Какво е " ВОЛЯТА ТИ " на Английски - превод на Английски

• your will
• your wishes
• your wish
• your willingness

Примери за използване на Волята ти на Български и техните преводи на Английски

Против волята ти.
Against your wish.

Волята ти е слаба.
Your will is weak.

Нека бъде волята ти-.
Let be what will-.

И волята ти да живееш.
And your will to live.

Ако това е волята ти.
If that is your wish.

Волята ти е като мускул.
Your will is like a muscle.

Ако това е волята ти.
If that is your will.

Ако е волята Ти, изцери я.
If it is Your will, heal her.

Дори против волята ти.
Even against your will.

Каква е волята ти, господарю?
What is thy will, my lord?

Аз ще ограбя волята ти.
I have robbed your will.

Ако е волята Ти, изцери я.
If it it be your will, heal her.

Но нека бъде волята ти.
But let it be your will.

Щом това е волята ти Татко, ще си тръгна.".
If that is your wish Father, I shall go.".

Господи, искам да върша волята Ти.
Lord, I want to do your will.

Желая да изпълня волята Ти, Боже Мой,“ Пс.
I come to do thy will, O God,” Ps.

Само вземам от знанията и волята ти.
Simply a drain of knowledge and will.

Аз съм думата и волята ти, татко.
I am your word and your will, Father.

Каза, че е било против волята ти.
But you said it was against your wishes. It was.

Фонзи, ако това е волята ти, дай ми знак.
Fonzie, if this be your will, give me a sign.

Не. Няма да те задържвам против волята ти.
No, I'm not gonna hold you against your will.

Да бъде според волята ти!- отговорил му Бог.
Let it be according to Thy will, answered God.

Да дойде царството ти, да бъде волята ти.
Thy kingdom come, thy will be done-.

Желая да изпълня волята Ти, Боже Мой,“ Пс.
I have desired to do Thy will, O my God" Psalm xl.

Ако го направиш, те ще следват волята ти.
If you do, they will follow your will.

Срещу волята ти изпратих Кимба да следи Тарзан.
Against your will, I sent Kimba to watch Tarzan.

Неговия Дориец те довлече тук против волята ти.
His Dorian dragged you here against your will.

След 12 години без работа волята ти е пречупена.
After 12 years without a job, your will is broken.”.

Превърнала те е в канибал против волята ти.
She turned you into a cannibal against your wishes.

Господи, ако това е волята ти, тогава ще опитам.
Lord, if this is your will, then I will try.

Как да използвам "волята ти" в изречение

17. А волята Ти кой би познал, ако не беше дарувал премъдрост и не беше пратил отгоре Твоя Свети Дух?

Да се свети Името Ти, да пребъдва Царството Ти, да бъде Волята Ти както на небето, така и на Земята.

РАМПА - ако видиш или си на нея насън, пряко волята ти ще те натоварят с някаква отговорност или задача.

11. Ако чувствуваш, че трябва да направиш нещо и то е за добро, нека волята ти бъде твърда и непоколебима!

Човекът: За да бъде волята ти ли? Ами да, разбира се! Всяка неделя ходя на литургия, пускам пари в дискуса…

Ако ние не осъзнаем "Да бъде Волята Ти , както на небето, така и на земята", то нищо не сме свършили...

Преди твоята съкровена сила46 да те направи божествен, волята ти трябва да излезе победител от битката с тялото на желанията (кама-рупа).

Хапчетата са пълен SHIT! /Лично мнение/ По-добре си дай парите за терапевт, който ще върне вярата в силата на волята ти

Ако ти се присъни, предсказва неочаквана опасност, която може да napализира волята ти и да те лиши от възможността да се съпротивляваш.

51. Всички те обиждат, не се харесваш, мразиш се, искаш да отслабнеш... ама волята ти куцала.. е не мога да те разбера...