Какво е " ГАРАНТИРА СПАЗВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• ensures compliance with
• guarantees compliance with
• ensures conformity
• ensuring compliance with
• ensure compliance with
• ensures adherence
• guarantees the adherence
• guarantees the observance

Примери за използване на Гарантира спазването на Български и техните преводи на Английски

Гарантира спазването на законите.
(A) ensure compliance with policies.

Сертифицирането гарантира спазването на всички изисквания.
Certification ensures compliance with all the requirements.

Гарантира спазването на данъчното законодателство.
Ensures compliance with taxation legislation.

Дружествената политика гарантира спазването на тези принципи.
The Company Policy ensures compliance with these principles.

Гарантира спазването на данъчното законодателство.
Ensuring compliance with taxation legislation.

Обозначението UPF* 40+/ 50+ гарантира спазването на европейските стандарти.
The label UPF 40+/ 50+ guarantees compliance with European standards.

Гарантира спазването на данъчното законодателство.
Ensuring compliance with taxation legislations.

Подготвя доклади с данни и гарантира спазването на и администриране на QA QC.
Prepares data reports and ensures adherence to and administration of a QA QC.

Гарантира спазването на законодателството, изискванията на регулаторните органи и клиенти.
Ensures compliance with legislation, regulators and customers.

Федералният конституционен съд гарантира спазването на конституцията на федерално равнище.
The Federal Constitutional Court ensures compliance with the Fundamental Law at federal level.

Гарантира спазването на етиката от лицата, участващи в дейности по осигуряване на сигурността.
Ensuring compliance with ethics by persons engaged in security activities.

Подготвя доклади с данни и гарантира спазването на и прилагане на програма за осигуряване на качеството QC.
Prepares data reports and ensures adherence to and administration of a QA QC program.

Това гарантира спазването на нашите задължения, изисквани от нашите регулатори и политика.
This ensures compliance with our obligations demanded by both our regulator and policy.

Крол Транс има сключено споразумение за обработка на данни с доставчика си, което гарантира спазването на директивата.
LTD has a data processing agreement in place with its provider, ensuring compliance with the Directive.

Гарантира спазването на всички дейности с приложимите корпоративни ценности и политики на съответствие.
Ensure compliance with the company's operating rules and internal operating procedures.

Сертификатът GOTS гарантира спазването на социалните стандарти по цялата производствена верига.
GOTS also ensures compliance with the labour standards of the International Labour Organisation throughout the chain of production.

Гарантира спазването на система, поддържана от регулаторните органи, която помага да се намалят рисковете.
Ensure compliance with a system supported by regulatory authorities that helps to mitigate risk.

Отделът за управление на околната среда в рамките на Lagermax Group гарантира спазването на законите и поставя високи стандарти.
The environmental management department within the Lagermax Group ensures compliance with the law and sets high standards.

Гарантира спазването на система, поддържана от регулаторните органи, която помага да се намалят рисковете.
Ensure compliance with a system supported by regulatory authorities that helps to mitigate your risks.

България се присъединява към Бернската конвенция, която гарантира спазването на екологичното законодателство в Европа през 1991 година.
In 1991, Bulgaria joined the Berne Convention, which guarantees compliance with environmental legislation in Europe.

Тя гарантира спазването на принципа на правната сигурност и позволява защитата на правата на ищците.
It guarantees compliance with the principle of legal certainty and serves to protect the rights of the applicants.

Крол Транс има сключено споразумение за обработка на данни с доставчика си, което гарантира спазването на директивата.
On 2 Wheels Foundation has a data processing agreement in place with its provider, ensuring compliance with the Directive.

Отчетност„Грийн лайф“ гарантира спазването на основните принципи на Регламента и обработва лични данни се извършва в съответстие с Регламента.
Green Life guarantees compliance with the basic principles of the Regulation and processes personal data in accordance with the Regulation.

Националният център по наркомании осъществява мониторинг на нашите дейности, което гарантира спазването на насоките за стандарти за добра практика.
The National Center for Addictions monitors our activities, which guarantees the adherence to the best practices guidelines.

Системата е иновативна услуга, която гарантира спазването на националното и европейско екологично законодателство в сферата на управление на отпадъците.
The system is an innovative service that ensures compliance with national and European environmental legislation in the field of waste management.

В доклада се казва, че проектобюджетът за 2019 г., който Гърция е представила, гарантира спазването на ангажимента за първичен излишък от 3,5% от БВП.
The report concludes that the DBP for 2019 Greece has presented ensures compliance with its commitment to achieve a primary surplus of 3.5% of GDP.

Чрез проактивно управление на химикалите, Siemens гарантира спазването на вътрешните политики, както и изискванията на нашите клиенти по отношение на декларацията за веществата.
Through proactive management of chemicals, Siemens guarantees compliance with internal policies as well as the requirements of our customers regarding substance declaration.

Разработването и производството на М1 произхожда изцяло от Германия и гарантира спазването на най-високите стандарти за качество. Вентилатори за баня M1▪ Начало.
Development and manufacturing of the M1 originates entirely from Germany and guarantees the adherence to highest quality standards.

Zendesk Inc., базирана в САЩ, е сертифицирана за американско-европейското споразумение за защита на личните данни"Privacy Shield", което гарантира спазването на нивото на защита на данните, приложимо в ЕС.
US-based Google LLC is certified under the US Privacy Shield, which ensures compliance with the level of data protection in the EU.

Гарантира спазването на европейските, държавните, отрасловите разпоредби за унищожаване на информация, както и разпоредбите за унищожаване на кредитни карти, за да ви помогне да избегнете наказания, глоби или дори съдебни процеси.
Ensure compliance with National Industry and credit card regulations for information destruction to help you avoid penalties, fines, or even legal action.