Какво е " ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА УЧЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• learning opportunities
• learning abilities

Примери за използване на Възможностите за учене на Български и техните преводи на Английски

Колко важни са възможностите за учене при задържането на хората на работното им място?
Just how important are learning opportunities in keeping people in their jobs? 91% of U.S?

Проектът ще предостави резултати, които са напълно нови по отношение на възможностите за учене.
The project will produce outputs that are completely new in terms of learning opportunities.

Факт е, че ние често пропускаме възможностите за учене, просто защото забравяме да рефлектираме върху опита си.
My point is that we too often miss opportunities for learning, simply because we forget to reflect.

След осем месеца изследователите са открили различни промени в паметта на децата и възможностите за учене.
After about eight months, researchers found varied changes in the kids' memory and learning abilities.

Тази стъпка ще се основава на съществуващи вече инициативи като Порталът за възможностите за учене в европейското пространство(PLOTEUS).
This will build on existing initiatives such as the Portal on Learning Opportunities throughout the European Space(PLOTEUS).

След осем месеца изследователите са открили различни промени в паметта на децата и възможностите за учене.
After 8 months the researchers found varied results and different outcomes in the kid's memory and learning abilities.

Създаване на тесни връзки между съдържанието на учебната програма и възможностите за учене в училище и реалните нуждите на предприятията от„реалния свят“;
Ensure closer links between curricular content and school-based learning opportunities and‘real world' business needs;

В Lerner, можете да се възползвате максимално от възможностите за учене, иновации, изследвания и опит в бизнеса в един от най-важните бизнес центрове на страната.
At Lerner, you can make the most of opportunities to learn, innovate, research and experience business in one of the nation's most important centers of business.

Както и предоставяне на подробна информация за училищната система и възможностите за учене и признаването и приобщаването на общностните знания.
And, provision of detailed information on school system and learning opportunities, recognition and inclusion of community-based funds of knowledge.

Възможностите за учене в реалния свят формират важна част от учебната програма, като дават на учениците увереност и умения, за да завършат кариерата си.
Opportunities to learn in real-world settings form an important part of the curriculum, giving you the confidence and skills to graduate career ready.

Ученето в университета"Англия Рускин" гарантира, че академичните стандарти и качеството на възможностите за учене, вградени в курса ви, са на най-високо ниво.
Studying at Anglia Ruskin University ensures that academic standards and the quality of learning opportunities built into your degree course are at the highest level.

Като има предвид, че мобилността с учебна цел в ЕС придобива все по-голямо значение както по отношение на реалния брой студенти, така и по отношение на капацитета и възможностите за учене;
Whereas learning mobility in the EU has been gaining importance in terms of both actual volumes of students and capacity and learning opportunities;

Чрез разчитане на рутина всеки ден в класната стая обаче може би ограничаваме възможностите за учене, тъй като не очакваме от учениците си да мислят и да решават проблеми.
By relying on routine every day in the classroom, however, we may be restricting opportunities for learning, because we are not expecting our pupils to think and to solve problem.

Всеки Full-Time MBA клас включва внимателно подбрани лица, които носят разнообразен набор от среди и опит за дискусии в клас, екипни проекти, и се прилагат възможностите за учене.
Each cohort is comprised of carefully selected individuals who bring a diverse set of backgrounds and perspectives to class discussions, team projects, and applied learning opportunities.

Разнообразна културна и глобална перспектива, постигната чрез развитието на студентите и възможностите за учене чрез опит, които засилват ангажимента ни към силната академична общност.
A diverse cultural and global perspective is achieved through the development of students and learning opportunities through experience, which increases our commitment to a strong academic community.

Всеки Full-Time MBA клас включва внимателно подбрани лица, които носят разнообразен набор от среди и опит за дискусии в клас, екипни проекти, и се прилагат възможностите за учене.
Each Full-Time MBA class comprises carefully selected individuals who bring a diverse set of backgrounds and experiences to class discussions, team projects, and applied learning opportunities.

В Lerner, можете да се възползвате максимално от възможностите за учене, иновации, изследвания и опит в бизнеса в един от най-важните бизнес центрове на страната.
In the Lerner College of Business and Economics at the University of Delaware, you can make the most of opportunities to learn, innovate, research, and experience business in one of the nation's most important centers of business.

Едно от предимствата е, че хората, толкова дълго, тъй като те имат достъп до технологията, трябва да могат да избират кога, къде и какво те научи и това трябва да се увеличи възможностите за учене.
One advantage is that individuals, so long as they have access to the technology, should be able to choose when, where and what they learn and this should increase opportunities for learning.

Изучаването на изкуствата в Colby-Sawyer е многоизмерно преживяване, което съчетава творческия ви талант с професионалната подготовка и възможностите за учене заедно с талантливи академични и художествени гости.
Studying the arts at Colby-Sawyer is a multidimensional experience that blends your creative talent with professional preparation and opportunities to learn alongside talented faculty and guest artists.

Терминът се отнася главно до дейности, които или подобряват възможностите за учене в рамките на формалните образователни системи, или разширяват възможностите за учене в рамките на неформалните образователни системи.
The term refers generally to activities that either enhance learning opportunities within formal education systems or broaden learning opportunities beyond formal education systems.

Тъй като възможностите за учене са сред най-силните двигатели за ангажираността на служителите и за изграждане на силна работна култура- те са част от цялостното предложение за стойност на служителя, а не просто начин да се изградят умения.
Learning opportunities are among the largest drivers of employee engagement and strong workplace culture- they are part of the entire employee value proposition, not merely a way to build skills.”.

Терминът се отнася главно до дейности, които или подобряват възможностите за учене в рамките на формалните образователни системи, или разширяват възможностите за учене в рамките на неформалните образователни системи.
Open learning is a term used to describe activities that either enhance learning opportunities within formal education systems or broaden learning opportunities beyond formal education systems.

Уроци по английски език се фокусират върху разработването на комуникационна доверие в предметната област на избор на ученика, а дейностите да се възползват от възможностите за учене и изключване на кампуса, красивия природен пейзаж и многото туристически атракции на Роторуа.
English language lessons focus on developing communication confidence in the subject area of the student's choice, while the activities take advantage of the learning opportunities on and off campus, the beautiful natural landscape and the many tourism attractions of Rotorua.

Този фокус върху ученето изглежда уместен, тъй като възможностите за учене са сред най-силните двигатели за ангажираността на служителите и за изграждане на силна работна култура- те са част от цялостното предложение за стойност на служителя, а не просто начин да се изградят умения.
This focus on learning seems appropriate, as learning opportunities are among the largest drivers of employee engagement and strong workplace culture- they are part of the entire employee value proposition, not merely a way to build skills.

The Магистър по управление на науката има за цел да даде на студентите с теоретичните основи на управлението, необходими за справяне и анализира управлението на ситуации в критичен начин, както и възможностите за учене, необходими, за да може да се прилага и да се адаптират различните бизнес методи и практически умения, придобити по време на програмата…[-].
The Master in Management Science aims to equip students with the theoretical foundations of management needed to tackle and analyze management situations in a critical manner, and the learning opportunities required to be able to apply and adapt the different business methods and practical skills acquired during the program.

Ние се постара да проведат реформи, от гледна точка на ученика, включително и развитието на съоръжения за обсъждане на основата и за решаване на проблеми класове, разширяване на възможностите за външни учене, като например програми за обмен и стажове, и основен ремонт на нашата стипендия система.
We took pains to implement reforms from the student's perspective, including the development of facilities for discussion-based and problem-solving classes, the expansion of external learning opportunities such as exchange programs and internships, and the overhaul of our scholarship system.

База данни Ploteus с възможности за учене в Европа: WEB.
Ploteus database with learning opportunities in Europe: WEB.

Обмислете предизвикателствата като възможности за учене и прилагане на вашето знание и опит.
Look upon challenges as opportunities to learn and apply your knowledge and magical touch.

Това може да означава нови възможности за учене и трупане на мъдрост.
It can mean new learning opportunities and wisdom.

Технологията предоставя много чудесни възможности за учене и свързване.
Technology provides many wonderful opportunities to learn and connect.

Как да използвам "възможностите за учене" в изречение

3.Популяризиране на възможностите за учене в клубове, библиотеки, младежки информационно-консултански центрове и др.

- Подобряване на работния процес на студентите ни, чрез улесняване на възможностите за учене и лично развитие.

Принос към повишаване на качеството, привлекателността и достъпа до възможностите за учене през целия живот в страните-членки

Устойчиво интегриране на пазара на труда и подобряване на равния достъп до възможностите за учене през целия живот;

4. Осигуряване на приобщаващо и равностойно качествено образование и стимулиране на възможностите за учене на всички през целия живот.

Одобряване на равния достъп до възможностите за учене през целия живот за всички възрастови групи във формален, неформален и неофициален вид;

Цел 4 – Гарантиране на приобщаващо и равнопоставено, качествено образование и насърчаване на възможностите за учене през целия живот за всички;

Основните причини за тези резултати са свързани с мениджмънта, работния процес, атрактивността на проектите, работното време, възможностите за учене и кариерно развитие.