Какво е " ВСЯКА ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА " на Английски - превод на Английски

each member state
всяка държава членка
всяка страна-членка
всяка държавачленка
всяка от държавите-членки
всички държави-членки
отделните държави-членки
each memberstate
всяка държава-членка
each member states
всяка държава членка
всяка страна-членка
всяка държавачленка
всяка от държавите-членки
всички държави-членки
отделните държави-членки

Примери за използване на Всяка държава-членка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всяка държава-членка.
Условия на всяка държава-членка.
Conditions of each country.
Всяка държава-членка.
Условия на всяка държава-членка.
Circumstances of each country.
Всяка държава-членка има седалище в САС/NAC.
Each member country has a seat at the NAC.
Правителството на всяка държава-членка.
The Government of each country.
Всяка държава-членка гарантира, че считано от….
Each Member State shall ensure that as of….
Този модел се повтаря във всяка държава-членка.
This pattern was repeated in each Member State.
Всяка държава-членка определя референтна дата.
Each Member State shall determine a reference date.
Задължителни общи национални цели за всяка държава-членка.
Legally binding goals for each country?
Всяка държава-членка определя придобитите права.
Each Member State shall determine the acquired rights.
На националните администратори на всяка държава-членка.
The National Administrators of each Member State.
Всяка държава-членка създава орган по безопасността.
Each Member State shall establish a safety authority.
Тя се състои от по един гражданин на всяка държава-членка.
It shall consist of one national of each Member State.
Всяка държава-членка може да предвиди задължително вписване.
Any Member State may require mandatory registration.
Има по една страница за всяка държава-членка, с изключение на Дания.
There is one page for each Member State except Denmark.
Всяка държава-членка следва да създаде компютризиран НРВ.
Each Member State should establish a computer-based NVR.
Разпоредбите на регламента директно са приложим във всяка държава-членка.
Regulations will apply directly in each Member State.
Всяка държава-членка трябва да определи датата, след която.
Each Member States shall establish the date from which.
Разпоредбите на регламента директно са приложим във всяка държава-членка.
The regulation is directly applicable in each member state.
Всяка държава-членка разполага със съоръжения на различно ниво.
Every Member State has a different level of facilities.
Общото население на всяка държава-членка(корекционен коефициент от 50%); и.
Total population of each Member State(50% weighting); and.
Всяка държава-членка трябва да се придържа към фискалните си цели.
Every Member State should stick to its fiscal targets.
Подобни въпроси са индивидуална отговорност на всяка държава-членка.
Such issues are the individual responsibility of each Member State.
Всяка държава-членка прилага тази директива спрямо следното.
Each Member State shall apply this Directive to the following.
Един и същи процент се събира от хармонизираната база на всяка държава-членка.
A standard percentage which is levied on the harmonized vat bases of each country.
Всяка държава-членка определя национален надзорен орган.
Each Member State shall designate a national supervisory authority.
Подписите трябва да бъдат удостоверени от компетентните органи във всяка държава-членка.
Signatures must be certified by the competent authorities in each Member States.
Всяка държава-членка определя централен орган, отговорен за.
Each Member State shall designate a central body responsible for.
Задачи Таблица 1 Служба за хармонизация във вътрешния пазар(Аликанте)- Един представител от всяка държава-членка.
Task Table 1 Office for Harmonization in the Internal Market(Alicante) Ń One representative of each MemberState.
Резултати: 2744, Време: 0.0592

Как да използвам "всяка държава-членка" в изречение

Разпределените на всяка държава членка финансови средства по Кохезионния фонд съответно се намаляват.
Всяка държава членка посочва поне един централен орган, който да подпомага прилагането на Регламента.
1. Всяка държава членка посочва трима кандидати за позицията на европейски прокурор измежду кандидати:
4. Всяка държава членка актуализира регистъра на инфраструктурата в съответствие с Решение 2011/633/ЕС на Комисията.
Всяка държава членка ще определи орган или органи, отговорни за изпълнението на правата, посочени в Регламента.
1. Във всяка държава членка Европейската прокуратура притежава правоспособността, предоставяна на юридическите лица съгласно националното право.
1. Всяка държава членка определя един или повече компетентни органи, отговорни за прилагането на настоящия регламент.
4. Всяка държава членка гарантира актуализирането на регистъра на инфраструктурата в съответствие с Решение 2011/633/ЕС на Комисията.
България и Словакия настояват ЕС да отчете интересите на всяка държава членка при приемането на пакета "Мобилност"
Във всяка държава членка EU-OSHA разполага с национална фокусна точка , чиито данни са достъпни за обществеността.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски