Какво е " ВТОРА ЧАША " на Английски - превод на Английски

• second glass
• second cup of

Примери за използване на Втора чаша на Български и техните преводи на Английски

Тази ти е втора чаша.
That's your second cup.

Това втора чаша кафе ли ти е?
Is that your second cup of coffee?

Може да исках втора чаша.
I might have liked a second cup.

Да, не пий втора чаша вино.
Yeah, don't have that second glass of wine.

Съжали, че бе изпил втора чаша вино.
He grabbed a second glass of wine.

Втора чаша толкова рано през деня?
A second glass this early in the day?

Чарлз си наля втора чаша кафе.
Charles finished his second cup of coffee.

Прилично ли е да се вземе втора чаша.
Is it good form to accept a second cup?".

Втора чаша с кафе, за която не съм помолил.
Second cup of coffee I didn't ask for.

Ще започна да изстисквам тази втора чаша.
I will start squeezing that second glass.

Кара те да не искаш да изпиеш втора чаша вино на вечеря.
Makes you not want to have that second glass of wine at dinner.

Толкова ми хареса чаят, че си взех и втора чаша.
It was so good I had a second glass.

В същност, тя дори поиска втора чаша, а никога не е искала допълнително.
In fact, she had a second glass and she never has seconds..

У дома Джим никога не пие втора чаша кафе.
Jim never has a second cup of coffee at home.

Уиски, което винаги заслужава да изпиете втора чаша.
A whisky that always deserves a second glass.

Огъна се преди да взема втора чаша кафе.
He folded before I had my second cup of coffee.

Случва се да изпия втора чаша вино на вечеря от време на време.
I have been known to have a second glass of wine… with my dinner, every now and then.

Толкова ми хареса чаят, че си взех и втора чаша.
He was so pleased that I got a second glass.

Втора чаша 30 минути до 1 час след тежко хранене също може да бъде полезна.
A second cup 30 minutes to 1 hour after a heavy meal may also be beneficial.

Толкова ми хареса чаят, че си взех и втора чаша.
I liked this wine so much, I ordered a second glass.

С втора чаша кафе в ръка, Ив прочете подробните данни за Уилфред Б. Айкоув.
With a second cup of coffee, she read through the extensive data on Wilfred B. Icove.

Или може би трябва да взема тази втора чаша с вино.
Or maybe I should have had that second glass of wine.

Но вместо да се втора чаша, че трябва да преминат към вода, портокалов сок или зелен чай.
But instead of that second cup you need to go on the water, orange juice or green tea.

Готви от 30 повече минути и спрей отново с втора чаша вино.
Cook by 30 more minutes and spray again with the second glass of wine.

Уил погледна Дени, който тъкмо си наливаше втора чаша уиски, и се обърна към Елизабет.
Will looked at Denny, who was absorbed in pouring himself a second glass of whiskey, and back to Elizabeth.

Някои хора изпитват тръпка от малки неща, като например втора чаша вино.
Some people find their thrills in little things like having a second glass of wine.

Всеки път като Тим ми налива втора чаша вино, винаги ми казва, че според теб кожата ми е много красива.
Every time Tim pours me a second glass of wine, he always tells me how beautiful you think my skin is.

Това може да стане доста лесно, ако мястото на всяка втора чаша кафе с бутилка вода.
This can be done quite easily if you change every second cup of coffee with a bottle of water.

Няма повече хранене, чистене на аквариума, без повече обвинения, че има втора чаша за вино.
No more feedings, no more bowl cleaning, no more being judged for having a second glass of wine.

За да откаже втора чаша кафе след вечеря, или да се съгласи да отложи пътуването до Европа, което ви отда….
To refuse a second cup of coffee after dinner, or to agree to postpone the trip to Europe, which you have….

Как да използвам "втора чаша" в изречение

Е ако Солженицин беше изпил и втора чаша водка и беше казал 66 милиарда - пак ли трябваше да му вярваме.

В чиния комбинираме пастата с готовата сьомга. Сервираме ястието топло, и разбира се, в съчетание с втора чаша бяло вино :)

Tretar (шведски): да си сипеш чаша кафе за трети път; “tar” означава „чаша кафе“, “petar” – да си сипеш втора чаша кафе.

Единият отвори след втора чаша кафе, няколко цигари и сутрешни вестници, но нямаше електричар, а другия - така и не го изчакахме да отвори.

— А според мен знаете — Мортимър взе втора чаша с чай и напълни друга епруветка. На едната постави червен етикет, на другата — син.

Роуз почти очакваше, че Арчър ще й се скара. Вместо това той просто взе втора чаша шампанско от преминаващия наблизо лакей с поднос и й я подаде.

Противоречиви мисли си правят гаргара с мен, карайки ме да отричам столовете, които ме радват. Абсурди на втора чаша малиново вино. И там пак все този въпрос..

Veloocasion - Номер 1 сайт за колела в България. И всички ядохме с пръчици! Алберт започва да хълца но после му харесва , поисква втора чаша след която стеснителността му съвсем изчезва.