Какво е " ГАРАНТИРАН МИНИМАЛЕН " на Английски - превод на Английски

• guaranteed minimum

Примери за използване на Гарантиран минимален на Български и техните преводи на Английски

Гарантиран минимален доход.
Tagged guaranteed minimum income.

Ако размерът на пенсията е по-нисък от определен гарантиран минимален размер,….
If the distributive share is less than the guaranteed minimum amount, the….

Между другото, само 0,7% от получаващите гарантиран минимален доход отказват да участват.
By the way, only 0.7% of those who receive the guaranteed minimum income refuse to participate.

Фундаментална част от решението би било продължителното усилие за слагане край на бедността, започвайки с гарантиран минимален доход.
And a fundamental part of the solution would be a sustained effort to end poverty, starting with a guaranteed minimum income.

Между другото, само 0,7% от получаващите гарантиран минимален доход отказват да участват. За какъв отказ говорим тогава?
By the way, only 0.7% of those who receive the guaranteed minimum income refuse to participate?

Или опитайте нова глобална лотария, наречена GG World Lotto- те имат гарантиран минимален джакпот от 100 милиона долара!
Or try a new global lottery called GG World Lotto- they have a guaranteed minimum jackpot of $100 millions!

Оценяването на сделката се осъществява на база гарантиран минимален капитал от 400 милиона евро за Полбанк и 750 милиона евро за Райфайзенбанк Полша.
Pricing of the transaction is based on a guaranteed minimum equity of €400 million for Polbank EFG and €750 million for RBPL.

Въпреки че никой не може да оспорва необходимостта от такава схема за гарантиран минимален доход, очевидно тя е открита за злоупотреби.
Although no one can argue against the need for such a guaranteed minimum income scheme, it may obviously be open to abuse.

Можеш да избереш между различни пакети, които ти гарантират определен брой точки всеки месец и така гарантиран минимален статус.
You can choose between different packages which guarantee you a certain amount of points each month and so a guaranteed minimum status.

Ето защо изрично призоваваме за въвеждането на схема за гарантиран минимален доход във всички държави на Европейския съюз.
That is why we are expressly calling for a guaranteed minimum income scheme to be introduced in all the countries of the European Union.

Базовият доход е известен още като гарантиран минимален доход, универсален приход, гарантиран годишен приход или негативен данък върху доходите.
Basic income is also known as guaranteed minimum income, universal income, guaranteed annual income, or a negative income tax.

Миналата година Кипър, вледствие на своята собствена икономическа криза, прие нов закон предоставящ Гарантиран Минимален Доход от € 480 на месец на семейства с ниски доходи.
Cyprus has passed a new law giving low income families a Guaranteed Minimum Income of €480 a month.

Бяха предприети и мерки за създаване на устойчиви и универсални пенсионни, здравни и социалноосигурителни системи, включително схема за гарантиран минимален доход.
As well as to establish sustainable and universal pensions, health care and social benefit systems, including a guaranteed minimum income scheme.

Един от най-големите предимства на заявените доживотна застраховка е, че получавате гарантиран минимален доход, който често се казва, че е около 4% годишно.
One of the big stated benefits of whole life insurance is that you get a guaranteed minimum return, which is often said to be around 4% per year.

Всеки от турнирите има гарантиран минимален награден фонд и победителят ще получи голяма част от него(в зависимост и от сделките, сключени на финалната маса).
Each event has a minimum guaranteed prize pool, and the event champion will receive a large portion of the event's prize pool(the largest, depending on any deals reached at the Final Table).

В зависимост от съпротивлението на тестованите вериги може да се постигне гарантиран минимален тестов ток от 100 А за 3 секунди, а с по-високи токове до 220 А за по-кратки периоди.
Depending on the resistance of the test circuits, a guaranteed minimum test current of 100 A can be achieved for 3 seconds, with higher currents up to 220 A for shorter periods.

Миналата година Кипър, вледствие на своята собствена икономическа криза, прие нов закон предоставящ Гарантиран Минимален Доход от € 480 на месец на семейства с ниски доходи.
Last year Cyprus passed a new law giving low income families a Guaranteed Minimum Income of €480 a month following its own economic crisis- although the system has been beset by technical problems.

Почти 300 000 семейства в Румъния получават гарантиран минимален доход от държавата по закон, който е в сила от 2001 г. и за който се предоставят средства от фиска в размер на почти 300 млн. евро.
Almost 300 000 families in Romania receive a guaranteed minimum income from the state, under a law which has already been in force since 2001, and for which a fiscal effort of almost EUR 300 million is made available.

Но в дългосрочен план, ако се движим към икономика, която е натежала от технологии и олекнала от към труд, и ние го правим, тогава трябва да обмислим някои по-радикални интервенции, като например гарантиран минимален доход.
But over the longer term, if we are moving into an economy that's heavy on technology and light on labor, and we are, then we have to consider some more radical interventions, for example, something like a guaranteed minimum income.

Освен това те следва да включват мерки за социална закрила, като например гарантиран минимален доход, които да бъдат въведени в съответствие с националните практики, с цел да се води борба с крайната бедност и социалното изключване.
They should also include social protection measures, such as guaranteed minimum income, to be introduced in accordance with national practices, with the goal of fighting extreme poverty and social exclusion.

Според писмото, една от ключовите платформи в плановете на воденото от Сириза правителство за справяне с хуманитарната криза в страната, е да"оцени пилотната схема за Гарантиран Минимален Доход(досегашна пробна схема, различна от Базовия доход, бел. ред.) с оглед разширяването й в национален мащаб".
As the letter states, one of the key planks of the Syriza-led government's plans to address the humanitarian crisis in the country is to"evaluate the pilot Minimum Guaranteed Income scheme with a view to extending it nationwide".

Гарантираният минимален доход не е променян от 2009 година.
The Guaranteed Minimum Wage has not been revised since 2009.

Гарантираният минимален обхват е 100 м.
Guaranteed minimum distance is 100 m.

Гарантирания минимален доход(ГМД).
Guaranteed Minimum Pensions(GMP).

Основа за неговото определяне е гарантираният минимален доход(ГМД).
The proposal is for a guaranteed minimum income(GMI).

За 2018 година гарантираният минимален доход е 75 лева на месец.
For 2018, the guaranteed minimum income is BGN 75 per month….

Трябва да се равняват на гарантирания минимален доход(revenu minimum garanti(RMG)).
Equivalent of the guaranteed minimum income(revenu minimum garanti(RMG)).

През 2018 г. гарантираният минимален доход е в размер на 75 лв на месец.
For 2018, the guaranteed minimum income is BGN 75 per month….

Дори гарантираният минимален доход не е увеличен.
Guaranteed Minimum Pensions have not accrued.

Дори гарантираният минимален доход не е увеличен.
A guaranteed minimum income will not work either.

Как да използвам "гарантиран минимален" в изречение

– Въвеждане на гарантиран минимален праг на помощите за безработни не по- малък от екзистенциалния минимум.

Страните се договарят за обема на продажбите за следващата година и / или за гарантиран минимален размер на продажбите;

Средният месечен гарантиран минимален доход (RMMMG) представлява абсолютната долна граница за обезщетение и считано от 01.01.2015 г. е както следва:

Uber прави по-трудно за таксиметровите шофьори да имат нормално работно време, да постигат гарантиран минимален доход и да излизат в отпуска.

* При неочаквано завишение на ценита на клик от страна на Google, Бишеърд запазва правото си да променя стойностите за гарантиран минимален месечен трафик

Правителството прие лека козметична промяна в критериите на законодателството за гарантиран минимален доход (ГМД), така че повече хора да могат допуснати до тези помощи.

„Неадекватната система за минимален доход в ... Автобусът на Европейската мрежа за минимални доходи премина и през София. Българската система за гарантиран минимален доход е напълно неадекватна ...

Адекватен и достъпен гарантиран минимален доход &#... Снимка: Pixabay.com Общоевропейска кампания за осигуряване на адекватни минимални доходи за цялото общество ще бъде отбелязана с прояви и в Българ...

SMS от 0.50 лв (0.60 лв с ДДС) Подходяща за регистрации и потвърждаване на данни. Диапазон на изплащане: до 40% от всички оператори. Гарантиран минимален дял: 35% от всички оператори.

Да се надяваме, че и този път България ще се отсрами с активно участие на активните граждани, както това се случи при европейската петиция за гарантиран минимален доход през 2014 г.