на кърлежи се различава с невъоръжено око(при внимателно изследване) като точка, бяла или жълтеникава, не по-голяма от маково семе.
The tick-pathogen is distinguishable to the naked eye(upon close examination) as a dot, white or yellowish, no larger than a poppy seed.

Грубият калико има много плътна структура, нишките имат характерно сгъстяване, което лесно се открива при внимателно изследване на тъканта.
The coarse calico has a very dense structure, the threads have a characteristic thickening, which is easily detected upon careful examination of the fabric.

Възможно е да се каже недвусмислено какви имена на болестта пациентът има след внимателно изследване и предаване на тестове. Вакулит- причините за появата.
It is possible to say unequivocally what names of the disease a patient has after careful examination and the delivery of tests.

Внимателно изследване и приложението му, чрез активните действия на местните хора, могат да се окажат ключови за отстраняването на много чужди инвазивни видове.
Careful research, and its application through vigorous engagement of local people, may be the key to removing many invasive alien species.

Във всеки конкретен случай на отслабнал имунитет се налага добросъвестно и внимателно изследване на болния за откриване причините за имунодефицита.
In each case, the weakening of immunity must be conscientious and thorough examination of the patient to detect the causes of immunodeficiency.

Как да използвам "внимателно изследване" в изречение

Внимателно изследване на особеностите на всяка отделна задача и изготвяне на предложение за решаването й;

Когато след внимателно изследване се опитали да възстановят тези елементи в първоначалния им вид, те дали ток!

Уважаеми клиенти устни консултации по телефона не се дават! Всеки казус изисква внимателно изследване и персонално внимание.

Българските автори представят сериозни аргументи за безкомпромисно, но внимателно изследване на същността на дейността на доносниците като агенти на държавата в църквата.

Вече знаехме кои бурдюри как да ги газим и след внимателно изследване на онборд клипопевете разбрахме, че губим време по две основни причини:

Dr weil противовъзпалителна диета за ендометриоза Загуба на тегло лекари kenosha wi - Тегло на тялото на лисицата Провеждаме внимателно изследване на възникналите оплаквания 2.

им. Според тях фазите на манията за мръсни списания и клипове са три. След внимателно изследване на порнозависими експертите откриват няколко етапа през които те преминават.

Комплексният анализ на изпражненията се състои в внимателно изследване на неговите параметри. Освен това първоначално е известна тази норма и всички показатели са сравнени с нея.

След специализиран медицински преглед и внимателно изследване с еходоплер, ми беше диагнозирана, венозна недостатъчност.... благодарени на която си бях докарала варикозна вена, За щастие само една.