Какво е " ВСИЧКИ ПАЗАРНИ УЧАСТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• all market participants
• all market players

Примери за използване на Всички пазарни участници на Български и техните преводи на Английски

А именно- законност и условия за всички пазарни участници да спазват тази законност.
Which is- rule of law and conditions for all market participants to observe that law.

Тези компетентни органи следва да бъдат изцяло независими от всички пазарни участници.
These competent authorities shall be completely independent from all market participants.

Това е основна отговорност на всички пазарни участници в една платежна трансакция.
This is a key responsibility for all market actors involved in the payment transaction.

ESMA позволява на всички пазарни участници да направят онлайн коментари до 5-ти Февруари 2018-та година.
ESMA allows all market participants to make their comments online by 5 February 2018.

Така погледнато, сантиментът отразява колективното настроение на всички пазарни участници.
This component is simply the reflection of the aggregate mood of all the market participants.

Няма да бъде възможно за всички пазарни участници в нашата индустрия да се насочат едновременно към други страни.
It would be impossible for all market participants in our industry to simultaneously move sourcing to other countries.

Сантиментът отразява колективното настроение на всички пазарни участници.
The behavior of the market merely reflects the collective behavior of all of the market participants.

Днес липсват големи икономически доклади, така че на вниманието на всички пазарни участници ще бъде реториката на търговската война.
Today there are no major economic reports, so the attention of all market participants will be the rhetoric of the trade war.

Необходимостта да се постигне равнопоставеност за всички пазарни участници чрез въвеждането на законодателство на Съюза винаги когато това е необходимо.
The need to achieve a level playing field for all market participants by establishing Union legislation every time it is appropriate.

Това трябва да предоставя достъп до услуги по ремонт и поддръжка за всички пазарни участници по недискриминационен начин.
This must afford access to repair and maintenance work for all market participants in a non-discriminatory manner.

Необходимостта да се постигне равнопоставеност за всички пазарни участници чрез въвеждането на общностно законодателство винаги, когато това е необходимо.
The need to achieve a level playing field for all market participants by establishing Community-wide regulations wherever appropriate;

Необходимостта от висока степен на прозрачност и консултиране с всички пазарни участници и с Европейския парламент и Съвета.
The need for a high level of transparency and consultation with all market participants and with the European Parliament and the Council.

За„институционален инвеститор“ се считат всички пазарни участници, които отговарят на дефиницията за„приемлива насрещна страна“ по смисъла на ЗПФИ.
Institutional investors” shall be considered all market participants complying with the definition of“eligible counterpartу“ within the meaning of MFIA.

Всички пазарни участници най-много се вълнуват от срещата в Доха в неделя, където е възможно(но малко вероятно) договаряне за замразяване на производството на петрол.
All market participants most excited about meeting in Doha on Sunday where possible(but unlikely) negotiated freeze on oil production.

Ще бъдат направени и необходимите стъпки за подготовка на всички пазарни участници и заинтересовани страни по прилагане на изискванията на новата правна рамка.
The necessary steps will be taken to prepare all market participants and stakeholders to implement the requirements of the new legal framework.

Усилията за стандартизиране в областта A2I в отговор на нуждите на сектора понастоящем са ограничени и все още не са активирали достатъчно всички пазарни участници.
Industry-driven standardisation efforts in A2I area are currently limited and have not yet achieved much traction across all market actors.

Процесът на оценка следва да отчита необходимостта всички пазарни участници да разполагат с достатъчна правна сигурност, с оглед развитието на техните дейности.
The process of the assessment should take into account the need to provide all market players with sufficient legal certainty to develop their activities.

Отделянето е безалтернативно условие за ефективната либерализация чрез осигуряване на честен и равнопоставен достъп на всички пазарни участници до мрежата.
The unbundling is a no alternative condition for the effective liberalization by providing a fair and non discriminatory access of all market participants to the grid.

Целите, които си поставя новият регламент, е да бъдат въведени единни правила за всички пазарни участници, включително спрямо най-изолираните държави членки и региони в Европа.
The objectives of the new Regulation are to introduce uniform rules for all market players, including the most isolated Member States and regions in Europe.

В този контекст е важно да се посочи, че не всички пазарни участници на съответните пазари са обхванати от правилата за възлагане на обществени поръчки.
In this context, it is important to mention that, in the markets concerned, not all market players are subject to the public procurement rules.

Вместо да се съхранява на отделен сървър и да се контролира от физическо лице, фирма или банка, блокверигата е отворена и достъпна за всички пазарни участници в мрежата на криптовалутата.
Rather than stored on a separate server and controlled by an individual, company, or bank, the ledger is open and accessible to all participants in the bitcoin network.

Спазват принципите за достъп до общите компоненти на ТСОС ТПТП, които се предоставят на разположение на всички пазарни участници при унифицирана, прозрачна и с възможно най-ниска стойност на услугите структура.
Comply with the principles of access to the TAF TSI common components which shall be available to all market participants at a unified, transparent and lowest possible service cost structure.

Гарантират, че всички пазарни участници имат достъп до всички обменяни данни, необходими за изпълнение на правните им задължения и за осъществяване на функциите им в съответствие с функционалните изисквания за ТСОС ТПТП.
Ensure that all market participants have access to all data exchanged required for fulfilling their legal obligations and for the performance of their functions in accordance with the TAF TSI functional requirements.

По цял свят напълно либерализираните, ликвидни и прозрачни пазари на електрическа енергия са важни за всички пазарни участници, били те производители, дистрибутори или потребители, тъй като осигуряват конкурентен достъп до пазара.
Across the world, fully liberalized, liquid and transparent electricity markets are essential for all market participants, be they generators, distributors or customers, since they ensure competitive market access.

Този начин се състои в това, че крайната фаза на възходящия тренд обикновено се съпровожда от стремителен ръст на цените(защото всички вярват, че трендът ще продължи), докато краят на низходящия тренд обикновено се съпровожда от рязкото им падане(защото всички пазарни участници започват да затварят позициите си).
This method assumes that the final phase of an up-trend is usually accompanied by a rapid price increase(when everyone expects prices to go higher), and that the end of bears' market is characterized by rapid price declines(when everyone wants to get out).

Чрез Единната платформа за разпределение, операторите на преносни системи ще гарантират на всички пазарни участници равнопоставен достъп, на едно място и в съответствие с Хармонизираните правила за разпределение, до дългосрочни преносни способности на всички обхванати от тази платформа европейски граници.
Through the SAP, TSOs ensure for all market participants the provision of non-discriminatory access to long-term cross-zonal capacity at all relevant European borders, at a single place and under Harmonized Allocation Rules.

Въпроса, който интересува всички пазарни участници е, дали членовете на групата ще запазят ограниченията на производството, които покачиха цените на черното злато до $70 за барел, или ще настъпи промяна в споразумението, което намаля дневното производство с 1.8 милиона барела от пазара за последните 18 месеца.
The question that concerns all market participants is whether group members will maintain production restrictions that have raised black metal prices to$ 70 a barrel or there will be a change in the agreement that reduces daily production by 1.8 million barrels from the market for the past 18 months.

Ключов фактор за преодоляване на зависимостта от външните рейтинги, според резолюцията е насърчаването на всички пазарни участници да развиват свои вътрешни системи за оценка и да не взимат инвестиционни решения ако не могат сами да оценят потенциалните рискове.
According to the MEPs, a key factor in overcoming the dependence on external ratings is to encourage all market participants to develop their internal risk assessment models and to ensure that investors won't make investment decisions if they are not able to asses alone the potential risks.

Изготвя и публично оповестява количествени и качествени критерии за оценка и избор на основните квалифицирани участници на пазара на ДЦК, които активно съдействат за развитието на ликвиден и ефективен пазар на ДЦК при пълна прозрачност и високо ниво на информираност на всички пазарни участници;
Prepares and makes public quantitative and qualitative criteria for assessment and selection of basic qualified participants in the GS market that actively cooperate for the development of a liquid and effective GS market based on full transparency and high level of awareness of all market participants;

(3в) Сближаването на потребителското договорно право чрез хармонизация на правните разпоредби на едно високо равнище на защита, което е приложимо за всички пазарни участници, е най-правилният подход за засилване на доверието на потребителите при трансгранични транзакции и за облекчаване на търговията на територията на Съюза.
(3b) Approximating consumer contract law through legal harmonization on a high level of protection which applies to all market players is the most appropriate approach to strengthen consumer confidence in cross-border transactions and to facilitate EU wide trade.