Какво е " ВПЕЧАТЛЯВАЩА ДИНАМИКА " на Английски - превод на Английски

• impressive performance
• impressive dynamics

Примери за използване на Впечатляваща динамика на Български и техните преводи на Английски

Това позволява на MINI Cooper S Coupé да постигне впечатляваща динамика на пътя.
It makes the MINI Cooper S Coupé capable of thrilling road performance.

Plug-in хибридната технология позволява оптимална ефективност и впечатляваща динамика.
Plug-in hybrid technology enables ideal efficiency levels and impressive dynamics.

Тя съчетава забележителен комфорт с впечатляваща динамика и увеличена икономия на гориво.
It unites outstanding comfort with impressive dynamics and increased fuel-efficiency.

Научете повече 340 К.С Чиста мощост, вълнуващо разгръщане на мощността и впечатляваща динамика.
Discover more 340 HP Pure power, thrilling power development and impressive performance.

Така най-високият комфорт се съчетава с впечатляваща динамика при намален разход на гориво.
It unites outstanding comfort with impressive dynamics and increased fuel efficiency.

Така например двата Twin-Scroll турбокомпресора оптимизират разгръщането на мощността и осигуряват впечатляваща динамика.
Two Twin-Scroll exhaust gas turbochargers, for example, optimise the power output and provide an impressive performance.

По този начин високият комфорт се съчетава с впечатляваща динамика и нисък разход на гориво.
This combines maximum comfort with the sensation of impressive dynamics and low fuel consumption.

Мощен V8 битурбодвигател при това доставя завладяващо удоволствие от шофирането във всички диапазони на оборотите и обединява впечатляваща динамика с удивителна ефективност.
In this process the ultra-modern, powerful V8 twin turbo engine delivers a fascinating driving experience throughout the entire speed range to merge spectacular dynamism with astonishing efficiency.

Така най-високият комфорт се комбинира с впечатляваща динамика и намален разход на гориво.
This combines maximum comfort with the sensation of impressive dynamics and reduced fuel consumption.

Новият силов агрегат PHEV не е просто безкомпромисно решение- той надгражда традициите на нашия флагмански SUV и предоставя по-високо ниво на финес и комфорт заедно с впечатляваща динамика и икономичност.“.
The new PHEV powertrain isn't simply a no-compromise solution- it builds on the traditions of our flagship SUV and delivers heightened refinement and comfort with impressive performance and efficiency.”.

Се отличава с неутрален въглероден отпечатък, характерната за електромобилите впечатляваща динамика на пътя и с пълна комуникационна свързаност.
Series features carbon-neutrality, the driving dynamics that are characteristic of electric cars, and full connectivity.

Тези и други технологии на BMW EfficientDynamics осигуряват впечатляваща динамика и в същото време помагат за понижаване на разхода на гориво.
These and other BMW EfficientDynamics technologies enable impressive performance and, at the same time, help to reduce fuel consumption.

Независимо от вашите предпочитания, повечето ще се съгласят, че BMW M4 е страхотна машина с красив външен вид, впечатляваща динамика на шофиране и за повечето шофьори с много мощ.
Regardless of your preferences and favorites, most will agree that the BMW M4 is a great machine with handsome looks, impressive driving dynamics and for most drivers, plenty of power.

Фамилия напълно електрически модели на Volkswagen ще направи световната си премиера на автомобилното изложение във Франкфурт(IAA), демонстрирайки революционен дизайн, по-голям автономен пробег, впечатляваща динамика на пътя и просторен интериор.
Family will celebrate its world premiere at the Frankfurt Motor Show(IAA), with its ground-breaking design, greater ranges, impressive driving dynamics and spacious interior.

В комбинация с 8-степенната трансмисия Steptronic Sport редовият M TwinPower Turbo 6-цилиндров бензинов двигател на BMW X4 M40i предлага впечатляваща динамика благодарение на уверената си мощност.
In conjunction with the 8-speed Steptronic Sport transmission, the M TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine in the BMW X4 M40i offers impressive dynamics thanks to its commanding performance.

Оптималното разпределение на теглото, класическото задвижване на задните колела и мощните и високо ефективни бензинови и дизелови двигатели с технология BMW EfficientDynamics осигуряват впечатляваща динамика при нисък разход на гориво.
Optimum weight distribution, classic rear-wheel drive and powerful, high-efficiency petrol and diesel engines with BMW EfficientDynamics technology guarantee outstanding dynamics and low fuel consumption.

Тази впечатляваща динамика при среден разход на гориво от 6, 6 л/100 км и емисии на СО2 от 173 г/км демонстрира изключителното съотношение между динамика и ефективност и още веднъж подчертава иновативната сила на BMW.
This impressive performance combines with average fuel consumption of 6.7 l/100 km and CO2 emissions of 177 g/km to produce an outstanding dynamics-to-efficiency ratio, thus once again underlining the the innovative power of BMW.

Цилиндровият оглавява своята категория на наградите Световен двигател на годината ЩУТГАРТ, Германия, 17 юни 2015- Малкият бензинов двигател, който шофьорите в Европа заобичаха заради неговите икономичност и впечатляваща динамика, получи осмо отличие в рамките на четири….
STUTTGART, Germany, June 17, 2015- A tiny petrol engine, which drivers across Europe have taken to their hearts for its excellent fuel efficiency and impressive performance, has received an….

Тази впечатляваща динамика при среден разход на гориво от 6, 6 л/100 км и емисии на СО2 от 173 г/км демонстрира изключителното съотношение между динамика и ефективност и още веднъж подчертава иновативната сила на BMW.
This impressive performance with a combined fuel consumption of 6.6 litres per 100 km and CO2 emissions of 174 g/km displays an outstanding relationship between dynamics and efficiency, and emphasises once again that BMW is renowned when it comes to engines.

ЩУТГАРТ, Германия, 17 юни 2015- Малкият бензинов двигател, който шофьорите в Европа заобичаха заради неговите икономичност и впечатляваща динамика, получи осмо отличие в рамките на четири години на наградите Световен….
STUTTGART, Germany, June 17, 2015- A tiny petrol engine, which drivers across Europe have taken to their hearts for its excellent fuel efficiency and impressive performance, has received an eighth award in four years at the 2015 International Engine of the Year Awards.

Ето и впечатляваща динамика графични ефекти и оригинален, с богато въображение история, и разбира се много място за избор на действия, които позволяват на играча да покаже най-доброто им страна, с помощта на арсенал е уникалните си умения във военни тактически игри.
Here and impressive dynamics graphic effects, and original, imaginative story, and of course plenty of room for selecting actions that allow the player to fully show their best side, using an arsenal is its unique skills in military tactical games.

Цилиндровият оглавява своята категория на наградите Световен двигател на годината ЩУТГАРТ, Германия, 17 юни 2015- Малкият бензинов двигател, който шофьорите в Европа заобичаха заради неговите икономичност и впечатляваща динамика, получи осмо отличие в рамките на четири години на наградите Световен двигател на годината.
STUTTGART, Germany, June 17, 2015- A tiny petrol engine, which drivers across Europe have taken to their hearts for its excellent fuel efficiency and impressive performance, has received an eighth award in four years at the 2015 International Engine of the Year Awards.

Резултатът: BMW 3 Седан с впечатляваща динамика и нисък разход на гориво. А двигателоте BMW 320d EfficientDynamics Edition и BMW 330e iPerformance с Plug-in хибридно задвижване, което комбинира 4-цилиндров бензинов двигател с иновативната технология BMW eDrive.
The result is BMW 3 Series Sedans with impressive dynamics and low fuel consumption- and as the peak of efficiency: the BMW 320d EfficientDynamics Edition and the BMW 330e with a plug-in hybrid system that combines a 4-cylinder petrol engine with innovative BMW eDrive technology.

С двукръгова хидравлична спирачна система и четири вентилирани диска от карбонови влакна, с независимо предно и задно окачване, променящо височината на автомобила в зависимост от скоростта, с ковани магнезиеви джанти, PEUGEOT L 750 R HYbrid Vision Gran Turismo е проектиран да бъде максимално лек и аеродинамичен, за да предоставя впечатляваща динамика.
With its dual-circuit hydraulic braking system and four ventilated carbon discs, independent front and rear suspensions varying the ride height according to the car's speed, and forged-magnesium wheels, the PEUGEOT L 750 R HYbrid Vision Gran Turismo was designed to be as light and aerodynamic as possible to deliver outstanding performance.

Впечатляващата динамика и изключителната ефективност са интегрална част от всички BMW TwinPower Turbo двигатели на BMW X4.
Impressive performance and exceptional efficiency are an integral part of all BMW TwinPower Turbo engines.

Впрягайки четири цилиндъра за S моделите и три за останалите, този турбо двигател има голям дял във впечатляващата динамика и разход на гориво на MINI.
Boasting four cylinders for the S models and three for the others, this turbo-charged powerhouse has a big hand in the MINI's impressive performance and consumption figures.

Насладете се на впечатляващата динамика на BMW Серия 3 Гран Туризмо- радвайте се на безкрайното удоволствие от шофирането.
Experience the impressive dynamics of the BMW Gran Turismo- experience boundless driving pleasure.

Впечатляващата динамика на BMW Серия 6 се осигурява от мощния 8-цилиндров бензинов двигател на BMW 650i, както и от редовия 6-цилиндров бензинов двигател на BMW 640i и редовия 6-цилиндров двигател на BMW 640d. В същото време ниският разход на гориво се гарантира от технологиите на BMW EfficientDynamics: директното впръскване на бензина, индикатора за превключване на предавките и регенерацията на спирачната енергия.
Providing the impressive dynamics of the BMW 6 Series are the powerful 8-cylinder petrol engine in the BMW 650i as well as the inline 6-cylinder petrol engine in the BMW 640i and the inline 6-cylinder diesel engine of the BMW 640d, while BMW EfficientDynamics measures such as direct petrol injection, Optimum Shift Indicator and Brake Energy Regeneration bring low fuel consumption.

Сърцето на Mercedes-AMG GT е монтираният като средноразположения двигател при предната ос, екстремно лек V8-битурбодвигател, който осигурява впечатляваща пътна динамика благодарение на оптимално разпределяне на тежестта.
At the heart of the Mercedes-AMG GT is a front mid-engine which is an extremely lightweight biturbo V8 unit that delivers impressive vehicle dynamics thanks to the optimum weight distribution.

СПОРТНО ОКАЧВАНЕ. Разработено и тествано на най-различни писти, като например Нюрбургринг Нордшлайфе, окачването на John Cooper Works ви предоставя перфектно управление, забележителна динамика при шофиране и впечатляваща стабилност.
Developed and tested on a variety of racetracks like the Nürburgring Nordschleife, our John Cooper Works sport suspension offers you perfect handling, a remarkably dynamic driving experience and impressive stability.

Как да използвам "впечатляваща динамика" в изречение

„Марсов венец” на Станчо Пенчев е изключително интересна провокация .Този откъс от роман поддържа впечатляваща динамика на диалога. Изпълнен е с много публицистика, много минало и история.