Какво е " ВЪЗМОЖНИ СРЕДСТВА " на Английски - превод на Английски

• possible means
• available means
• possible way
• means they could
• possible remedies
• possible tools

Примери за използване на Възможни средства на Български и техните преводи на Английски

С всякакви възможни средства.
By all possible means.

Възможни средства за транспорт.
Possible ways of transportation.

С всякакви възможни средства.
With all possible means.

Възможни средства за връзка с Вас.
Possible means of communication with you.

Значение: С всички възможни средства.
Meaning: In every possible way.

Всички възможни средства и подръчни материали!
All available means and materials at hand!

Тя трябва да бъде запазена с всички възможни средства.
It must be saved by all possible means.

Аз се опитах всички възможни средства срещу гъбичките.
I tried every possible means to shed the pounds.

Педофилията я отхвърлям с всички възможни средства.
I reject motherhood, in every way possible.

Аз трябва с всички възможни средства да предотвратя момчетата да свършват тук.”.
I must by any available means prevent boys ending up here.”.

Противодействувам на рекламата с всички възможни средства.
Counteract the ads in all possible ways.

Първата мисъл- да размаже всички възможни средства от гърдите на домашната медицина.
The first thought- to smear all possible means from the home medicine chest.

Ние се опитваме да се борим с тях с всички възможни средства.
And try to fight them with all possible means.

Консултирайте се с всички възможни средства като пътеводители и езикови речници, които пожелаете.
Consult with all possible means such as guides and language dictionaries that you want.

Ние се опитваме да се борим с тях с всички възможни средства.
We fight against it with every means possible.

Тези различни народи са подчинени с всички възможни средства на властта в столицата Хартум.
These different peoples are made subject, by all possible means, to the authority of the capital, Khartoum.

Лечение на псориазис в дома- всички възможни средства.
Treatment of psoriasis in the home- all possible means.

Унгарското правителство се противопоставя на нелегалната имиграция с всички възможни средства.
The Hungarian government opposes illegal immigration through every means possible.

Канута и лодки по крайбрежието на комари са единствените възможни средства за транспорт.
Canoes and boats along the Mosquito Coast are the only possible means of transport.

Това показва, че трябва да използваме всички възможни средства да създаваме у децата интерес към науката.
This shows that we should use all available means to inspire in the children interest in science.

Ние се опитваме да се борим с тях с всички възможни средства.
We are trying to fight them in every possible way.

Никога не забравяйте, че вашият вътрешен Бог използва всички възможни средства и казва чрез вашето тяло, ви напомня:"Обичайте се!".
Never forget that your inner God uses all possible means and through your body says, reminds you:"Love yourself!".

Срещу злото трябва да се воюва с всички възможни средства.
In the face of evil, we MUST fight in any way possible.

Никога не забравяйте, че вашият вътрешен Бог използва всички възможни средства и казва чрез вашето тяло, напомня ви:“Обичай себе си!”.
Never forget that your inner God uses all possible means and says through your body, reminds you:“Love yourself!”.

Постарах се да предам това свое убеждение с всички възможни средства.
I tried to persuade him by all possible means.

Хората се спасяваха от Мосул с всички възможни средства и кюрдската позиция беше крайна цел на популярен маршрут за бягство.
Residents were escaping the city by any means they could, and this Kurdish position was the terminus of a popular escape route.

И ние сме принудени да се защитаваме с всички възможни средства.
And we are forced to defend ourselves by all possible means.

Освен това, водената от Русия пропагандна война срещу ЕС"с всички възможни средства" също не допринася за добър климат между ЕС и Русия.
Besides, the propaganda war Russia is leading against the EU"with all possible tools" also does not contribute to a good climate between the EU and Russia.

Вярвам, че в борбата срещу рака трябва да се използват всички възможни средства.
We need to fight cancer in every possible way.

Понякога тъмните кръгове са толкова упорити, че дори и да опитаме всички възможни средства да ги премахнем, то остава без резултат.
Sometimes dark circles are so stubborn that we end up trying all the possible remedies in attempts to get rid of them but no happy results.