Примери за използване на Вътрешният кръг на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вътрешният кръг.
Как е вътрешният кръг?
Вътрешният кръг.
The Inner Circle.
Това е вътрешният кръг.
That's the inner circle.
Вътрешният кръг на Никита.
Nikita's inner circle.
Това е вътрешният кръг.
This is the inner circle.
Вътрешният кръг на Томпсън ще бъде там.
Thompson's inner circle will be there.
Това е вътрешният кръг.
That is the internal circle.
Вътрешният кръг, който представлява културното сърце, т.е.
Inner circle, which represents the cultural heart, i.e.
Не знам със сигурност. Защото, така или иначе,вече не бях член на вътрешният кръг.
I can't say for sure,since I was no longer a member of the inner circle.
Но вътрешният кръг хора са тези, които са в Нирвикалпа.
But the inner circle people are the ones who are in Nirvikalpa.
Казвали са ми, чесредната група е от около петнадесет души и се нарича Вътрешният Кръг.
I am toldthe average assemblage is around fifteen, which is called the Inner Circle.
Вътрешният кръг забелязва тези вътрешни промени в човека.
The inner circle notices these internal changes in the man.
По това време вътрешният кръг от доверени хора на Хитлер бързо се смалява.
By that time, the inner circle of people whom Hitler trusted was rapidly shrinking.
Вътрешният кръг има дванадесет медальона, показващи дванадесетте апостоли.
The inner circle has twelve medallions showing the twelve apostles.
Затова родителите и вътрешният кръг на детето сериозно мислят за достоен подарък.
Therefore, the parents and the inner circle of the child seriously think about a worthy gift.
Вътрешният кръг на Путин, казва Солдатов, е смятал, че„на това трябва да се отговори по някакъв начин“.
Putin's inner circle, Soldatov says, felt“they had to respond somehow.”.
Външният кръг на фигурата е тялото на човека, а вътрешният кръг изобразява сърдечната чакра.
The outer circle of the figure is the body of the human and the inner circle is the heart chakra.
Стъпка 6: Вътрешният кръг на шаблона ви не трябва да бъде напълно затворен с вълна.
Step 6: The inner circle of your bobble template does not have to be completely closed with wool.
Но няма нищо типично за лятното слънцестоене в Стоунхендж,един от малкото случаи, в които вътрешният кръг е отворен за обществеността.
But there is nothing typical about summer solstice at Stonehenge,one of the few occasions the inner circle is open to the public.
O Вътрешният кръг е подвижен, което осигурява достъп до пластмасовият регулиращ орган, тип„бътерфлай”.
O Movable internal circle, ensuring access to the regulation valve type“butterfly”.
Райх скоро се превръща в един от най-активните млади членове на вътрешният кръг на Фройд и е считан за един от най-обещаващите ученици на Фройд.
Reich soon became one of the most active younger members of Freud's inner circle, and was considered one of Freud's most promising students.
Вътрешният кръг- това са седящите неподвижно ученици, а външният- ученици които през тридесет секунди се сменят.
The inner ring is formed by the students sitting motionless, and in the outer ring the pupils change every 30 seconds.
Аз съм от Нилтор,близо до външната крепостна кула във вътрешният кръг от зелен огън в измерението на мрака, управлявано от повелителите на смъртта.
I am from Niltor,near the outer alabaster tower in the inner ring of green fire in the dimension of darkness ruled by the overlords of dread.
Вътрешният кръг е изрязан, най-добре е да използвате малка ножица за нокти, за да можете да изрежете формата на вътрешния кръг по-добре и по-лесно.
The inner circle is cut out, it is best to use a small nail scissors, so you can cut out the circular inner circle shape better and easier.
Макар това положение бавно да се променя, вътрешният кръг на британския финансов живот остава въпрос на това„кой кого познава“, вместо на какво знае човекът.
Although this situation is changing slowly, the inner circle of English financial life remains a matter of'whom one knows,' rather than~what one knows.'.
Несъмнено целта на преображението на Христос в поне част от Неговата небесна слава била„вътрешният кръг“ от учениците Му да могат да получат по-голямо разбиране кой е Исус.
Most agree that the main purpose of the transfiguration of Christ was so that the inner circle of His disciples could gain a greater understanding of who Jesus was.
В Китай вътрешният кръг около Си Дзинпин неотклонно консолидира властта и задушава политическите свободи, докато агресивно промотира своята версия на авторитарен капитализъм в чужбина.
In China, an inner circle led by Xi Jinping has steadily consolidated power, clamping down on domestic political freedom while it aggressively promotes authoritarian capitalism.
Бебето на Поларис започва да страда от смъртоносна болест, но Вътрешният кръг не могат да я излекуват, което ги принуждава да се обърнат за помощ към неочакван източник.
In“coMplications,” Polaris' baby begins to suffer from a deadly illness, leaving the Inner Circle unable to heal her, and prompting them to turn to an unexpected source for help.
В Китай вътрешният кръг около Си Дзинпин неотклонно консолидира властта и задушава политическите свободи, докато агресивно промотира своята версия на авторитарен капитализъм в чужбина.
In China, an inner circle led by President Xi Jinping has steadily consolidated power, clamping down on domestic political freedom while aggressively promoting its version of authoritarian capitalism abroad.”.
Резултати: 69, Време: 0.066

Как да използвам "вътрешният кръг" в изречение

На 17.04.2013г. се състоя вътрешният кръг на конкурса "Децата на Владиславово рисуват" под ръководството на г-н Росен Германов.
Освен това при нормалните водо-водни чилъри температурата на вътрешният кръг (загряваната вода) в термопомпен режим е от 40-45оС, максимум 50.
На 22.03.2013 г. в СОУ „Н. Рилски“ се проведе за втора поредна година вътрешният кръг на Американската олимпиада „Спелинг бий“.
A пред стадиона кога? Все пак е част от Борисовата градина! Вчера само вътрешният кръг от коли се състоеше от три колони!
Реплика: „За първи път в историята вътрешният кръг на световните лидери може да заприлича на екип на образователна институция за съвместно обучение“.
Синопсис: Вътрешният кръг се подготвя за тайна засада, но Polaris отказва да се присъедини, така че Reeva изисква от Esme да я мотивира.
Първоначално вътрешният кръг се оформя от основателите на общността, ако те приемат начин на живот според определени принципи като даването на обет за безбрачие.
С активно присъствие на работодателите премина вътрешният кръг от XIХ издание на Конференцията за студентско научно творчество в БСУ на 12 април 2018 г.
7. повредена двукомпонентна монета, от която е запазен само вътрешният кръг и се разпознават изображенията на лицевата и обратната страна, се заменя по пълна номинална стойност;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски