Какво е " ВРОДЕНА СПОСОБНОСТ " на Английски - превод на Английски

• innate ability
• natural ability
• innate capacity
• inherent ability
• inborn capacity
• innate aptitude
• innate capability
• built-in ability

Примери за използване на Вродена способност на Български и техните преводи на Английски

Речта не е вродена способност.
Speech is not an innate ability.

Тя е латентна човешка функция и вродена способност.
It is a latent human function and an innate ability.

Кучето има вродена способност за плуване.
Dogs have the innate ability to swim.

Вродена способност да общува с неземни сили?
An inherent ability to communicate with otherworldly forces?

Кучето има вродена способност за плуване.
Humans may also have an inherent ability to swim.

Вината ни отклонява от истината- ние имаме вродена способност да лекуваме.
Guilt distracts us from a greater truth… we have an inherent ability to heal.

Малчуганите имат вродена способност към съчувствие.
Children have an inborn capacity for compassion.

Тя има вродена способност винаги да бъде секси и уверена.
She has an innate ability to always be sexy and confident.

Някои хора притежават вродена способност да го правят.
Some have the innate ability to do it.

Жените имат вродена способност да изпитват множествен оргазъм.
Women have an innate capacity to experience multiple orgasms.

Някои хора притежават вродена способност да го правят.
Some people have a natural ability for it.

Йога има тази вродена способност за облекчаване на напрежението веднага.
Yoga has this innate ability to relieve tension instantly.

Някои хора притежават вродена способност да го правят.
Some people have an innate ability to do this.

Те имат вродена способност да управляват в трудни етапи от живота.
They have an innate ability to bounce back in difficult phases of life.

Това е повече от вродена способност за разделяне на нещата.
It's more of an innate ability to compartmentalize.

Обратна връзка и практика: Говоренето пред публика е вродена способност за някои хора….
Feedback and Practice: Public speaking is an innate ability for some people….

Децата нямат вродена способност да се контролират.
Children don't possess an innate ability to control themselves.

Че креативността в много отношения е ситуационна, а не вродена способност или личностна характеристика.
Creativity is in many ways situational, not some inborn faculty or personality trait.

Тя има кола и вродена способност да полуава достъп за, ами… навсякъде.
(Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well,- anywhere.

Новородените бебета имат вродена способност да схващат нещата;
Newborn babies have an innate capability to grasp things;

Неговата вродена способност да вярва и да остане в света на историята е рядко съкровище.
His natural ability to believe and stay in the world of the story is a rare treasure.

Въпреки че IQ е показател за вродена способност и потенциал, това не е чиста мярка.
Although IQ is an indicator of innate ability and potential, it is not a pure measure.

В децата имат вродена способност да се“свързват” за да подсигурят оцеляването си.
During their early months, children have an inborn capacity to“bond” to ensure their survival.

Умението да се създават Лекарства от Светлина е вродена способност на всички човешки същества.
The ability to create Medicines of Light is an inherent ability in all human beings.

Те, също като хората, имат вродена способност да действат, за да защитят препитанието си.
They, just like people, have an innate ability to act in order to protect their livelihoods.

Това е или вродена способност на расата му, или е имплантирано в генетичната му структура.
This is either a natural ability or some basic intelligence implanted into his genetic structure.

Архетипът на майката е нашата вродена способност да разпознаваме връзката на"майчинството".
The mother archetype is our built-in ability to recognize a certain relationship, that of"mothering".

Това означава, че креативността в много отношения е ситуационна, а не вродена способност или личностна характеристика.
That implies that creativity is in many ways situational, not some inborn faculty or personality trait.

Повечето жени имат вродена способност за множествен оргазъм, така че се залавяйте за работа.
Most women have an innate capacity to achieve multiple orgasms, so get to work on that second one.

Всички бащи, биологични и небиологични, имат вродена способност да се свързват с бебетата си от първите дни.
All fathers, both biological and non-biological, have an innate ability to bond with their babies from the first days.

Как да използвам "вродена способност" в изречение

мн. да̀рби, ж. Вродена способност за някаква дейност, за творчество; талант. Музикални дарби. Ясновидска дарба.

псих. Вродена способност у човека и животните за извършване на несъзнателни целесъобразни действия и движения.

„Жените имат вродена способност да изпитват множествен оргазъм.“ – и ние го можем : http://blogzdrave.com/?p=6701 😉

Смелчаци, балансиращи върху въже има от хиляди години. Личности търсещи тръпката от екстремното, с вродена способност да балансират, но […..]

"Всеки от вас притежава вродена способност да усеща своето бъдеще, да предвижда предстоящи събития и дори да им оказва влияние.

Тялото има вродена способност да се самолекува и техниката Боуен, наречена още „Хомеопатия на мануалната терапия“ активира по естествен начин този процес.

Всяко дете носи в себе си някакъв талант и една добра образователна система би позволила на тази вродена способност да се развива.

“Престанете да се възприемате като жертва. Нека днес бъде този ден…Отърсете се от саморазрушителната драма и прегърнете своята вродена способност за възстановяване и реализация.”

Безспорни доказателства, че човешкото тяло притежава вродена способност да се самолекува и единственото, което ни е нужно, за да я отключим и използваме, е нашият ум;

Сайлър - сериен убиец-телекинетик; убива други герои и краде техните способности. Истинско име - Гейбриел Грей. Вродена способност - чувството да разбира механизма на правилната работа.