Какво е " ВЯЛ " на Английски - превод на Английски

• lifeless
• weak
• languid
• sluggish

Примери за използване на Вял на Български и техните преводи на Английски

Много вяло.
Very weak.

Имам чувството, че ще бъде вял.
I feel like I would be remiss.

Пенсионер и вял хлапак?
Some senior citizen and a lifeless kid?

Човече, тези изглеждат доста вяли.
Man, this batch looks pretty lifeless.

Имате доста вял глобален растеж.
You have pretty sluggish growth globally.

Вял протест срещу пенсионната реформа.
Weak protest against pension reform.

Това са два признака за вяла икономика.
Both are signs of a strong economy.

Ами, трябва да кажа, че е доста вял.
Well, I must say, it's pretty lifeless.

Те се чувстват скучна, вяла и самоубийство.
They feel dull, lifeless, and suicidal.

Подходящ за третирана коса, скучна и вяла.
Suitable for treated hair, dull and lifeless.

Това са два признака за вяла икономика.
These are two indicators of a strong economy.

Външно вялата риба може да захапе вашата примамка.
External sluggish fish can bite your bait.

Това би довело до вяло преследване на целите.
This would lead to a lifeless pursuit of goals.

Когато пуснаха кучето, то изглеждаше малко вяло.
When released, the dog did seem a bit listless.

Fine коса има тенденция да изглежда скучна, вяла и чувствителна.
Fine hair tends to look dull, lifeless and sensitized.

В Европарламента дебатът беше неочаквано вял.
The debate in the European Parliament was unexpectedly lifeless.

Това, което изглежда вяло и безжизнено, може да получи живот изобилно.
What seems listless and lifeless can receive life abundantly.

Той предпазва от елементите, които правят косата скучна и вяла.
It protects from the elements that make the hair dull and lifeless.

Big бокс, оборудван с 600 парчета вял и апатичен плоча и кука.
Big box equipped with 600 pieces languid and lethargic plate and hook.

Когато влезе в кабинета ми, ръкостискането ти бе толкова… вяло и влажно.
You walked into my office, your handshake was… weak and wet.

Недостигът на въздух, бавното вяло горене, са идеални за образуване на креозот.
The shortage of air and the slow sluggish combustion are ideal to form creosote.

Те могат да имат много атрактивен външен вид и изглежда скучна и вяла.
They can both have a very attractive look, and look sad and lifeless.

В началото, потенцията стана вяла, а след това започна понякога да изчезва напълно.
In the beginning, potency became lifeless, and then began sometimes disappears completely.

Така че не се лишавате от удоволствието от флирта, загадъчна усмивка и вял поглед на човек.
So do not deny yourself the pleasure of flirting, mysterious smile and a languid look at th.

Причините за поевтиняването е вялата икономика и последствията в резултат на Brexit.
But the main underlying issue is the weak economy and the economic implications of Brexit.

Истинска красота лечение, че дълбоко подхранва и заздравява косата скучна, вяла и къдрава.
A real beauty treatment that deeply nourishes and strengthens the hair dull, lifeless and frizzy.

Но щях да съм вял ако аз не Г ти кажа че сме намерили начин да го изложи?
But I would be remiss if I didn't tell you that we had found a way to expose him. What does that have to do with me?

Анализатори очакват приходите от хазарт за август да постигнат връх след тримесечие на вял растеж.
Analysts expect August gambling revenue to show a pick-up after a quarter of subdued growth.

Лоша тяга може да възникне и при твърде вял горивен процес вследствие на ниската температура на димните газове.
The bad draught may also arise with a too weak combustion process as a result of the low temperature of the flue gases.

При по-високи от 49 градуса, те стават инертни точно така, както човешкият организъм става вял и отпуснат в човешка вана.
They become inert when the temperature is above 49°С, as the human body becomes languid and relaxed in the hot tub.

Как да използвам "вял" в изречение

Поглед към поредния вял протест пред Министерския съвет. Интересът към скандиращите срещу правителството е все по-заниж

И след повече от час човек става вял и раздразнителен. Обезводнява се, губи ценни микроелементи. И се получава привикване.

Поглед към поредния вял протест, който се провежда пред Министерския съвет. За поредна вечер си пролича, че е организир

Той замахна с лекия млат и въпреки, че намери целта, ударът му бе безсилен и вял и едва засегна вълка.

Ето я темата, в която бях обявил намеренията си, очаквайки стандартния вял интерес към подобен тип пътувания и дестинации http://bikerz.bg/viewtopic.php?f=15&t=25859

С вял дебат и закачки за партийни конгреси и каси премина дебатът в парламента за икономическото и финансово състояние на държавата.

Вял и безидеен Григор Димитров отстъпи на Стан Вавринка с 3-6 2-6 7-5 още в първия си мач на US Open.

Представлява вял възпалителен процес, ангажиращ плоската част на цилиарното тяло и предните отдели на стъкловидното тяло. Нарича се още парс планит.

Доста вял бе днешният протест на природозащитниците пред Зоологическата градина, видя репортер на Plovdiv24.bg. Събраха се около 15-ина д... цялата новина