Какво е " ГАРАНЦИОННИЯ СРОК " на Английски - превод на Английски

• warranty period
• guarantee period
• warranty time

Примери за използване на Гаранционния срок на Български и техните преводи на Английски

С изтичане на гаранционния срок.
Expiration of the warranty period.

Какъв е гаранционния срок на машината?
What is the warranty period of the machine?

Продължителността на гаранционния срок.
The length of the guarantee period.

Гаранционния срок на всички продукти е 1 година.
Warranty for all products is 1 year.

За времето на поръчката и гаранционния срок.
For the duration of the order and warranty period.

Гаранционния срок на всички продукти е 1 година.
The warranty on all products is 1 year.

Обикновено гаранционния срок за матрични принтери е една година.
Normal warranty for a dot matrix printer is one year.

Гаранционния срок за всички изделия е 6 месеца.
The guarantee period for all our products is 6 months.

(3) Срокът на ремонта се прибавя към гаранционния срок.
(3) The repair period shall be added to the warranty period.

Какъв е гаранционния срок на горелката и какво включва?
What is the guarantee period on Rotatrim Trimmers and what does this cover?

За RAM модули и CPU при единична продажба гаранционния срок е 30 дни.
About RAM and CPU modules in a single sale warranty period is 30 days.

Претенции по гаранцията трябва да се представят в рамките на гаранционния срок.
Guarantee claims may be made within the guarantee period.

След гаранционния срок, таксата за частите, които се нуждаят, ще бъде променена.
After the guarantee period, the fee for parts requiring will be changed.

Претенции по гаранцията трябва да се представят в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

Допълнителна гаранция- удължаване на гаранционния срок от 1 до 3 години.
Additional warranty- an extension of the warranty period with 1 to 3 years.

Гаранционният иск трябва да бъде направен в рамките на гаранционния срок.
The warranty claim must be made within the warranty period.

Гаранционния срок за клавиатури и мишки, вентилатори, тонколони, джойстици е 30дни.
Warranty period for keyboards and mice, fans, speakers, joysticks is 30 days.

И сигурен продукт ще бъдат свободни от поддръжка в рамките на гаранционния срок.
And we sure the product will be free from maintenance within warranty period.

Ако времето е извън гаранционния срок, може да се предложи поддръжка през целия живот.
If time is out of warranty time, lifetime maintenance can be offered.

Гаранционните претенции трябва да бъдат предявени в рамките на гаранционния срок.
Guarantee claims may be made within the guarantee period.

След изтичането на гаранционния срок предлагаме непрекъснато сервизно обслужване.
After the expiration of the warranty period we offer continuous maintenance.

Гаранционната претенция трябва да се представи в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

Within гаранционния срок, ние предлагаме безплатен ремонт, ако се появят проблеми с качеството.
Within warranty period, we provide free repair if quality problems emerge.

Гаранционните претенции трябва да бъдат предявени в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

И дори след изтичане на гаранционния срок, потребителят може да поиска безплатен ремонт.
And even after the expiry of the warranty period, the user can demand a free repair.

Гаранцията покрива дефекти, възникнали единствено по време на гаранционния срок.
By guarantee are covered exclusively the defects, which become apparent during the guarantee period.

В рамките на гаранционния срок, ако имате проблем с качеството, ще бъдем изцяло отговорни за него.
During warranty time, if any quality problem, we will be fully responsible for it.

Приемаме връщане обратно, ако стоките остават в първоначалното си състояние в гаранционния срок.
We accept return back itmes if the goods still remain in their original condition on the warranty time.

Извън гаранционния срок машина Kerchan ще предостави техническо обслужване и техническа поддръжка.
Beyond the guarantee period machine, Kerchan will provide maintenance service and technical support.

Затова съответните касови бележки трябва да се съхраняват до изтичане на гаранционния срок.
The relevant purchase receipts should therefore be kept until the end of the warranty period.

Как да използвам "гаранционния срок" в изречение

В гаранционния срок всички фабрични дефекти се отстраняват,чрез замяна или поправка на дефектиралатачаст.

Гаранционния срок за видеорегистратори, екшън камери, bluetooth колонки, смарт часовници е една година.

- Възможност за отстраняване на възникнали в гаранционния срок дефекти по качеството на възстановяване.

9. Ако в рамките на гаранционния срок уредът бъде заменен съгласно клауза 5 от настоящия Регламент, остатъкът от гаранционния срок се прехвърля върху подменения уред.

MSI CX500X-288XEU се предлага само в черен цвят. Гаранционния срок е 2 години международна гаранция.

(7) Клиентът носи отговорност за качеството, гаранционния срок и изправността на предлаганите от него стоки.

(4) Задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по гаранционния срок имат действие по отношение на всеки дефект, който:

Гаранционния срок на Захранващ адаптер 12V/1.5А - DSA-20PFE-12FEU е 24 месеца от датата на закупуване.

b> след изтичане на гаранционния срок купувачът трябва само да заплати действителните разходи за поддръжка

В рамките на гаранционния срок потребителят има право да предяви рекламация за възникнали фабрични дефекти.