Какво е " ВЪЗПАЛЕНИЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• inflammation is
• inflammation are

Примери за използване на Възпаление се на Български и техните преводи на Английски

Тежкото възпаление се лекува с пероксид.
Severe inflammation is treated with peroxide.

Симптомите на хроничното възпаление се описват при следните условия.
Symptoms of chronic inflammation are described by the following conditions.

Хроничното възпаление се появява когато имунният отговор не спира.
Chronic inflammation is when the immune response never shuts off.

В някои случаи хроничното възпаление се причинява от автоимунно заболяване.
In some cases, chronic inflammation is caused by an autoimmune disease.

Острото възпаление се причинява от остро нараняване, инфекция или заболяване.
Acute inflammation is caused by an acute injury, infection, or illness.

Белите дробове с възпаление се изслушват със стетоскоп.
Lungs with inflammation are heard with a stethoscope.

Хроничното възпаление се стимулира и от ефектите на IL-6 върху Т и В-клетките.
Chronic inflammation is also stimulated by the effects of IL-6 on T and B cells.

Някои от тези цитокини, участващи във възпаление се регулират от трансфер фактори.
Some of these cytokines involved in inflammation are regulated by transfer factors.

Хипераргичното възпаление се нарича например феноменът на Артус(виж).
Giperergicakie inflammation is called, for example, artusa phenomenon(see).

Поради високата концентрация на лекарството в центъра на възпаление се осигурява от висок терапевтичен ефект.
Due to the high concentration of the drug in the focus of inflammation is provided by a high therapeutic effect.

Често тези огнища на възпаление се образуват поради възпаление на средното ухо.
Often, these foci of inflammation are formed due to otitis media.

Това възпаление се нарича васкулит и обикновено засяга малките кръвоносни съдове в кожата, червата и бъбреците.
This inflammation is called vasculitis and usually affects the small blood vessels in the skin, bowels and kidneys.

Области на тялото, различни от ставите, които са засегнати от ревматоидно възпаление се третират индивидуално.
The areas of the body other than the joints that are affected by rheumatoid inflammation are treated individually.

Силна болка и възпаление се облекчават и се възстановява нормалната функция на опорно-двигателния апарат.
Severe pain and inflammation are relieved and the normal function of the locomotor system is restored.

Понякога, при 3 от 100 случая, фокусът на хроничното възпаление се формира без остра форма в директна ретроспекция.
Occasionally, in 3 cases out of 100, a focus of chronic inflammation is formed without an acute form in immediate retrospect.

Ако процесът на възпаление се забави, стената на съда изтънява назални капиляри и може да се появи кървене.
If the process of inflammation is delayed, the vascular wall of the capillaries of the nose becomes thinner and bleeding may occur.

Както при много други ревматологични заболявания, симптоми на системно възпаление се наблюдават при почти всички пациенти, с изключение на тези с хорея.
As in many other rheumatic diseases, signs of systemic inflammation are seen in nearly all patients, except those with chorea.

Наличието на възпаление се потвърждава и от голям брой левкоцити- защитни клетки, които се борят за здраве.
The presence of inflammation is also confirmed by a large number of leukocytes- defense cells, which are fighting for health.

При тази форма на ринит, хронично течащо възпаление се наблюдава в носната лигавица и формите на заболяването могат да бъдат различни.
In this form of rhinitis, chronically flowing inflammation is observed in the area of the nasal mucosa, and the forms of the disease may be different.

Острото възпаление се състои предимно от неутрофили, но това се променя след един или два дни до най-вече моноцитни клетки.
Acute inflammation is predominantly made up of neutrophils initially, but this changes in a day or two to mostly monocytic cells.

По този начин той се квалифицира като"не само симптомите са облекчени, но бронхиалното възпаление се контролира и се избягват нови епизоди на бронхиална астма".
In this way, it qualifies,"not only are the symptoms relieved, but bronchial inflammation is controlled and new episodes of bronchial asthma are avoided.".

С редовни упражнения хроничното възпаление се намалява, тъй като тялото се адаптира към предизвикателството на упражненията върху много телесни системи.
With regular exercise, chronic inflammation is reduced as the body adapts to the challenge of exercise on many bodily systems.

Благодарение на това, че лечението може да се прилага в изключително ранен етап, лечебните процеси се стимулират и ускоряват, локалното възпаление се потиска и болката се намалява за продължителен период от време.
Because it can be used at an extremely early stage, wound healing processes are stimulated and accelerated, local inflammation is inhibited and pain is significantly reduced over a sustained period.

Вместо остри наранявания, хроничното възпаление се причинява от прекомерно натоварване на стреса върху тялото ви, включително физически, емоционални и химически стресори.
Instead of acute injuries, chronic inflammation is caused by an excessive stress load on your body, including physical, emotional, and chemical stressors.

Процесът на остро възпаление се инициира от клетки, които вече присъстват във всички тъкани, предимно резидентни макрофаги, дендритни клетки, хистиоцити, клетки Купфер и мастни клетки.
The process of acute inflammation is initiated by cells already present in all tissues, mainly resident macrophages, dendritic cells, histiocytes, Kupffer cells, and mast cells.

При по-малка физическа активност лекото възпаление се дължи главно на фактори като затлъстяване, хроничен стрес, метаболитен синдром, стареене и други болести свързани с начина на живот.
With less physical activity, low-grade inflammation is chiefly due to factors such as obesity, chronic stress, metabolic syndrome, aging and other lifestyle illnesses.

Хроничното, системно възпаление се свързва с много заболявания- от сърдечни заболявание, артрит, бронхиални проблеми до възпаление на червата и признаци за ускорено стареене, като появата на бръчки.
Chronic, systemic inflammation is linked to many diseases and conditions- from heart disease, arthritis, bronchial issues to inflammatory bowel disease and signs of accelerated aging, like wrinkles.

Възпалението се третира с Vishnevsky мехлем.
Inflammation is treated with Vishnevsky ointment.

Обикновено възпалението се причинява от вируси.
Usually, the inflammation is caused by viruses.

Възпалението се причинява от вирус или бактерия. Например, със студ.
The inflammation is caused by a virus or bacterium. For example, with a cold.

Как да използвам "възпаление се" в изречение

Хроничното възпаление се свързва със затлъстяване, метаболитен синдром, сърдечносъдови и други заболявания.

Това възпаление се причинява най-често от натрупаната зъбна плака или по-точно от недобрата орална хигиена.

Нормално възпаление се развива в един обикновен експлозия (взривно горене) постепенно се увеличава скоростта и налягането постепенно.

Чума. Хеморагичното възпаление се съчетава и с тежки некротични промени в тъканите /кожата и лимфните възли, белите дробове/.

Простатата може да бъде инфектирана от различни микроорганизми. Появилото се в резултат на това възпаление се нарича простатит.

Лечението при такова възпаление се състои от използване на антихистамини. На болния се провеждат десенсибилизиращи мероприятия, допълващи средствата.

Когато тялото е излишък на сол възпаление се увеличава, изглежда прекалено подуване и развитието на дегенеративни промени. ;

Възпалението на яйчниците бива два вида – остро и хронично. Хроничното възпаление се получава, когато острото не е излекувано.

Негова характерна разлика е, че възникналото възпаление се локализира в пределите на един или няколко дяла на белите дробове.

При леките форми се прилагат симптоматични средства – противокашлични и отхрачващи средства. При данни за възпаление се включват антибиотици.