Примери за използване на Геоложка история на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четох го в"Геоложка история на западна Канада".
Възможно ли е Карибско море да е имало подобна геоложка история, както и Средиземно море?
Could it be that the Caribbean Sea has a similar geological history as the Mediterranean Sea?Уникалната геоложка история на България предопределя наличието на голямо разнообразие от залежи на облицовъчни скали в региона.
The unique geological history of Bulgaria premise the great variety of ornamental stone deposits located in this area.Картата ще помогне на учените да разберат лунната геоложка история и да определят подходящите места за бъдещи изследвания.
The map will help researchers understand lunar geologic history and identify suitable landing sites for future exploration.В нея, той прави предположението, че части от земната кора са изпитали стихийно ивнезапно разместване по време на земната геоложка история.
In it, he proposed that portions of the Earth'scrust experienced violent and sudden shifts during Earth's geological history.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълга историяцялата историячовешката историякратка историяистинската историялюбовна историябогата историядруга историясветовната историяамериканската история
Повече
Със своята специфична среда и сложна геоложка история далечната страна на Луната е притегателно място за научно и космическо проучване.
With its special environment and complex geological history, the far side is a hot spot for scientific and space exploration.Гледайки геоложка история, земята никога не е спирала да претърпява климатични промени, включително чести епизоди на глобалното затопляне.
Looking at geological history, the earth has never stopped undergoing climate change, including frequent episodes of global warming.Измерването на химическия състав на повърхността е предоставило важни улики за произхода на планетата и нейната геоложка история.
Measurements of the chemical composition of the planet's surface are providing important clues to the origin of the planet and its geological history.Със своята специфична среда и сложна геоложка история далечната страна на Луната е притегателно място за научно и космическо проучване.
With its special environment and complex geological history, the far side of the moon is considered an ideal place for scientific and space exploration.Миналите данни показват, че настоящото увеличение на въглеродния диоксид от средата на 19 век се отклонява от нормата за най-новата геоложка история.
Past records indicate that the current increase in carbon dioxide since the mid-19th century deviates from the norm for recent geological history.Имаше 86 експонати само за геоложка история на територията на Румъния, на около 30 експонати за природата на Земята и повече от 10 за минерали, също са намерени в Румъния.
There were 86 exhibits only about the geological history of the Romanian territory, about 30 exhibits about the nature of Earth and more than 10 about minerals, also found in Romania.Сближаването в крайна сметка ще спре след 20 милиона години, смята Кларк, катосложи край на един от най-дългите периоди на планинско строителство в най-новата геоложка история.
The convergence eventually will halt in 20 million years, Clark estimated,putting an end to one of the longest periods of mountain-building in recent geological history.През 1900 г. Робърт Бел, геолог и изследовател, извърши геоложко проучване на района на езерото,събирайки знание за своята геоложка история и минерални богатства, докато отиваше.
In 1900, Robert Bell, a geologist and explorer, performed a Точковото равновесие е теория в еволюционната биология, според която повечето видове, които се размножават полово, претърпяват малки промени през по-голямата част от своята геоложка история.
Punctuated equilibrium is a theory in evolutionary biology which proposes that most species will exhibit little net evolutionary change for most of their geological history.Това би могло драматично да подобри разбирането за състава на Луната, нейната геоложка история и образуване, разкриващи нови улики за ранната Слънчева система. Мисията се опитва да на Kickstarter.[16].
This could dramatically improve the understanding of the Moon's composition, its geologic history and formation, revealing new clues about the early Solar System. The mission is attempting to gain crowdfunding on Kickstarter.[16].Въпреки своята сравнително неголяма територия, България разполага с твърде богата и разнообразна флора, обусловена от средищното географско положение на страната,нейния разнообразен ландшафт и превратната геоложка история на тези земи….
Despite its small territory Bulgaria has quite a rich and diverse flora, which is due to the medial geographic location of the country,its varied landscape and its geological history.Въпреки това, в своята 3 милиардагодишна геоложка история, басейнът Витватерсранд в Южна Африка е бил покрит с морска вода, но е имал и моменти на изсушаване, наводняване и ерозия от реките и многократното покритие с морска вода.
However, in its 3 billion years old geological history, the Witwatersrand basin in South Africa has been covered by seawater, but experienced also episodes of drying out, flooding and erosion by rivers and the repeated coverage by seawater.Това изобилие от ендемити се обяснява с редица фактори, най-важни от които са географското положение на страната(където към местната флора се прибавят и растителни видове, характерни за Централна Европа, Азия и Средиземноморието),разнообразието на климата и особената геоложка история на Балканите.
The abundance of endemic species in Bulgaria is due to a number of factors, and the most important among them are: Bulgaria's geographical position(the local vegetation here has been enlarged by some species characteristic of Central Europe, Asia, and the Mediterranean),the varying climate, and the peculiar geological history of the Balkans.Тези видове свлачища са се появявали и на Земята в нейната геоложка история, но тъй като нашата планета се характеризира с явления, като ерозия, атмосферни влияния(вятър, дъжд и т.н.), растителна покривка и тектоника на плочите, доказателствата за тяхното съществуване могат да бъдат замаскирани, ако не и напълно изтрити.
These types of landslides have occurred on Earth in its geological history too, but because our planet is active with erosion, atmospheric weathering(wind, rain and so on), vegetation cover and plate tectonics, their evidence can be masked if not completely erased.Геоложката история на Марс включва три епохи.
The geological history of Mars is split into three broad epochs.Геоложката история на Земята.
Geological history of the earth.Геоложката история на Земята.
Geologic History of the Earth.Глацирането също е част от геоложката история на Националния парк вулканичен парк Ласен.
Glaciation is also a part of the geological history of Lassen Volcanic National Park.Геоложката история на Земята представлява последователност от цикли.
The geological history of the Earth is a sequence of cycles.Геоложката история на Земята.
Geological history of Earth.Голяма част от геоложката история на нашата планета отдавна е нагъната обратно вътре.
Much of the geological history of our planet long ago retreated inland.Те са възникнали през различни етапи от геоложката история на Земята.
Believed that they are formed during each period of geological history of the earth.Това наслояване позволява на учените да видят по-назад в геоложката история.
The exposed layering allows scientists to see farther back into the geological history of the giant asteroid.Споделете неговата възхлава на геоложката история на Земята, и размишленията му относно мястото ни във времето.
Join him in a celebration of the Earth's geological history and contemplate our place in deep time.Периодът на най-често образуване на въглища в геоложката история е карбонът преди 280 до 345 милиона години.
The greatest coal-forming time in geologic history was during the Carboniferous era(280 to 345 million years ago).
