Какво е " ВЪЗДЕЙСТВАЩ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
Глагол
Съществително
powerful
мощен
силен
могъщ
влиятелен
сила
властен
compelling
принуди
принуждават
накара
заставят
задължават
да задължи
въздействай
affecting
влияние
въздействие
засягат
влияят
засегне
се отрази
се отразяват
повлияват
въздействат
impact
ефект
отражение
сблъсък
въздействието
влиянието
удара
последиците
влияят
последствията
се отрази
acting
акт
закона
действие
постъпка
дело
на закон
проява
действат
деянието
се държат

Примери за използване на Въздействащ на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Много въздействащ.
Very powerful.
Въздействащ, силен и директен.
Intense, strong and direct.
Цветът е въздействащ.
Color is powerful.
Понеделник: Цветът е въздействащ.
Monday: Color is powerful.
Въздействащ и оригинален дебют.
A powerful and original debut.
Създаване на въздействащ дизайн.
Creating a compelling design.
Въздействащ и оригинален дебют.".
A moving and original work.'.
Няколко съвета за въздействащ имейл.
Some tips for powerful e-mail.
Завършвайте с въздействащ призив към действие.
End on a strong call to action.
Той е написал доста въздействащ текст.
He wrote a very influential text.
Завършвайте с въздействащ призив към действие.
Do close with an active call to action.
Краят на романа е драматичен и въздействащ.
The ending of the story is dramatic and effective.
Всеки един от тях е изключително въздействащ сам по себе си.
Each one is very effective in their own right.
Кое прави един портрет наистина силен и въздействащ?
What makes a portrait compelling and dynamic?
Са оригинален и въздействащ подарък за най-близките хора.
Can be an original and touching gift for your dear people.
Страстите Христови е изключително въздействащ.
The Passion of the Christ is tremendously powerful.
Той е просто брилянтен… въздействащ, иновативен… властващ.
He's just a brilliant… compelling, innovative… commanding.
Кое прави един портрет наистина силен и въздействащ?
What really makes a website powerful and effective?
Резултат е магнетичен и въздействащ, изцяло в стила на Гилиъм!
The result was magnetic and powerful, entirely in Gilliam's style!
Въпреки това разказът е хубав и въздействащ.
Nonetheless, I find the storytelling effective and affecting.
Той трябва да е разпознаваем, въздействащ, оригинален и гъвкав в употребата си.
It must be recognizable, influential, original and flexible in its use.
Проблемът е тревожен, афилмът е силно въздействащ.
The problem is alarming andthe movie is highly influential.
Чорапите се превръщат в най-силният и въздействащ моден аксесоар.
The socks are about to become the most powerful and influential fashion accessory.
Активният е по-добър вариант, защото е по-кратък и въздействащ.
The active is better because it's shorter and more forceful.
Баща ми живя изключителен и въздействащ живот като медиен и културен пионер.
My father lived an exceptional and impactful life as a media and cultural pioneer.
Водеща идея в нашите светлинни решения е да се създаде въздействащ.
Leading idea in our light solutions is to create an impressive.
Първа компания, която е произвела 1"тежък въздушен въздействащ ключ в Тайван.
First company who manufactured 1" Heavy Duty Air Impact Wrench in Taiwan.
Сошъл Дюд е високо технологичен сайт,силно оптимизиран и въздействащ.
Social Dude is a hi-tech,strongly optimised and powerful website.
Изключително въздействащ роман от големия писател, чиято проза е винаги актуална.
An incredibly powerful novel by the great writer, whose prose is never out of date.
Предавайте знанието жив, творчески,атрактивен, ефективен и въздействащ.
Transmit knowledge alive, in a creative,attractive, impactful and effective way.
Резултати: 153, Време: 0.0605

Как да използвам "въздействащ" в изречение

Изключително въздействащ е монологът, смятан за речта на века.
Yuugi... Толкова силен, тъжен, въздействащ край спретна това аниме... 3).
anabel7 (Албена Димитрова) 2018-06-10T17:08:19+0300 Богата образност, силно въздействащ изказ!...Браво, Силве!
12. За един убедителен и въздействащ прочит на идентичността като изпълнение, вж.
feia (Вилдан Сефер) 2012-04-04T20:41:13+0300 Както винаги силен и въздействащ разказ! Поздравления, Петя!
В най-заплетения си и емоционално въздействащ роман досега, Даниел Стийл разказва сърцераздирателна, същевременно...
Много мощен филм – невероятна актьорска игра, въздействащ саундтрак и предвидим, но перфектен финал.
В „Пантеона”, въздействащ с рафинираната си простота, стените са облицовани с рамкирани дъбови табли.
Прекрасна картичка и как само оформена отвътре!Поздравления и за емоционалния, въздействащ пост!Успех в предизвикателствата:)
Александър Николов - отдаден баща, инвеститор и въздействащ обучител за личностна и бизнес промяна.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски