Примери за използване на Възкресяването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се приготвим за възкресяването.
Възкресяването на сина на вдовицата от Наин.
Изгонването на демони и възкресяването на мъртви.
Casting out demons, and raising the dead.Възкресяването на мозъка може да не е достатъчно.
За някои това беше божият дар на възкресяването.
To some, this appeared to be the God- touched power of resurrection.Възкресяването на църквата започна през 2004 година.
Ето защо може да се каже, че възкресяването се съживява.
With that said, I can tell you that revival is springing up.Възкресяването на изчезнал вид вече не е фантазия.
The revival of an extinct species is no longer a fantasy.Триединния Бог участва във възкресяването на Исус от мъртвите.
The triune God involved in raising Jesus from the dead.Възкресяването на Божия син, пътя към нашия нов свят.
Resurrecting the son of god, The path to our own new world.Той умира и възкресяването на бога архетип се проявява;
It is here that the dying and resurrecting god archetype manifests;Възкресяването може да е успешно за тялото, но не и за мозъка.
Resurrection might succeed for the body, but not for the mind.Кепера се присъединява към Ра в готовност за възкресяването му.
Khepera joins himself to Ra, in readiness for his resurrection.Възкресяването на Лазар става причина за кръстната смърт на Иисус.
The raising of Lazarus will bring about the death of Jesus.Унищожаване на старото общество и възкресяването му в нов вид.
Killing out of the old society and its resurrection in a new form.Възкресяването е подвиг, по-тежък от всички изпитания на Седемте чудеса.
Resurrection is a feat more difficult than all the tests of the Seven Wonders.Вон Грийм вече е започнал възкресяването на богинята, нали?
Von Griem has already begun… the resurrection of the goddess, hasn't he?Възкресяването на видове, защото не са завършили нужното първия път.
A resurrection of sorts, Because we didn't finish what we were supposed to do The first time-.Вместо това откриваме сцената на възкресяването на Лазар(Lazarus) от мъртвите.
Today we come to the raising of Lazarus from the dead.Различен от възкресяването на мъртвите и принуждаването на скърбяща вдовица, да се преструва?
Other than raising the dead and forcing a grieving widow to play along?Седмият и кулминационен знак е възкресяването на Лазар от мъртвите(гл. 11).
The seventh sign is the raising of Lazarus from the dead(John 11).Възкресяването на мъртвите е само една от удивителните страни в служението на Смит Уигълзуърт.
Raising the dead was only one amazing facet of Smith Wigglesworth's ministry.Вместо това откриваме сцената на възкресяването на Лазар(Lazarus) от мъртвите.
The result is the story of the raising of Lazarus from the dead.При възкресяването на Лазар Иисус Христос разкрива своята сила като Бог и Господ че е Източник на живот.
By raising Lazarus Jesus reveals how much God is for life and is the Lord of life.Седмият и кулминационен знак е възкресяването на Лазар от мъртвитегл.
The seventh and climactic sign is the raising of Lazarus from the dead ch.Досега той разбра, че възкресяването на мъртвите и умножаването на храната не може да са били илюзии.
So far he's found that raising the dead And multiplying food could not have been illusions.Седмият и кулминационен знак е възкресяването на Лазар от мъртвите(гл. 11).
The final and culminating sign is the raising of Lazarus from the dead(11:1- 44).Възкресяването на проекта за атомната централа на морския бряг и на километри от Странджа означава точно това.
The resurrection of the project to build a nuclear plant on the beach and just kilometers from Strandza means just that.Седмият и кулминационен знак е възкресяването на Лазар от мъртвите(гл. 11).
The seventh and the last sign is chapter 11: the raising of Lazarus from the dead.Възкресяването на дъщерята на Яир40 А когато Исус се върна, народът Го посрещна радостно, защото всички Го чакаха.
Raising the Daughter of Jairus 2/25/13 Now when Jesus returned, a crowd welcomed him, for they were all expecting him.
