Какво е " ВРЕМЕ ЗА ЗАТВАРЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• closing time
• closing times

Примери за използване на Време за затваряне на Български и техните преводи на Английски

Време за затваряне.
Closing time.

Няма време за затваряне.
There is no closing time.

Време за затваряне?
It's closing time?

Поне докато не е време за затваряне.
At least until closing time.

Време за затваряне: Дайсуке се среща с приятели.
Closing time: Daisuke meets up with friends.

Уеб сайтовете нямат време за затваряне.
Websites have no closing times.

Странно време за затваряне. Сезонът тъкмо започва.
Odd time to be closing up shop. The season's just getting started.

Уеб сайтовете нямат време за затваряне.
The websites do not have closing hours.

Беше време за затваряне, а нашият келнер не пристигаше.
It was close to closing time, and our waiter hadn't come back for a while.

Вярно, още не е време за затваряне.
That's right. It ain't quite closing time yet.

Според AMP Capital е време за затваряне на дългите при NZD и покупка на AUD.
According to AMP Capital, it is time to close long on NZD and buy AUD.

В Ню Орлиънс няма време за затваряне.
But here in New Orleans, there is no official closing time.

Знам, че е почти време за затваряне, но нямам против да остана, ако искаш да поработим.
I know it's almost closing time, But I don't mind staying if you want to work on it.

Зоран Кесич води F ajront Republika(Република: време за затваряне).
Koran Kesic hosts Fajront Republika(Closing Time Republic).

Опитваме се да и кажем че е време за затваряне, но тя сякаш не разбира.
We have been trying to tell her it's closing time, but she doesn't seem to understand.

Провизии" ясни, външни светодиоди показват най-новото време за затваряне от 22:30 часа.
Provisions" clear, outdoor LED display the latest closing time of 22:30.

На заведенията ще им бъде забранено да обслужват клиенти след официалното време за затваряне.
The places will be prohibited to serve the clients after official time of closing.

Обикновено, моята зарибявка е, че е време за затваряне, а аз съм там.
Usually, my hook is that it's closing time, and I'm there.

Красива: няма опашки в бокс офиса, няма място за паркиране, няма време за затваряне.
Gorgeous: no queues at the box office, no parking space search, no closing time.

Правилото за шоуто на Зоран Кесич F ajront Republika(Република: време за затваряне) е"очаквай неочакваното".
The rule on Zoran Kesic's Fajront Republika(Closing Time Republic) is"expect the unexpected".

На заведенията ще им бъде забранено да обслужват клиенти след официалното време за затваряне.
Customers will not, however, be allowed to stay in these venues after official closing times.

Месич вярва, че е настъпило подходящо време за затваряне на главите от историята на конфликтите, например проблема с бежанците, и отправи призив за международна помощ.
Mesic believes that now is the appropriate time to close conflict-related chapters, such as the problem of refugees, and has called for international assistance.

Зоран Кесич е водещ на едно от най-популярните развлекателни телевизионни предавания в Сърбия, Fajront Republika(Република: време за затваряне) по ФОКС ТВ.
Zoran Kesic is the host of one of the most popular entertainment shows in Serbia, Fajront Republika(Closing Time Republic), on FOX TV.

Средното време за затваряне на раната е 8, 8 дни за раните, лекувани със стандартен дезинфектиращ гел, и 7, 6 дни за раните, лекувани с Episalvan.
The average time to wound closure was 8.8 days for the wounds treated with standard disinfectant gel and 7.6 days for the wounds treated with Episalvan.

Работното време и за четирите дни на събитието е определено за 09:00 сутринта, докато всеки ден има индивидуално време за затваряне, което варира от 16:00 часа до 18:00 часа.
Opening times for all four days of the event are set for 09:00 in the morning, while each day as an individual closing time that ranges from as early as 16:00 h and as late as 18:00 h.

Ян каза, че алгоритъмът е„доста сложен“ и дори включва някои от често срещаните ситуации, които могат да объркат тези оценки, като например време за затваряне на кухнята или популярни ресторанти, които имат дълъг списък с чакане веднага след отварянето им.
Yang said the algorithm is“pretty sophisticated,” and even incorporates some of the common situations that can confound these estimates, like kitchen closing times, or popular restaurants that have long a waitlist as soon as they open.

Това означава времето за затваряне.
That's what closing time means.

Каза, че и трите дрогерии са обрани около времето за затваряне.
You said that all three drugstores were robbed around closing time.

Тогава е времето за затваряне на програмата.
Then it was time to close the program.

Време: 12 присъщи на точките на счупване, времето за затваряне със същия период и бял за същия период.
Time: 12 inherent in the fracture points, closing time, with the same period, and white the same period.

Как да използвам "време за затваряне" в изречение

Във фирми, ДДД услугите са според работното време на обекта. Нужно е време за затваряне и проветряване, според препарата. Типично третиране е в неработни часове, събота и неделя.