Какво е " ВЪЗБУДЕНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• excited state
• agitated state

Примери за използване на Възбудено състояние на Български и техните преводи на Английски

В този случай се казва, че атомът е във възбудено състояние.
The atom is said to be in an excited state.

Дебелината му във възбудено състояние най-често е 3-4 см.
Thickness in the excited state is mostly 3-4 cm.

В този случай се казва, че атомът е във възбудено състояние.
The atom is then said to be in the excited state.

Възбудено състояние на абсорбция на състоянието σ ESA(E-20 cm 2).
Excited state absorption cross-section σESA(E-20 cm2).

В този случай се казва, че атомът е във възбудено състояние.
The carbon atom is now said to be in an excited state.

Мисля, че Спенсър е била във възбудено състояние, когато са я намерили.
I think Spencer was in an agitated state when they found her.

Електронната конфигурация на О-атоми във възбудено състояние е.
The electronic configuration of C-atom in the excited state is.

Те се изразяват чрез възбудено състояние на пациента, възможни конвулсии.
They are expressed by the excited state of the patient, possible convulsions.

Където знакът"*" показва, че изходното ядро се намира във възбудено състояние.
Where the asterisk indicates the nucleus is in an excited state.

Има възбудено състояние, характеризиращо се с повишена емоционалност, двигателна и речева активност.
There is an excited state, characterized by increased emotionality, motor and speech activity.

Проблемни и болезнена глава излагане на пениса във възбудено състояние.
Problematic and painful exposure of the head of the penis in an excited state.

Основното състояние на кислород-16 и първото възбудено състояние споделят необичайна характеристика.
The ground state of oxygen-16 and the first excited state share an unusual feature.

Съществуват много начини, по които атомите могат да се доведат до възбудено състояние.
There are many ways in which atoms can be brought to an excited state.

Необходимо е да има голяма колекция от атоми във възбудено състояние, за да може лазерът да работи ефективно.
It is necessary to have a large collection of atoms in the excited state for the laser to work efficiently.

Тези лекарства могат да причинят главоболие, да увеличат кръвното налягане и да предизвикат възбудено състояние.
These drugs can cause headache, increase blood pressure and cause an excited state.

Въпреки това, доста често цвят се възприема като символ на възбудено състояние, шумна комуникация и суматохата.
However, quite often the color is perceived as a symbol of the excited state, noisy communication and bustle.

Подходът е изграден около атомите на Ридберг- те съдържат един електрон в силно възбудено състояние.
The approach centres around Rydberg atoms- they contain a single electron in a highly excited state.

Реакция на декарбоксилиране образува възбудено състояние на оксилуциферин, които таумеризира между кето-енолна формата.
A decarboxylation reaction forms an excited state of oxyluciferin, which tautomerizes between the keto-enol form.

Химичното отравяне дава такива ранни признаци като изпотяване, повишено слюноотделяне, възбудено състояние.
Chemical poisoning gives such early signs as sweating, increased salivation, an excited state.

Екстрактите от билките валериана, маточина и хмел действат успокояващо при възбудено състояние на нервната система.
The extracts of the valerian, lemon and honey herbs act soothing in the excited state of the nervous system.

Много хора вярват, възбудено състояние, или дразнене на нормата, тъй като все още не е да си представя живота си без него.
Many people believe the excited state, or irritation of the norm, as is already not imagine their life without it.

Абсорбцията на светлината от тези молекули повишава нивото на енергията им до кратко възбудено състояние.
The absorption of light by a population of these molecules raises their energy level to a brief excited state.

Симптомите на нервния тик стават особено забележими, когато индивидът е в възбудено състояние или с екстремна умора.
Symptoms of a nervous tic become especially noticeable when an individual is in an excited state or with extreme fatigue.

Когато един електрон е в възбудено състояние или когато поглъща енергия, той може да премине към втория слой, където n= 2.
When an electron is in an excited state or it gains energy, it may jump to the second principle shell, where\(n=2\).

Той може на подсъзнателно ниво да го принуди, да развесели, да предизвика апатия, да провокира възбудено състояние или агресия.
He can at the subconscious level induce him to something, cheer up, provoke apathy, provoke an agitated state or aggression.

CZ Вътрешномолекулен трансфер на протон или водород в земята и възбудено състояние на 2-хидроксибензофенон: Теоретично изследване.
Intramolecular proton or hydrogen-atom transfer in the ground and excited states of 2-hydroxybenzophenone: A theoretical Study.

Често, дори и ако законът е на страната на участника на инцидента, той не може да го използва, защото на неговата възбудено състояние.
Often, even if the law is on the side of the participant of the accident, he could not use it because of its excited state.

Това увеличава степента на инверсия на населението, Инверсията на популацията е броят на атомите във възбудено състояние спрямо броя в основно състояние..
The population inversion is the number of atoms in the excited state versus the number in ground state..

Симулациите дадоха отговор: В своето възбудено състояние кислород-16 пренарежда ядрото си, за да изглежда малко като основното състояние..
乐动体育开户The simulations gave an answer: In its excited state, oxygen-16 rearranges its nucleus to look little like the ground state at all.

Ако този фотон(притежаващ определена енергия и фаза) трябва да срещне друг атом, който има електрон в същото възбудено състояние, може да възникне стимулирано излъчване.
If this photon(possessing a certain energy and phase) should encounter another atom that has an electron in the same excited state, stimulated emission can occur.