Какво е " ВЪЗМОЖНОСТ ОТНОВО " на Английски - превод на Английски

• opportunity again
• chance again
• able again
• option again

Примери за използване на Възможност отново на Български и техните преводи на Английски

Но сега това е възможност отново.
But now it's an option again.

Няма да подбна благоприятна възможност отново.
Won't get this opportunity again.

Но човек има възможност отново да участва в интуитивното познание.
So that you're able again to go into an intuitive space.

Може да нямате тази възможност отново!
May not get a chance again!

Няма да опитвам да я принуждавам към тази първа възможност отново.
I won't try to force her into that first option again.

Може да нямам тази възможност отново.
I may never get this chance again.

Кой зная когато l желае получава такава благоприятна възможност отново".
Who knows when I will get such an opportunity again".

Може да нямаме тази възможност отново.
We may not have this chance again.

Зрителите ще имат възможност отново да видят любимите си герои.
The audience will be able again to meet with their favorite characters.

Няма да имаме такава възможност отново.
We won' t get such a chance again.

Беше честна игра, но няма да ти предложа същата възможност отново.
I was fair game, but I'm not going to give you the opportunity again.

Той няма да има тази възможност отново.
He won't have that opportunity again.

Как изобщо може да очаквате да се срещнете с подобна възможност отново?
How could you possibly expect to find such an opportunity again?

Никога няма да има тази възможност отново.
I'm never gonna take that chance again.

Ако Негово Величество се върне, тогава никога няма да имаме тази възможност отново.
If His Majesty returns, we will not have this opportunity again.

Вероятно няма да имаме тази възможност отново.
We may not have the opportunity again.

Надяваме се да имаме възможност отново да работим заедно и в бъдещи случаи. Кристияна.
We hope to have the opportunity again to work together in future cases. Christiana.

Човече, какво не бих дал да имам тази възможност отново.
Man, what I wouldn't give to have that chance again.

Ние няма да сме доволни от подобен резултат, а историята може никога вече да не ни даде такава възможност отново.
We will not be happy with this kind of outcome and history may never give us such an opportunity again.

Тези игри са забавни и те дават добро настроение, защото те ще получат възможност отново за дълго време, макар и да не се чувстват в детството си.
These games are fun and they give a good mood, because they get the opportunity again for a long time, though not feel in his childhood.

Но знаех че ще е студен ден преди да имам тази възможност отново.
But I knew it would be a cold day before I would get that chance again.

Но семинарът беше пряко свързан с култивацията ми, и тъй като имах желание да бъда по-толерантен, практикуващ А незабавно ми предостави тази възможност отново.
Yet, the seminar was closely linked to my cultivation, since I had the wish to be more tolerant and inclusive, practitioner A immediately provided me the opportunity again.

Денят на Свети Валентин дава възможност отново да обичаме да изразяваме своите чувства и е желателно да го задържим така, че този празник да стане незабравим. инс Популярен.
Valentine 's Day provides an opportunity to once again love to express their feelings, and it is desirable to hold it so that this holiday becomes unforgettable Popular.

През 1918 г. британското правителство изпраща послание до бившия управител на Мека и настоящ крал на областта Хиджаз, Хусейн бин Али, в което се посочва, че„силите на Антантата са решили на арабската раса да бъде предоставена пълната възможност отново да формира една нация в света….
The British government, in a special message to Sherif Hussain, states that''the Entente powers are determined that the Arab race shall be given full opportunity of once again forming a nation in the world….

Капитанът на националния отбор на Таджикистан ще има възможност отново да помогне на бившия си отбор, който е неизменен шампион на своята страна през последните години, в битките за Купата на Азия.
The captain of the national team of Tajikistan will have the opportunity again to help his former team that is constant champion of his country in recent years in the battle for the Asian Cup.

В специално послание до Шерифа Хусейн Британското правителство оповестява, че“силите на Антантата са решили на арабската раса да бъде предоставена пълната възможност отново да формира една нация в света… колкото до Палестина, ние взехме решение никой народ да не бъде подчинен на друг.”.
The British government, in a special message to Sherif Hussain, states that''the Entente powers are determined that the Arab race shall be given full opportunity of once again forming a nation in the world… so far as Palestine is concerned, we are determined that no people shall be subject to another.".

От името на групата UEN.-(EN) Г-н председател, приветствам това разискване, което дава възможност отново да насочим вниманието към необходимостта да се включи и спазването на разпоредбите относно детския труд във всички търговски споразумения на ЕС.
On behalf of the UEN Group.- Mr President, I welcome this debate, which offers the opportunity to once again draw attention to the necessity of including and honouring child-labour provisions in all EU trade agreements.

За студенти, които желаят да придобият професионална компетентност в рамките на кратки курсове градусови(ферибот +3), ние предлагаме на нашите колеги IUT професионален лиценз QSSI(качество& Сигурността на информационните системи) която предоставя възможност отново много силно с ниво на квалификация на помощник-инженери.
For students wishing to acquire professional competence in the context of a short degree courses(ferry +3), we offer our IUT colleagues a professional license QSSI(Quality& information system security) that provides opportunity again very strong with a level of qualification of assistant engineers.

Ако това е възможност за един изстрел и не е вероятно да имам възможност отново, тогава няма какво да губите, като направите опит да коригирате това впечатление, като изпратите бележка или по друг начин се извинявам“, казва Стаховяк.
If it is a one shot opportunity and it's not likely I will have the opportunity again, then there's nothing to lose by making an attempt to correct that impression by sending a note or otherwise apologizing,” says Stachowiak.

Публиката има възможност отново всяка вечер и на ново мяст да види българска филмова програма, съставена от нови и ретро български телевизионни игрални филми, плюс късометражни, селектирани от продукцията на БНТ и Конкурса за късометражно кино на София филм фест. За първи път са представени и филмите на Репортийн от Националния конкурс за най-млади български киноавтори.
The audience had the chance again every night and in a new place to watch the Bulgarian film program, made up of new and retro Bulgarian television and feature films, as well as short films, picked from BNT's production and the Competition for Best Bulgarian Short Film at the Sofia Film Fest.

Как да използвам "възможност отново" в изречение

През следващата учебна година децата ще имат възможност отново да работят върху развитието на своите заложби.

Ще Ви предоставим възможност отново да се почувствате деца и да съпреживеете ежедневието на своите деца:

В случай че имаш лоша кредитна история, имаш възможност отново да кандидатстваш за А1 кредитна карта.

Общественият интерес изисква на „вечните длъжници“ да се даде възможност отново да се ангажират в общественополезна дейност.

Бях там,Великолепно е!Бях само за 3ч.по маршрут „А“.Ако имам възможност отново бих отишла за поне цял ден:)

· въвеждане на индивидуални, задължителни планове на лицата, получаващи социални помощи, даващи им възможност отново да започнат работа.

Хотела е прекрасен,обслужването е на ниво и при първа възможност отново бих отишла за почивка там. Много ни хареса:))

А изненадата за мен е страхотна и много се зарадвах, че имам възможност отново да се включа във вдъхновяването:)!!!

Сесията след сватбата, дава възможност отново да бъдете булка, да заведете фотографа на място за която винаги сте мечтали.

Най-сетне тя заспа и докато спеше, Данил и Жискар, които неизменно я пазеха, имаха възможност отново да си поговорят.