Примери за използване на Вътрешни войски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вътрешни войски.
Руските вътрешни войски.
Interior Troops.Вътрешни войски на РФ.
The Russian Internal Troops.Тъй вярно, вътрешни войски!
Yes, the internal troops.Вътрешни войски на Русия.
Internal troops of Russia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
американските войскисъветските войскируските войскигерманските войскиголяма войскаправителствените войскифренските войскисухопътните войскитурските войскисъюзническите войски
Повече
Институти на вътрешни войски.
Institutes of internal troops.Вътрешни войски национална републиканска.
Internal Troops/ National Guard.Докладът за Вътрешни войски?
Организационното разгръщане на вътрешни войски.
Organization of functioning of internal troops.До няколко дни отделение на бившите вътрешни войски ще заеме зона от 6 км около АЕЦ"Козлодуй".
Within several days a detachment of the former internal forces will be deployed on a territory of 6 km.Общото командване на Вътрешни войски.
Command of internal troops.Юрий Хаджимуратович Караев- генерал-майор, заместник-министър на вътрешните работи,командващ вътрешни войски.
Karaev Yuriy Khadzhymuratovich- major-general, deputy minister Свеждат до полк от вътрешни войски.
The Regiment of Interior Troops.Генерал Фром ме назначи за началник щаб на Вътрешни войски.
General Fromm has requested me as Chief of Staff of the home army.Въоръжените формирования от абхазска страна се свеждат до полк от вътрешни войски, който преминава в казармено положение и ще изпълнява, до пълното урегулиране, на свойствени на вътрешни войски функции(охрана на магистрали, важни объекти).
Armed formations of Abkhazia will be included in the Regiment of Interior Troops that will exercise the barracks regime of operation and perform the function of internal Особено трудно е да се работи с вътрешни войски.
Especially difficult to work with are the Internal Forces.Юрий Хаджимуратович Караев- генерал-майор, заместник-министър на вътрешните работи,командващ вътрешни войски.
Major General Особено трудно е да се работи с вътрешни войски.
It's especially difficult to work with the internal forces.И ако всичко е ясно с въздушните войски, как можете да обясните цвета на барета в случай на вътрешни войски?
If everything is pretty understandable with the paratroopers and the GRU officers,then what explains the colors of the berets of the special forces of the internal troops?Нищо не иска от нашето общество,нито милиция, нито вътрешни войски са й нужни за охрана.
She asks nothing from our society andneeds no police or interior troops for her protection.Ветеран» от руското нападение над Грузия през 2008 година.От 2011 година до февруари 2014 година, военнослужещ по договор в едно от специалните подразделения на Вътрешни войски на МВР на РФ в Северен Кавказ.
From 2011 to February 2014,he was a contract serviceman of one of the special forces units of the Russian Internal Troops in the North Caucasus.Кандидатите за тези групи са избирани сред доброволци от редовната Червена армия, Вътрешни войски на НКВД, а също и сред съветските спортисти.
The candidates for these groups were chosen among volunteers from regular Red Army, NKVD's Internal Troops, and also among Soviet sportsmen.По информация на българското посолство в Украйна, от 0 ч. на 19 февруари движението към иот Киев е блокирано от сили на МВР и Вътрешни войски.
According to the information from the Embassy of the Republic of Bulgariain Ukraine, from 12:00 pm on 19 February the movement to andfrom Kiev is blocked by the forces of the Interior Ministry and Internal troops.В Екатеринбург измамени се оказват бивши военнослужещи от Вътрешни войски към МВР на РФ.
In Ekaterinburg, the toll of betrayal is effecting former service members of the Internal Troops at the Ministry of Според организацията„Мемориал“, от есента на 1991 година Ходжали на практика е под блокада от арменските въоръжени сили ислед оттеглянето на съветските вътрешни войски от Карабах блокадата преминава в пълна.
According to Memorial, from autumn 1991 Khojaly was practically blockaded by the Armenian armed forces, andafter the withdrawal of the Soviet Internal Troops from Karabakh the blockade became total.От 2011 година до февруари 2014 година, военнослужещ по договор в едно от специалните подразделения на Вътрешни войски на МВР на РФ в Северен Кавказ.
From 2011 to February 2014, he was a contract serviceman of one of the special forces units of the Russian Internal Troops in the North Caucasus.Опирайки се предварителни изводи от следствието,той съобщил, че престъплението е по лична инициатива на бившите бойци от спецбатальона на вътрешни войски„Север” Заур Дадаев и Бислан Шаванов.
Referring to the preliminary conclusions of the investigation,he said that the crime was a personal initiative of the former soldiers of the special battalion of internal troops“Sever”- Zaur Dadaev and Beslan Shavanov.От есента на 1991 година Ходжали на практика е под блокада от арменските въоръжени сили и след оттеглянето на съветските вътрешни войски от Карабах блокадата преминава в пълна.
Since autumn of 1991 Khojaly has been practically blocked by Armenian armed formations and after withdrawal of internal troops from Nagorno-Karabakh, full blockade of Khojaly was imposed.Тя ще бъде изградена на базата на Вътрешните войски на МВД.
It was to be based on the MIA internal troops.Тогава- вътрешните войски.
The Internal Troops.
