Какво е " ВЪЛШЕБНА АТМОСФЕРА " на Английски - превод на Английски

• magical atmosphere

Примери за използване на Вълшебна атмосфера на Български и техните преводи на Английски

Да, в този период цари една вълшебна атмосфера!
From the start, there is a magical atmosphere.

Вълшебна атмосфера, море и прохлада на гората.
Lovely atmosphere, sea, tranquility, panoramic views and the coolnes of the forest.

Неповторимо изживяване във вълшебна атмосфера.
It's an amazing experience in a magic atmosphere.

Разкриваща тайните на сакралната напитка и тракийските мистерии в една вълшебна атмосфера.
Experience revealing the secrets of the sacred drink and the Thracian mysteries in a magical atmosphere.

Използвайте въображението максимално, за да създадете вълшебна атмосфера във вашия дом.
Use the imagination to the maximum to create a magical atmosphere in your own home.

Времето във Върбово е придружено ежедневно от слънчеви лъчи, а живописният планински пейзаж създава една наистина вълшебна атмосфера.
The weather in Varbovo is accompanied by sunlight every day, and the picturesque mountain scenery creates a truly magical atmosphere.

В тази вълшебна атмосфера децата се чувстват прекрасно- за тях се четат и драматизират приказки, разглеждат се музикални и звукоподражателни книжки, книжки- играчки.
In this magical atmosphere, the children feel wonderful- for them, stories are read and dramatised, music and onomatopoeia books are viewed, as well as toy books.

Както и предишните две игри от серията, Drawn 3: Trail of Shadows ви потапя в една изключителна, вълшебна атмосфера, и ви кани да вземете участие в завладяваща история.
As well as the two previous games of the series, Drawn 3 immerses you into a extremely magical atmosphere and invites you to participate in a captivating story.

Тук ще можете да си отпочинете качествено и ще получите вниманието, което заслужавате. Мястото разполага с 67 студиа, 47 апартамента и луксозен президентски апартамент, отличаващи се със стилно и комфортно обзавеждане, уют, удобство, впечатляваща гледка и вълшебна атмосфера.
The place has 67 studios, 47 suites and a luxurious presidential suite, all offering stylish and comfortable furnishings, coziness, comfort, impressive views and a magical atmosphere.

Венецианските укрепителни стени се смесват хармонично с ортодоксални и католически църкви, джамии, величествени имения на венецианската архитектура, арки и калдъръмени пътеки, които създават вълшебна атмосфера, спомен за бурното- все още славно минало на града.
Venetian fortification mingle harmonically with orthodox and catholic churches, mosques, majestic mansions of Venetian architecture, arches and cobbled paths which create a magical atmosphere, reminiscence of the city's turbulent- yet glorious- past.

Венецианските укрепителни стени се смесват хармонично с ортодоксални и католически църкви, джамии, величествени имения на венецианската архитектура, арки и калдъръмени пътеки, които създават вълшебна атмосфера, спомен за бурното- все още славно минало на града.
Venetian fortification performs mingle harmonically with orthodox and catholic church buildings, mosques, majestic mansions of Venetian architecture, arches and cobbled paths which make a magical atmosphere, reminiscence of the city's turbulent yet….

Венецианските укрепителни стени се смесват хармонично с ортодоксални и католически църкви, джамии, величествени имения на венецианската архитектура, арки и калдъръмени пътеки, които създават вълшебна атмосфера, спомен за бурното- все още славно минало на града.
Venetian castle walls works interfere harmonized with orthodox and catholic cathedral, mosques, splendid mansions of Venetian structure, arches and cobbled paths which create a magical atmosphere, remembrance of the city's turbulent- yet spectacular- past.

Уникалното настроение и вълшебната атмосфера привличат вниманието на всички любители на архитектурната красота.
The unique mood and magical atmosphere draws the attention of all lovers of architectural beauty.

Ден във вълшебната атмосфера на града.
Day in the magical atmosphere of the city.

Потопете се в вълшебната атмосфера….
Become immersed in the magical atmosphere.

Вдън горите ви очаква вълшебната атмосфера на FantasyRama.
Deep in the forest, the magical atmosphere of FantasyRama is waiting for you.

Prosyaknuta вълшебната атмосфера на Вселената и чувството за опасност.
Prosyaknuta magic atmosphere of the universe and the sense of danger.

Във вълшебната атмосфера на своята ефектна коледна декорация Grand Mall дава сцена на поредица от празнични артистични събития, които радват малчуганите на Варна и техните родители.
In the magic atmosphere of its spectacular Christmas decoration Grand Mall offers a stage for a series of festive artistic events that delight kids of Varna and their parents.

Историята, която ни потапя във вълшебната атмосфера на едно парижко лято, ни насочва по възможно най-добрия начин към размисъл за самите нас.
Immersing the readers in the magic atmosphere of a Parisian summer, this story, in the best possible way, directs them to a reflection on themselves.

Над 30 диджеи ще контролират степента на Вашето добро настроение, а уникалното съчетание между впечатляващ огнен пърформанс, фантастично деко и естествено-красиви природни гледки ще допринесе за вълшебната атмосфера на фестивала.
Over 25 DJ will take care of your good mood, a unique combination of spectacular fire, fantastic decorations and beautiful natural scenery will contribute to the magical atmosphere of the festival.

Хотел Ориос се намира в древния български град Приморско, изцяло разположен върху екологично чисти защитени територии и природни резервати, в близост до Станджа планина Вълшебната атмосфера, съчетаваща ласките на морето и слънчевите лъчи, спокойствието на залива и красивите панорамни гледки, прохладата на гората и природната екзотика на плажните дюни, всичко това предлага хотел Ориос- на един поглед разстояние от морето, наред с многото живописни заливи, скали и пясъчни дюни.
Hotel Orios is located in the ancient Bulgarian town of Primorsko, situated on ecologically clean protected areas and nature reserves, near the Stana Mountains The magical atmosphere combining the merriment of the sea and sunshine, the tranquility of the bay and the beautiful panoramic views, the coolness of the forest and the natural exotic beach dunes, all this offers Hotel Orios- at a glance distance from the sea, along with many picturesque bays, rocks and sand dunes.

Вдън горите ви очаква вълшебната атмосфера на FantasyRama.
Woods and forests are waiting for you with theirs magic atmosphere.

Заповядайте във вълшебната атмосфера на Коста кафе, за да се докоснете до коледния дух и вълшебен кафе аромат.
Welcome to the magic atmosphere of Costa Coffee and feel the Christmas spirit in the wonderful coffee aroma.

Но такава покана не е душата- същата жар, която ще направи вашите гости и ще се потопите в вълшебната атмосфера на празника.
But such invitation has no soul- the same zest that will make your guests and you plunge into the fantastic atmosphere of the holiday.

Светлините, старите сгради, кафенетата, баровете и ресторантите, всички съчетани заедно предоставят вълшебна средиземноморска атмосфера.
The lights, the old buildings, cafés, bars and restaurants all combine to provide a magical Mediterranean atmosphere.

В този град цари вълшебна романтична атмосфера, която непрекъснато привлича всички, които са посетили вече това прелестно българско кътче.
In this city the magical romantic atmosphere reigns and continually attracts everyone who has visited this lovely corner of Bulgaria.

За нас Водени от идеята да се грижим за вашия перфектен външен вид и добро самочувствие, създадохме за вас вълшебна и отпускаща атмосфера, в която да изживеете истинско удоволствие от професионалните грижи на нашия екип.
Motivated by the desire to help maintain your perfect appearance and self-esteem, we have created, especially for you, an enchanting and relaxing atmosphere where you can experience true pleasure under the skillful care of our professional team.

ХАРАКТЕРИСТИКА• Лесен за възпроизвеждане• вълшебна комбинация от музика и горска атмосфера• стотици думи за пъзели за решаване• отлична игра с думи, за да поддържате мозъка си остър•….
FEATURES• easy to play• magical blend of music and forest ambiance• hundreds of word puzzles to solve• excellent word game to keep your brain sharp•….

Атмосферата бе вълшебна“, разказва Ясен.
The atmosphere was magic," he added.

Атмосферата беше вълшебна, имаше много….
The atmosphere was great, there was….

Как да използвам "вълшебна атмосфера" в изречение

Музикална играчка, която успокоява бебето, създавайки вълшебна атмосфера чрез класическа музика и меки светлинни ...

От туристическата momondo са съставили класация на едни от най-големитеколедни базари, които създават неповторима, вълшебна атмосфера

Изтекла: Придайте вълшебна атмосфера в стаята на Вашето дете с Музикална лампа - костенурка от Grabko.bg

Star e абсолютната звезда на вашата кухня. Този аспиратор - полилей създава вълшебна атмосфера отразявайки игриво светлината.

Вътре в самия хотел също Ви очаква вълшебна атмосфера - джакузи, панорамни прозорци, гледащи към величествената гора...

Тази лампа прожектор създава вълшебна атмосфера за лека нощ с богата селекция от класически мелодии и магически ...

Ваня, много са хубави твоите балове, и ако можех, бих присъствала лично на всеки един. Вълшебна атмосфера създаваш @--;--

Подарете на малчо сладки сънища! Грабнете му лампа във формата на симпатично плюшено животинче от Кoloriti.com!Създава вълшебна атмосфера за лека нощ!

Само на метри от ски станция „Студенец“ в К.К. Пампорово се намира един приказен комплекс, отличаващ се със своята вълшебна атмосфера и архитектура, „Замъка“.