Какво е " ВСЯКА РАМКА " на Английски - превод на Английски

• each frame
• any framework

Примери за използване на Всяка рамка на Български и техните преводи на Английски

Всеки език. Всяка рамка.
Any language. Any framework.

Всяка рамка размери, форма, цвят и т.н.
Each frame size, shape, colour, etc.

Приемащият възел потвърждава получаването на всяка рамка.
The receiver acknowledges the receipt of each frame.

Всяка рамка започва и завършва с поле Флаг.
Every frame starts and ends with a flag.

Също така конвертира всяка рамка от анимиран GIF в JPG.
It also converts every frame of an animated GIF to JPG.

Всяка рамка за филма има информация за себе си.
Each frame of the movie has information about itself.

Някой е поставил по една от тези във всяка рамка в дома.
Someone put one of these In every picture frame in the place.

Всяка рамка е отделена от другата с малко пространство.
Each of the frames is separated from the other by a small space.

Повторете стъпките за всяка рамка, от която искате мостра.
Repeat the steps for each frame from which you would like to order a sample.

Всяка рамка в светлокафяви тонове ще бъде освежена с този цвят.
Any frame in light brown tones will be enhanced with the fresh touch of colour.

Специални болтове задържат всяка рамка на картина здраво към стената.
Boiler-plate screws hold each painting frame to the wall.

Polotnami с много вълни и същите гънки можете да украсите всяка рамка.
Polotnami with numerous waves and the same folds you can decorate any frame.

Всяка рамка е окомплектована със схема за сглобяване и всички необходими крепежни елементи.
Each frame is provided with an assembly scheme and all necessary supporting elements.

За неговия проект, Phong Chi Wei прави различни снимки на едно и също място и се присъединява към едно, с ясни линии на ръбовете на всяка рамка.
For his project, Phong Chi Wei makes different photos of the same place and joins in one, with clear lines the edges of each frame.

Във всяка рамка, настроението, емоциите и мислите ще бъдат ясно изразени. Можете да поръчате.
In each frame, the mood, emotions and thoughts will be clearly conveyed. You can order.

Призовава Комисията да заеме твърда позиция срещу разработването и използването на автономни оръжейни системи, захранвани от ИИ, във всяка рамка на ЕС;
Calls on the Commission to take a strong stance against the development and use of autonomous weapon systems powered by AI within any EU framework;

Всяка рамка е с различен размер и затова не предлагаме замяна на вече поръчана такава.
Each frame has specific measurement therefore we do not offer replacement for an already ordered one.

Комисията ще окаже пълна подкрепа на всяка рамка за действия, която поставя качествените работни места в центъра на възстановяването и подпомага процеса на връщане на хората на работа в световен мащаб.
The Commission lends full support to any framework for actions that put quality jobs at the heart of recovery and help people back to work worldwide.

С всяка рамка растителността попада много добре, но поради огромния размер е много трудно да се грижи, особено ако се прави от един човек.
With any frame plant gets along very well, but due to the enormous size makes it very difficult care, especially if it is done by one person.

Това означава, че почти всяка концепция, всеки аналитичен инструмент, всяка рамка е вградена в поредица от живи казуси, които сме разработили за HBX.
What this means is that nearly every concept, every analytical tool, every framework has been embedded in a series of living case studies that we have developed for HBX.

В допълнение всяка рамка трябва да се стреми към глобалното признаване с цел стимулиране на научноизследователската и развойната дейност.
In addition, any framework must seek global acknowledgement to stimulate R&D.

Чрез интелигентните алгоритми оптимизира рязкостта и контраста на всеки пиксел във всяка рамка с 150%, за да създаде невероятно ярки и реалистични изображения- всеки път! Впечатляващо аудио,!
Through intelligent algorithms, it optimizes the sharpness and contrast of every pixel in every frame by 150% to produce incredibly vivid and realistic imagery- every time!

Накрая, в края на всяка рамка, пуснати на сигнала се посочва още в края на рамката, и повтаря след всеки изстрел.
Finally, at the end of each frame is placed another signal indicating the end of the frame, and repeated after each frame..

Справяне с факта, че такъв брак на гости в съвременния смисъл ще помогне да се потопите в детайлите на цялата система от взаимоотношения, практически премахвайки всяка рамка и конвенция на този етап от социалното взаимодействие.
Dealing with the fact that such a guest marriage in the modern sense will help immersion in the details of the entire system of relationships, virtually eliminating any framework and convention at this stage of social interaction.

Всяка рамка има своя собствена сигурност, така че сигурният начин за комуникация със сървъра зависи до голяма степен от технологията на страната на сървъра.
Every framework has its own security so the secure way to communicate with the server depends largely on the server side technology.

В оперативните програми може да се формулират ключови етапи на изпълнението за всяка рамка на изпълнението, за която не могат да бъдат определени такива показатели за продукти и услуги или показатели за резултати, които да могат да бъдат измерени до 2019 г19.
The OPs may set out key implementation steps(KIS) for each performance framework where no output and/or result indicators can be determined that can be measured by 201919.

Всяка рамка(размери, форма, цвят и т.н. на тръбите и сглобките) се създава след предварително взети мерки от клиента, за да се превърне всичко в едно уникално изживяване.
Each frame(size, shape, colour, etc. of the pipes and joints) is produced with measures from the client, taken in advance, to turn it all in a one-a-kind experience.

Ако няма сключено споразумение за трансфер на данни, можем да използваме други механизми, признати от GDPR като осигуряващи подходящо ниво на защита на Личната информация, трансферирана извън ЕИЗ(например, рамката за защита на поверителността на САЩ(Privacy Shield framework) или всяка рамка, която я замества).
If there is no data transfer agreement in place, we may use other mechanisms recognised by the GDPR as ensuring an adequate level of protection for Personal Information transferred outside the EEA(for example, the US Privacy Shield framework or any framework that replaces it).

Всяка рамка, която притежава OCL връзка е тествана, за да надминава изискванията на Европейския сертификат за безопасност с поне 50%, от Tern са спрели машините преди да минат 50%.
Each frame that holds OCL relationship is tested to exceed the requirements of the safety certificate with at least 50%, of Tern stopped before the machines take up 50%.

Всяка рамка за бъдещите отношения трябва да включва и зачитането на целостта на единния пазар, митническия съюз и четирите свободи, без да позволява различен подход за отделните области.
Any framework for the future relationship would need to respect the integrity of the internal market, customs union and four freedoms, without allowing for a sector-by-sector approach.

Как да използвам "всяка рамка" в изречение

Всяка рамка е комплект от профил, стъкло 2 мм. и гръб с комбинирано окачване (вертикално и хиризонтално).

За поръчки над 100 лв. доставката е безплатна за цялата страна. Можете да вземете всяка рамка и лично от нашите магазини.

Цвят: Black Кошничка за бидонче, изработена от алуминий и композитен материал. - Тегло: 60g - Четири дупки за монтаж, за да пасне на всяка рамка и бутилка.

Гелът може да се прилага 2-3 пъти през една седмица. Капакът на кошера се вдига и 1-2 г от гела (с големина на грахово зърно) се изстискват на всяка рамка на кошера.

Angular 3 е пропуснат поради конфликти с номера на версията. Стигаме до сравнението и на трите версии. Разликата между AngularJS и Angular 2 започва от самото начало на всяка рамка и т.е. архитектура.