Какво е " ВРЕДНИ ЧАСТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• harmful particles
• noxious particles

Примери за използване на Вредни частици на Български и техните преводи на Английски

При нормални хора тези косъмчета защитават белите дробове от микроби, прах и други вредни частици.
In normal persons these hairs protect lungs from germs, dust and other harmful particles.

Това са вредни частици, които се отлагат по стените на съдовете и напредва атеросклерозата.
These are harmful particles that are deposited on the walls of blood vessels, and atherosclerosis progresses.

Еластомерната изолация не е влакнест материал и не отделя вредни частици във въздуха.
Elastomeric insulation is not made of fibrous material, and does not release harmful particles into the air.

Почистването на тези повърхности често е важна част от минимизирането на излагането на вредни частици.
Cleaning these surfaces often is an important part of minimizing exposure to harmful particles.

Въпреки, че не винаги се вижда с просто око, има много вредни частици във всеки дом.
Even though it isn't always visible to the naked eye, there are many harmful particles inside every home environment.

Предотвратява повреждането на специфичните компоненти, които правят възможно изгарянето на вредни частици.
Prevents damage to the specific components which make the combustion of harmful particles possible.

Това намалява акумулацията на токсини и други вредни частици, които преминават през кръвния поток.
This helps reduce the build-up of toxins and other harmful particles that travel through the bloodstream.

Тази иновация на Volvo Cars използва въздушен филтър за намаляване на нивото на прах, полени и други вредни частици.
Our innovation uses an air filter to reduce the level of dust, pollen and other harmful particles.

Защитата на горивната система и двигателя от вредни частици спомага за удължаването на живота на вашия автомобил.
Protecting the fuel system and the engine from harmful particles, helps to prolong the life of your vehicle.

Тази иновация на Volvo Cars използва въздушен филтър за намаляване на нивото на прах, полени и други вредни частици.
This Volvo Cars innovation uses an air filter to reduce the level of dust, pollen and other harmful particles.

Елиминирайте непривлекателния облик на платното и натрупването на вредни частици ще помогне за отстраняването им чрез вакуумиране.
Eliminate the unattractive appearance of the canvas and the accumulation of harmful particles will help their removal by vacuuming.

Това ограничение обикновено прогресира и е свързано с аномална възпалителна реакция на белите дробове към вредни частици или газове”.
The airflow limitation is usually progressive and associated with abnormal inflammatory response of the lungs to noxious particles or gases.".

Всъщност, много често срещани алергии и инфекции са резултат от натрупването на вредни частици около вас, които се оказват във вашата дихателна система.
In fact, many common allergies and infections result directly from the accumulation of the harmful particles around you that end up in your system.

Също така този крем от зехтин и ягоди помага да защитите кожата си от увреждане, причинено от слънчевите лъчи, токсините и други вредни частици в околната среда.
Also, this olive and strawberry cream helps to protect your skin from damage caused by the sun's rays, toxins, and other harmful particles in the environment.

За щастие със следните съвети можете значително да намалите приема на вредни частици, вещества и микроорганизми в дома си и така да избегнете опасни болести!
Fortunately, the following tips can significantly reduce the intake of harmful particles, solids and microorganisms in your home and thus avoid dangerous diseases!

Съгласно правото на ЕС Хърватия е следвало да въведе мерки за опазване на подпочвените води и за предотвратяване на разнасянето на вредни частици във въздуха.
Under EU law, Croatia should have put in place measures for the protection of groundwater and the prevention of the dispersion of the harmful particles through the air.

Отбелязва със загриженост концентрацията на вредни частици, която е няколко пъти над допустимите норми, особено в Скопие, Тетово, Битоля, Кичево и Кавадарци;
Notes with concern the concentration of harmful particles, which is several times above the permitted limit, especially in Skopje, Tetovo, Bitola, Kičevo and Kavadarci;

Това означава, че всички дизелови превозни средства след септември 2009 г. са оборудвани с филтър за улавяне на сажди и други вредни частици, което им пречи да проникнат в атмосферата.
This meant all diesel vehicles after September 2009 were fitted with a filter to capture soot and other harmful particles, preventing them entering the atmosphere.

ХОББ е респираторно заболяване, характеризиращо се с персистираща бронхиална обструкция(необратима), свързана с повишен хроничен възпалителен отговор на дихателните пътища към вредни частици или газ.
COPD is a respiratory disease characterized by a persistent bronchial obstruction, associated with an increased chronic inflammatory response of the airways to noxious particles or gas.

Системата за пречистване на въздуха CleanZone на Volvo Cars- една от най-ефективните на пазара- е допълнително усъвършенствана чрез добавянето на нов въглероден филтър за по-ефективно улавяне на малки, вредни частици и полени във входящия въздух.
Volvo's CleanZone air purification system, for example, has been further improved by adding a new carbon filter for more efficient capture of small, harmful particles and pollen in the incoming air.

Глобалната инициатива за хронична обструктивна белодробна болест(GOLD) дефинира заболяването като ограничение на въздушния поток, което не е напълно обратимо, обикновено е прогресивно и се свързва с абнормен възпалителен отговор на белите дробове на вдишвани вредни частици или газове.
The Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease(GOLD) defines chronic obstructive pulmonary disease as airflow limitation that is not fully reversible, usually is progressive, and is associated with an abnormal inflammatory response of the lungs to inhaled noxious particles or gases.

С помощта на химическа филтрация можете да премахнете разтворените биологични отпадъци от вашите цихлиди, използвани лекарства, багрила и много други вредни частици от аквариумната вода.
Using chemical filtration, you can remove the dissolved biological waste of your cichlids, previously used medicines, dyes, and many other harmful particles from aquarium water.

Така че, често се случва- след дълъг престой на крайния продукт в неподходящи условия(на слънце, или ден без хладилник), някои микроорганизми започват да се размножават и да отделят вредни частици- токсини.
So, often it happens- after a long stay of the finished product under improper conditions(in the sun, or a day without a refrigerator), some microorganisms begin to multiply and release harmful particles- toxins.

Така полезните антиоксиданти се изразходват, за да неутрализират вредните частици.
So beneficial antioxidants is spent to neutralize the harmful particles.

Вредните частици могат да доведат до преждевременна смърт и редица белодробни и сърдечни заболявания.
Harmful particles can lead to premature death and a number of lung and heart disease.

Ако горивото остане замърсено известно време, вредните частици могат да причинят повреда на инжекторите и горивната помпа.
If the fuel stays contaminated for some time, harmful particles can cause the failure of the injectors and the fuel pump.

Вградената система с ултрафилтрация пречиства вредните частици и бактерии, и подобрява значително вкуса и мириса на водата.
Filtration system removes harmful particles and bacteria and improves the taste and odour of water.

Ако пък беше по-слабо, то тогава Земята щеше да загуби своята защита срещу вредните частици отделяни от Слънцето и известни като слънчеви ветрове.
If it were any weaker, then the Earth would lose its protection against the harmful particles given off by the Sun and known as solar winds.

Носът и устата действат като“климатици”, или филтри, които отстраняват вредните частици от средата около нас.
The nose and throat act as"air-conditioners" or filters to remove harmful particles from the environment around us.

Изследователите са изолирали макрофагите- клетки, които са част от имунната система на организма и поглъщат вредните частици като бактерии и частици от замърсяването на въздуха.
The researchers isolated macrophage cells, which are part of the body's immune system and contain harmful particles such as bacteria and air pollution.

Как да използвам "вредни частици" в изречение

Вентилаторът, произвеждащ водна мъгла осезателно понижава околната температура, повишава влажността, отстранява прах и вредни частици от въздуха.

Масовата концентрация на вредни частици превиши пет пъти нормата, а в някои райони превишението е до седем пъти.

- липсата на движещи се въздушни маси - означава отсъствие на вредни частици и прах в работната среда;

Ниско съдържание на пепел / Помага за намаляването на вредни частици да се натрупват в дизеловите филтри за твърди частици DPF

Мембраната е най-важният филтър в цялата система. Тя пречиства всички вредни частици с размер по-голям от 0,0001 микрометра, оставяйки само чиста вода (H2O).

Негативните йони привличат фини вредни частици от ралични въздушни замърсители и им придават негативен заряд, който ги подтиква да търсят електрично „заземване“ (да паднат на земята).

Еластомерната изолация не е влакнест материал и не отделя вредни частици във въздуха. Продуктите са подходящи за използване във обществени помещения, като болници, училища , чисти помещения.