Какво е " ВЪТРЕШЕН ДОКУМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• internal document
• internal memo

Примери за използване на Вътрешен документ на Български и техните преводи на Английски

Това е секретен вътрешен документ.
This is a confidential, internal memo.

Тези правила са вътрешен документ и не могат да бъдат споделяни с трети лица без предварително одобрение от Дружеството.
This Policy is an internal document and should not be shared with third parties without prior authorisation from the DPM.

Но имаме всеки вътрешен документ за октомври.
But we have every internal document for october.

Те представят крайният резултат от подбора във вътрешен документ за вземане на решение.
They present the final outcome of the selection in an internal document for decision.

Тези правила са вътрешен документ и не могат да бъдат споделяни с трети лица, клиенти или регулаторни органи без предварително одобрение от АУБ.
This Policy is an internal document and cannot be shared with third parties, clients or regulators without prior authorisation from the DPO.

През април 2016 г. Washington Post се сдоби и публикува конфиденциален вътрешен документ от кампанията на Тръмп.
In April, 2016, the Washington Post obtained and published a confidential internal memo from the Trump campaign.

Още през месец май 2018 година, MacRumors са получили вътрешен документ, който признава за проблем свързан с микрофона на накой iPhone 7 и iPhone 7 Plus.
In an internal document obtained by MacRumors in May 2018, Apple acknowledged a microphone issue affecting some iPhone 7 and iPhone 7 Plus models.

Мека вътрешна мус, снабден с ключалка, подплатена чанта през рамо и организатор вътрешен документ, размерът на вътрешния: 400x268x95 мм.
Soft internal mousse, fitted with lock, padded shoulder bag and internal document organizer, internal size: 400x268x95 mm.

Тези правила са вътрешен документ и не могат да бъдат споделяни с трети лица, клиенти или регулаторни органи без предварително одобрение от Организацията.
These rules represent an internal document and they cannot be shared with third parties, clients or regulatory authority without the prior consent of AUBG.

Икономика Регистрационна карта на предприятието Карта на фирмената информация вътрешен документ на организацията, която се използва от партньорите за ефективно взаимодействие с нея.
Card of company information internal document of the organization that is used by the partners for effective interaction with her.

Отделно вътрешен документ, подготвен от еквадорското разузнаване и видян от"Гардиън", включва името на Пол Манафорт като един от няколкото добре познати гости.
A separate internal document written by Ecuador's Senain intelligence agency and seen by the Guardian lists“Paul Manaford[sic]” as one of several well-known guests.

Тъй като имаме достъп до нередактираната версия на конфиденциалния вътрешен документ на ЕМА, състоящ се от 256 страници(4), можем да разберем кои части са редактирани от ЕМА.
As we have access to the unredacted version of the EMA's confidential 256-page internal document(4), we can see which bits the EMA has redacted.

Ако не го пише в трудовия договор трябва да го има в Колективния трудов договор, Правилника за вътрешния ред или някакъв друг вътрешен документ.
If other benefits are provided to the employee, it must be fixed in writing in the contract of employment, work organization rules, collective agreement or other internal document.

Регистрационна карта на предприятието Бизнес картата е информационен вътрешен документ на организацията, който се използва от партньорските компании за ефективно взаимодействие с нея.
The enterprise card is an informational internal document of the organization that is used by partner companies for effective interaction with it.

Foxconn планира да спести 20 млрд. юана(2, 9 млрд. долара) от разходите си за 2019 г., защото се изправя пред„много трудна и конкурентна година“, сочи вътрешен документ, разгледан от Bloomberg.
Foxconn's memo said it plans to cut 20 billion yuan($2.9 billion) from expenses in 2019 as it faces“a very difficult and competitive year,” according to an internal document obtained by Bloomberg.

Deutsche Telekom, във вътрешен документ, получен от Bloomberg, предупреди, че Европа може да изостане от Китай и Съединените щати с цели две години, ако се откаже от използването на оборудването за 5G на Huawei.
Deutsche Telekom, in an internal document obtained by Bloomberg, warned that Europe could fall behind China and the United States by as much as two years if it forgoes using Huawei's 5G equipment.

Тези разрешения са валидни вместо виза за влизане без виза само ако са издадени в паспорт или отделно заедно с паспорт, но не и ако са издадени като вътрешен документ, заместващ карта за самоличност.
These permits are valid in lieu of a visa, for entry without a visa, only if issued in a passport or separately in conjunction with a passport, not if issued as an internal document in lieu of an identity card.

Според изтеклата информация турският външен министър Мевлют Чавушоглу, който е присъствал на срещата, е показал на Юнкер вътрешен документ, който принадлежи на ЕС и в който е било отбелязано да се отпуснат по 3 милиарда евро на година.
According to the leak, Turkish Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu, who was present at the meeting, showed Juncker an internal document belonging to the EC, which stated 3 billion euros per year.

В резултат на едно такова обучение е бил съставен вътрешен документ с конкретни указания и препоръки, отнасящи се до всекидневния работен процес и взаимоотношения в кооператива, както и с целите на съдружниците за следващите 3 години.
As a result of such training, an internal document has been drawn up with specific instructions and recommendations relating to the daily work process and cooperative relationships, as well as the partners' objectives for the next 3 years.

Държавната петролна компания на Венецуела казва на клиентите на съвместните си предприятия да депозират приходите от продажби на петрол по сметка, която наскоро бе открита в руската Газпромбанк АД, според източници и вътрешен документ, видян от Reuters.
Venezuela's state-run oil company PDVSA is telling customers of its joint ventures to deposit oil sales proceeds in an account recently opened at Russia's Gazprombank AO, according to sources and an internal document seen by Reuters.

Се основава на декларативни изявления, съдържащи се във вътрешен документ на национална служба„Сигурност“ на Министерство на вътрешните работи, според който жалбоподателят е бил замесен в трафик на мигранти и следователно представяла заплаха за националната сигурност.
Was based on a declaratory statement, contained in an internal document of the National Security Service of the Ministry of the Interior, according to which he was involved in trafficking of migrants and therefore represented a national security threat.

Reuters съобщи този месец, че PDVSA е казвал на клиентите на съвместните си предприятия да депозират приходите от продажбите на петрол в нейните сметки в„Газпромбанк“, според източници и вътрешен документ, заради нови санкции в САЩ за PDVSA.
Reuters reported this month that PDVSA was telling customers of its joint ventures to deposit oil sales proceeds in its Gazprombank accounts, according to sources and an internal document, in a move to try to sideline fresh U.S. sanctions on PDVSA.

Една от партиите в управляващата коалиция в Германия, Християн-социалния съюз(CSU), също се включи в кампанията чрез свой вътрешен документ, цитиран от Der Spiegel, в който също настоява за конкретни реформи на ЕС, сред които, отново, основната е връщане на правомощия.
One of the parties in the ruling coalition of Germany, the Christian-Social Union(CSU), also joined the campaign with an internal document quoted by Der Spiegel, where they, too, insist on specific reforms of the EU among which, again, the main one is a return of powers.

Държавата-членка следва да провери дали този вътрешен документ потвърждава съществено увеличаване на размера или обхвата на проекта/дейността, съществено увеличаване на общата сума, изразходвана от получателя за субсидирания проект или дейност или съществено увеличаване на скоростта на изпълнение на съответния проект/дейност.
The Member State should verify that this internal document confirms a material increase in size or scope of the project/activity, a material increase in the total amount spent by the beneficiary on the subsidised project or activity or a material increase in the speed of completion of the project/activity concerned.

По отношение на помощ в обхвата на настоящия регламент, предоставена на получател, който е голямо предприятие, държавата-членка следва да прилага условията за МСП и в допълнение да гарантира, че получателят е направил в свой вътрешен документ анализ на жизнеспособността на подпомагания проект или дейност с помощ и без помощ.
As regards any aid covered by this regulation granted to beneficiaries which are large enterprises, the Member State should, in addition to the conditions applying to SMEs, also verify that that the beneficiary has analysed, in an internal document, the feasibility of the aided project or activity with aid and without aid.

Заповедта за депортиране срещу първия жалбоподател се основава на декларативно изявление, съдържащо се във вътрешен документ на Националната служба„Сигурност“, според които той е замесен в трафик на наркотици за целите на финансиране на терористична организация и следователно представлява заплаха за националната сигурност.
In the present case the deportation order against Mr M. was based on a declaratory statement, contained in an internal document of the National Security Service of the Ministry of the Interior, according to which he was involved in trafficking of migrants and therefore represented a national security threat.

По отношение на помощ в обхвата на настоящия регламент, предоставена на получател, който е голямо предприятие, държавата-членка следва да прилага условията за МСП и в допълнение да гарантира, че получателят е направил в свой вътрешен документ анализ на жизнеспособността на подпомагания проект или дейност с помощ и без помощ.
As regards any aid covered by this Regulation granted to a beneficiary which is a large enterprise, the Member State should, in addition to the conditions applying to SMEs, also ensure that the beneficiary has analysed, in an internal document, the viability of the aided project or activity with aid and without aid.

Що се отнася до помощите ad hoc, обхванати от настоящия регламент, които се предоставят на бенефициер, който е голямо предприятие, държавата членка следва да гарантира, че освен че изпълнява условията, свързани със стимулиращия ефект, които се прилагат за бенефициери, които са МСП, бенефициерът в свой вътрешен документ е анализирал жизнеспособността на подпомагания проект или подпомаганата дейност с помощта и без нея.
As regards any ad hoc aid covered by this Regulation granted to a beneficiary who is a large enterprise, the Member State should ensure that, in addition to complying with the conditions relating to incentive effect which apply to beneficiaries who are SMEs, the beneficiary has analysed, in an internal document, the viability of the aided project or activity with aid and without aid.

Как да използвам "вътрешен документ" в изречение

Афганистан може да се превърне в "Саудитска Арабия на лития", се изтъква във вътрешен документ на Пентагона

Въвеждане на счетоводни операции на синтетично и аналитично ниво, неограничено по папки и период, с вътрешен документ и документ-основание, подчинен на вътрешния документ

Въпреки твърденията на френското правителство че разчистването на ромските лагери в страната не е насочено срещу самата ромска общност, а срещу нелегално пребиваващите като цяло, вътрешен документ ...

Позовавайки се на вътрешен документ за продажба на ябълки, mac слухове //trackingapps.org/ съобщава, че има два начина, по които клиентът може да закупи отключен iphone 4 в магазина за ябълки