Какво е " ВЪЗПРИЕМА СВЕТА " на Английски - превод на Английски

• perceives the world
• sees the world
• perceive the world
• experiences the world

Примери за използване на Възприема света на Български и техните преводи на Английски

Който най-добре възприема света с.
Who better to see the world with….

Всеки възприема света по свой начин.
Everyone sees the world in his own way.

Като дете с аутизъм възприема света?
Want your child with autism to see the world?

Той възприема света в отразена светлина.
He sees the world in an interesting light.

Всеки от нас възприема света по свой начин.
Each of us perceives the world in our own way.

Възприема света, като прекалено рискован и несигурен.
Seeing the world as dangerous and unsafe.

Постарайте се да си представите как кученцето възприема света.
Understand how your dog sees the world.

Едно дете възприема света много по-различно от възрастен човек.
A child sees the world differently than an adult.

Това е тест, направен да покаже как даден човек възприема света.
It's a test designed to measure preferences in how people perceive the world.

Човекът възприема света около него чрез петте си сетива.
Man perceives the world around him through his five senses.

Всеки човек е различен и възприема света около себе си по специфичен начин.
Every child is different and perceives the world around them in a unique way.

Детето възприема света от височината на неговия растеж.
The kid perceives the world from the height of his growth.

Тези хора на първо място показват, че детето възприема света, изпълнен с хора.
These people first of all show that the child perceives the world filled with people.

Детето възприема света през очите и постъпките на родителите си.
Young children perceive the world through eyes and emotions of their parents.

Интересен разказ за това как една белошипа ветрушка възприема света… през погледа на Петя Карпузова.
How a Lesser Kestrel sees the world- through the eyes of Petya Karpuzova.

Той не само възприема света, но го чувства, дава му емоционална оценка.
He not only perceives the world, but feels it, gives it an emotional assessment.

Възприема света, не като картина, а като възможност да се прояви в комуникация, действие.
Perceives the world, not as a picture, but as an opportunity to manifest oneself in communication, action.

Единствено умът възприема света, какво друго е светът освен ума?
Alone perceives the world, is the world other than the mind?

То възприема света като образ, не като нещо‘реално', и вижда всичко едновременно.
It perceives the world as an image, not something"real," and it see everything at once.

В тази фаза болният от Алцхаймер възприема света предимно чрез сетивата си.
In the late-stage of this disease, the patient primarily experiences the world through their senses.

Ако детето възприема света с удивление, усмивката се появява веднага.
If the child perceives the world with wonder, smile appears immediately.

Като главен герой Beyond Eyes не мога да видя нищо, тя възприема света по много различен начин.
As the main character Beyond Eyes can not see anything, she perceives the world very differently.

Той наистина е Дедпул в истинския живот, особено по отношение начина, по който говори и въобще възприема света.
He really is Deadpool in real life- in terms of the way he talks and sees the world.

Архаик- период, когато човечеството възприема света жив и взаимодейства с него въз основа на това знание.
Archaic- a period when humanity perceived the world alive and interacted with it, based on this knowledge.

Има огромна разлика между начина, бяла жена и афроамериканец жена възприема света.
There is a world of difference between the way a White woman and an African American woman perceives the world.

Личността възприема света, който го заобикаля, чрез усещания и с помощта на възприятието.
The personality perceives the world that surrounds it, through sensations and with the help of perception.

От раждането до три месеца, детето възприема света чрез трите сетива: допир, зрение и слух.
From birth to three months of age, the child perceives the world through the three senses: touch, sight and hearing.

Когато възприема света, джнани вижда Себето, което е субстратума на всичко, което е възприето.
Seeing the world, the Jnani sees the Self which is the substratum of all that is seen..

Понеже чрез сетивата, единствено умът възприема света, какво друго е светът освен ума?
Since through the senses the mind alone perceives the world, is the world other than the mind?

Тъй като те са толкова чувствителни и отзивчиви, можем да ги разглеждаме като сетивен орган, които възприема света с цялото си същество.
Because they are so sensitive and receptive, one might conceive of young children as sense organs that perceive the world with their whole beings.

Как да използвам "възприема света" в изречение

Тъй като всеки човек възприема света по свой начин,се опитай да усетиш стихиите,пречупи ги през своя мироглед.

Любимка на читателите и критиката, превеждана и награждавана, Катя Кету възприема света през словото и визуалния образ.

Мейзитанг - Силна формула. Това е само малка част от цялата истина. Този, който най-добре възприема света с:.

4. Често начинът, по който човек възприема света е начинът, по който възприема себе си - светът е огледало.

Как можем тайно да надникнем в мислите и душата на детето и да видим как възприема света около себе си?

Когато родителите не са единодушни, пуберът става по-гъвкав в мисленето си, защото се научава да възприема света от различни гледни точки.

Средностатистическият мозък възприема света като комбинация от два вида обработка - това, което виждаме, и това, което очакваме в зависимост от личните си преживявания.

Какъв е шансът някой друг човек да усеща и възприема света както аз го възприемам, или поне на половината от това както възприемам всичко?

Хората имат индивидуална душа, която позволява на човека да възприема света около себе си като приятен или не, изпитва удоволствие, радост, страдание и т.н.

BurgasNovinite.BG: Човешкият мозък не е способен да възприема света обективно Американски неврофизиолози и психолози доказаха, че човек по принцип не е способен обективно да възприема обкръжаващата го реалност.